글룩은 미국 기술 전문지 ‘매뉴팩처링 테크놀로지 인사이트’(Manufacturing Technology Insights)에서 2025 3D 프린팅 제조 서비스 올해의 기업으로 선정됐다고 밝혔다.
매체는 글룩을 올해의 기업으로 선정하며, “11년 간 업계의 전문 지식을 바탕으로 맞춤형 혁신 3D 프린팅 솔루션을 제공하는 기업”이라고 평가했다.
‘매뉴팩처링 테크놀로지 인사이트’는 지난 17년 동안 글로벌 생산기술, 첨단소재, 3D 프린팅, 항공 우주 제조, 방위 산업, IoT 등 다양한 혁신 기술 관련 기사를 다루어온 미국의 기술 전문 매체다.
글룩은 3D 프린팅 스마트팩토리를 구축했으며, 스마트팩토리의 원격 및 자동화 공정을 통해 고정밀 대량 생산 기술을 구현한 점이 이번 선정에 긍정적인 영향을 미친 것으로 보인다.
홍재옥 글룩 대표는 이번 선정에 대해 “글룩의 기술력이 글로벌 전문 매체에서 인정받게 되어 기쁘다”며, “국제적으로 인정받은 3D 프린팅 기술을 바탕으로 산업 전반에 걸쳐 다양한 분야에서 3D 프린팅 기술이 활용될 수 있도록 노력하겠다”고 전했다.
Gluck named '2025 3D Printing Manufacturing Services Company of the Year'
Gluck announced that it was selected as the 2025 3D Printing Manufacturing Services Company of the Year by the American technology magazine Manufacturing Technology Insights.
The publication named Gluck its Company of the Year, calling it “a company that provides customized, innovative 3D printing solutions based on 11 years of industry expertise.”
'Manufacturing Technology Insights' is an American technology media outlet that has covered various innovative technologies such as global production technology, advanced materials, 3D printing, aerospace manufacturing, defense industry, and IoT for the past 17 years.
Gluck built a 3D printing smart factory, and its implementation of high-precision mass production technology through the smart factory's remote and automated processes appears to have had a positive impact on this selection.
Hong Jae-ok, CEO of Gluck, said about this selection, “I am delighted that Gluck’s technological prowess has been recognized by a global professional media outlet,” and “Based on our internationally recognized 3D printing technology, we will work to ensure that 3D printing technology can be utilized in various fields across industries.”
グルック、「2025 3Dプリント製造サービス今年の企業」に選定
グルークは米国技術専門誌「マニュファクチャリングテクノロジーインサイト」(Manufacturing Technology Insights)で2025 3Dプリント製造サービス今年の企業に選ばれたと明らかにした。
メディアはグルックを今年の企業に選定し、「11年間、業界の専門知識をもとにカスタマイズされた革新3Dプリンティングソリューションを提供する企業」と評価した。
「マニュファクチャリングテクノロジーインサイト」は、過去17年間にグローバル生産技術、先端素材、3Dプリンティング、航空宇宙製造、防衛産業、IoTなど多様な革新技術関連記事を取り上げてきた米国の技術専門媒体だ。
グルックは3Dプリントスマートファクトリーを構築し、スマートファクトリーの遠隔および自動化プロセスを通じて高精度な大量生産技術を実装した点が今回の選定に肯定的な影響を及ぼしたと見られる。
ホン・ジェオク・グルーク代表は今回の選定について「グルックの技術力がグローバル専門媒体で認められてうれしい」とし、「国際的に認められた3Dプリンティング技術をもとに、産業全般にわたって様々な分野で3Dプリンティング技術が活用できるように努力する」と伝えた。
Gluck 当选“2025 年度 3D 打印制造服务公司”
Gluck宣布被美国科技杂志《Manufacturing Technology Insights》评选为2025年度3D打印制造服务公司。
该媒体将格鲁克评选为年度最佳公司,并将其评价为“一家基于11年行业专业知识提供定制和创新3D打印解决方案的公司”。
《Manufacturing Technology Insight》是一家美国科技媒体,过去 17 年一直报道全球生产技术、先进材料、3D 打印、航空航天制造、国防工业、物联网等各种创新技术的文章。
格鲁克建造了一座3D打印智能工厂,而其通过智能工厂的远程自动化流程实现高精度量产技术似乎对此次选择产生了积极影响。
对于此次评选,格鲁克首席执行官洪在玉表示:“我们很高兴格鲁克的技术实力得到了全球专业媒体的认可,”并补充道,“基于我们国际认可的3D打印技术,我们将确保3D打印技术可以应用于整个行业的各个领域。”“我会尽力而为。”
Gluck sélectionnée comme « Entreprise de services de fabrication d’impression 3D de l’année 2025 »
Gluck a annoncé avoir été sélectionnée comme entreprise de services de fabrication d'impression 3D de l'année 2025 par le magazine technologique américain « Manufacturing Technology Insights ».
Les médias ont sélectionné Gluck comme entreprise de l'année et l'ont évalué comme « une entreprise qui fournit des solutions d'impression 3D personnalisées et innovantes basées sur 11 ans d'expertise industrielle ».
« Manufacturing Technology Insight » est un média technologique américain qui couvre depuis 17 ans des articles sur diverses technologies innovantes telles que la technologie de production mondiale, les matériaux avancés, l'impression 3D, la fabrication aérospatiale, l'industrie de la défense et l'IoT.
Gluck a construit une usine intelligente d'impression 3D, et le fait qu'elle ait mis en œuvre une technologie de production de masse de haute précision via le processus automatisé et à distance de l'usine intelligente semble avoir eu une influence positive sur cette sélection.
Concernant cette sélection, le PDG de Gluck, Hong Jae-ok, a déclaré : « Nous sommes heureux que les prouesses technologiques de Gluck aient été reconnues par les médias professionnels mondiaux », et a ajouté : « Sur la base de notre technologie d'impression 3D reconnue internationalement, nous veillerons à ce que la technologie d'impression 3D soit peut être utilisé dans divers domaines de l’industrie. » « Je ferai de mon mieux », a-t-il déclaré.
You must be logged in to post a comment.