중소벤처기업부(장관 오영주, 이하 중기부)는 창의적 아이디어를 가지고 새로운 사업분야를 개척하는 소상공인을 지원하기 위해 지난 1월 24일부터 2월 27일까지 ’25년 강한 소상공인 성장지원사업에 참여할 기업을 모집한다고 밝혔다.
강한 소상공인 성장지원사업은 소상공인이 창작자·스타트업·異업종 소상공인 등 파트너 기업과 협업을 통해 소상공인만의 차별화된 제품과 서비스를 개발하여 기업가형 소상공인으로 성장할 수 있도록 지원하는 사업이다.
’23년에는 4,355개 기업이 신청하여 1차 오디션 선발 기업(105개) 기준으로 41.5 : 1의 경쟁률을 보였고, ’24년에도 9,137개 기업이 신청하여 1차 오디션 선발 기업(210개) 기준으로 43.5 : 1이라는 높은 경쟁률을 연속하여 기록하는 등 창의적인 소상공인의 높은 관심을 받았다.
’25년에는 소상공인의 높은 수요에 발맞춰 선발 인원을 보다 늘리고, 선발 절차를 간소화하는 등 사업을 개선한다.
먼저 1차 오디션 선발 기업 지원규모를 210개에서 220개 기업으로 확대하고, 백년가게‧소공인 유형을 ‘장수 소상공인’ 유형으로 변경하여 백년가게·소공인 인증을 받지 않았어도 오랜 경험과 노하우를 가진 우수 소상공인을 발굴하여 오랜 기간 존속·성장할 수 있도록 지원할 계획이다.
이번 모집공고는 강한소상공인 성장지원사업 유형중 트랙Ⅰ(라이프스타일, 로컬브랜드, 장수소상공인) 소상공인 모집을 위한 공고이며, 추후 온라인셀러 및 글로벌 유형을 2월 중에 별도 공고할 계획이다.
둘째, 아이디어 선발 절차를 기존 서류 및 발표평가 등 2단계에서 종합평가로 간소화하여, 소상공인의 팀빌딩, 1차 오디션 준비 및 사업자금 사용기간을 보다 폭넓게 제공할 계획이다.
사업 주관기관으로 세종창조경제혁신센터, 중소상공인희망재단, 제주창조경제혁신센터 등 역량있는 소상공인 전문육성기관이 대거 참여한다. 이들은 사업운영 외에도 각 기관이 보유한 인적‧물적 기반(인프라)을 활용하여 참여기업에게 보육공간, 네트워킹 및 직‧간접 투자 등의 다양한 후속지원도 하게 된다.
아울러 행정안전부의 청년마을 만들기 사업 및 생활권 단위 로컬브랜딩 활성화 지원사업, 문화체육관광부의 문화도시 지원사업, 특허청의 지식재산(IP) 창출 종합 지원사업과도 연계되어 유망 소상공인이 국내를 넘어 글로벌로 성장할 수 있도록 지원한다.
이대건 소상공인정책관은 “최근 한류 콘텐츠의 인기와 함께 뷰티, 푸드, 패션, 생활용품 등 다양하고 창의적인 다양한 소비재를 공급하는 한국 소상공인의 인기가 높아지고 있다”면서 “소상공인에게 기업가정신과 창의성을 불어넣어 새로운 라이프스타일을 창조하는 혁신기업으로 육성하여 대한민국의 새로운 성장동력으로 만들어 나가겠다”고 강조했다.
사업신청에 대한 자세한 내용은 1월 24일부터 2월 27일까지 소상공인시장진흥공단 공식 누리집 또는 ‘소상공인24’를 통해서 확인할 수 있으며, 접수는 2월 10일부터 27일까지 소상공인24에서 신청하면 된다.
- 관련 기사 더 보기
Related
Ministry of SMEs and Startups, 25 years of strong small business participation company recruitment
The Ministry of SMEs and Startups (Minister Oh Young-joo, hereinafter referred to as the Ministry of SMEs and Startups) announced that it will recruit companies to participate in the '25-Year Strong Small Business Growth Support Project' from January 24 to February 27 to support small business owners who pioneer new business areas with creative ideas.
The Strong Small Business Growth Support Project is a project that supports small business owners to grow into entrepreneurial small business owners by developing differentiated products and services through collaboration with partner companies such as creators, startups, and small business owners in different industries.
In 2023, 4,355 companies applied, showing a competition rate of 41.5:1 based on the companies selected in the first audition (105 companies). In 2024, 9,137 companies applied, showing a competition rate of 43.5:1 based on the companies selected in the first audition (210 companies), showing great interest from creative small business owners.
'In 25 years, we will improve our business by increasing the number of people selected and simplifying the selection process to keep up with the high demand from small business owners.
First, we plan to expand the scale of support for companies selected through the first audition from 210 to 220 companies, and change the type of century-old store/small business to the ‘long-lived small business owner’ type so that we can discover excellent small business owners with long-term experience and know-how even if they have not received century-old store/small business owner certification, and support them so that they can survive and grow for a long time.
This recruitment notice is for the recruitment of small business owners in Track I (Lifestyle, Local Brand, Long-lived Small Business Owners) of the Strong Small Business Owner Growth Support Project type, and we plan to separately announce the online seller and global types in February.
Second, we plan to simplify the idea selection process from the existing two-step document and presentation evaluation to a comprehensive evaluation, thereby providing a wider period for small business owners to build teams, prepare for the first audition, and use business funds.
As the main business organizations, many capable small business incubation organizations such as Sejong Creative Economy Innovation Center, Small Business Hope Foundation, and Jeju Creative Economy Innovation Center will participate. In addition to business operations, they will also provide various follow-up support such as incubation space, networking, and direct/indirect investment to participating companies by utilizing the human and material base (infrastructure) owned by each organization.
In addition, it is linked to the Ministry of the Interior and Safety's Youth Village Creation Project and the Living Area Unit Local Branding Activation Support Project, the Ministry of Culture, Sports and Tourism's Cultural City Support Project, and the Korean Intellectual Property Office's Comprehensive Support Project for Intellectual Property (IP) Creation, to support promising small business owners to grow beyond the domestic market and into the global market.
Lee Dae-geon, the director of the Small Business Policy Bureau, said, “With the recent popularity of Korean Wave content, the popularity of Korean small businesses that supply a variety of creative consumer goods such as beauty, food, fashion, and daily necessities is increasing.” He emphasized, “We will foster small businesses as innovative companies that create new lifestyles by instilling entrepreneurship and creativity in them, and make them a new growth engine for the Republic of Korea.”
Detailed information on business applications can be found on the official website of the Small Business Market Promotion Agency or on ‘Small Business 24’ from January 24 to February 27, and applications can be submitted on Small Business 24 from February 10 to 27.
- See more related articles
中基部、25年強い小商工人参加企業募集
中小ベンチャー企業部（長官オ・ヨンジュ、以下中期部）は創造的なアイデアをもって新たな事業分野を開拓する小商工人を支援するため、1月24日から2月27日まで「25年強い小商工人成長支援事業に参加する企業」を募集すると明らかにした。
強い小商工人成長支援事業は、小商工人が創作者・スタートアップ・異業種小商工人などパートナー企業との協業を通じて、小商工人だけの差別化された製品とサービスを開発し、起業家型小商工人に成長できるよう支援する事業だ。
'23年には4,355社が申請し、1次オーディション選抜企業(105社)基準で41.5:1の競争率を見せ、 43.5：1という高い競争率を連続して記録するなど、創造的な小商工人の高い関心を受けた。
'25年には小商工人の高い需要に合わせて選抜人員をより増やし、選抜手続きを簡素化するなど事業を改善する。
まず、1次オーディション選抜企業支援規模を210社から220社に拡大し、百年店・小公人タイプを「長寿小商工人」タイプに変更し、百年店・小公認を受けていなくても長年の経験とノウハウを持つ優秀小商工人を発掘して長期間存続・成長できるよう支援する計画だ。
今回の募集公告は、強い小商工である成長支援事業タイプのうちトラックⅠ（ライフスタイル、ローカルブランド、長寿小商工人）小商工人募集のための公告であり、今後オンラインセラーおよびグローバルタイプを2月中に別途公告する計画だ。
第二に、アイデア選抜手続きを既存の書類及び発表評価など2段階で総合評価に簡素化し、小商工人のチームビルディング、1次オーディション準備及び事業資金使用期間をより幅広く提供する計画だ。
事業主管機関として、世宗創造経済革新センター、中小商工人希望財団、済州創造経済革新センターなど力量のある小商工人専門育成機関が大挙参加する。彼らは事業運営のほか、各機関が保有する人的・物的基盤（インフラ）を活用して参加企業に保育空間、ネットワーキング、直‧間接投資などの多様な後続支援もすることになる。
また、行政安全部の青年まちづくり事業及び生活圏単位ローカルブランディング活性化支援事業、文化体育観光部の文化都市支援事業、特許庁の知的財産（IP）創出総合支援事業とも連携し、有望な小商工人が国内を超えてグローバルに成長するできるように支援する。
イ・デゴン小商工人政策館は「最近韓流コンテンツの人気とともに美容、フード、ファッション、生活用品など多様で創造的な多様な消費財を供給する韓国小商工人の人気が高まっている」とし「小商公人に起業家精神と創造性を吹き込んで新しいライフスタイルを創造する革新企業として育成し、大韓民国の新たな成長動力にしていく」と強調した。
事業申請の詳細は、1月24日から2月27日まで小商工人市場振興公団公式ヌリハウスまたは「小商工人24」を通じて確認することができ、受付は2月10日から27日まで小商公人24で申請すればよい。 。
- 関連記事をもっと見る
中小企业和创业部25年强势小企业参与公司招募
中小企业和风险投资部（部长吴英珠，以下简称中小企业和风险投资部）通过选定企业参加“25年强中小企业”活动，支持以创造性想法开拓新业务领域的中小企业主。 1月24日至2月27日，由“成长支援项目”主办的“成长支援项目”宣布正在招募。
中小企业强力成长支援项目是通过与创作者、初创企业、不同行业的小企业主等合作企业合作，开发差异化的产品和服务，支援小企业主成长为创业型小企业主的项目。
2023年，共有4,355家公司报名，与第一轮选拔的公司（105家）相比，竞争率为41.5:1。2024年，共有9,137家公司报名，与第一轮选拔的公司相比，竞争率为41.5:1第一期海选（210家企业）受到众多创意小企业主的关注，连续几年创下43.5:1的高竞争率。
“25 年后，我们将通过增加选拔人数和简化选拔流程来改善我们的业务，以满足小企业主的大量需求。
一是将首轮海选入选企业的支持规模由210家扩大至220家，将百年老店/小业主类型改为“长寿小业主”，即使没有获得百年老店/小企业主认证，也支持拥有长期经验和专业知识的优秀企业。我们计划发掘小企业主，并长期支持他们生存和成长。
本次招募公告针对强势小企业主成长支援项目类型Track I（生活方式、本地品牌、长寿小企业主）的小企业主招募，网络卖家类型及全球类型计划另行公告在二月。
第二，我们计划将创意甄选流程从现有的两步文档和演示评估简化为综合评估，从而为小企业主组建团队、准备首次试镜和使用商业资金提供更长的时间。
世宗创造经济革新中心、中小企业希望基金会、济州创造经济革新中心等多家有实力的中小企业孵化机构作为企业管理机构参与其中。除了业务运营之外，他们还将利用每个组织的人力和物质基础设施，为参与公司提供各种后续支持，例如托儿空间、网络以及直接/间接投资。
此外，还与行政安全部的青年村创建项目和生活圈地区品牌激活支持项目、文化体育旅游部的文化城市支持项目、韩国知识产权局的综合支持项目等挂钩。知识产权 (IP) 创造项目，让有前途的小企业主能够走出国门，进入全球市场。支持您这样做。
中小企业政策局局长李大建表示，“最近韩流内容人气高涨，提供美容、食品、时装、生活用品等丰富多彩且富有创意的消费品的韩国中小企业主的人气也高涨，韩国政府表示，随着生活必需品的增加，我们将努力培养中小企业主的创业精神和创造力，创造新的生活方式。他强调说：“我们将培育创新型企业，为韩国创造新的增长动力。”
有关企业申请的详细信息可在1月24日至2月27日期间在中小企业市场促进局官方网站或‘Small Business 24’上查阅，并可在2月10日至27日期间在‘Small Business 24’上提交申请。
- 查看更多相关文章
Ministère des PME et des Startups, 25 ans de forte participation des petites entreprises dans le recrutement d'entreprises
Le ministère des PME et des startups (ministre Oh Young-joo, ci-après dénommé le ministère des PME et des startups) a soutenu les propriétaires de petites entreprises qui ont ouvert la voie à de nouveaux domaines d'activité avec des idées créatives en sélectionnant des entreprises pour participer au « 25 ans de petites entreprises fortes ». Le projet de soutien à la croissance, du 24 janvier au 27 février, a annoncé qu'il recrutait.
Le projet Strong Small Business Growth Support est un projet qui aide les propriétaires de petites entreprises à devenir des entrepreneurs de petites entreprises en développant des produits et services différenciés grâce à la collaboration avec des entreprises partenaires telles que des créateurs, des startups et des propriétaires de petites entreprises dans différents secteurs.
En 2023, 4 355 entreprises ont postulé, soit un taux de concurrence de 41,5:1 sur la base des entreprises sélectionnées à l'issue de la première audition (105 entreprises). En 2024, 9 137 entreprises ont postulé, soit un taux de concurrence de 41,5:1 sur la base des entreprises sélectionnées à l'issue de la première audition (105 entreprises). la première audition (210 entreprises). Elle a reçu beaucoup d'attention de la part des propriétaires de petites entreprises créatives, enregistrant un taux de concurrence élevé de 43,5:1 pendant plusieurs années consécutives.
« Dans 25 ans, nous améliorerons notre activité en augmentant le nombre de personnes sélectionnées et en simplifiant le processus de sélection pour répondre à la forte demande des propriétaires de petites entreprises.
Premièrement, l'échelle de soutien aux entreprises sélectionnées lors de la première audition sera élargie de 210 à 220 entreprises, et le type de propriétaire de magasin/petite entreprise centenaire sera modifié pour devenir le type de « propriétaire de petite entreprise de longue date ». Nous soutenons les entreprises d'excellence qui ont une longue expérience et un savoir-faire, même si elles n'ont pas reçu de certification centenaire de propriétaire de magasin ou de petite entreprise. Nous avons pour objectif de découvrir les propriétaires de petites entreprises et de les aider à survivre et à se développer sur une longue période.
Cet avis de recrutement concerne le recrutement de propriétaires de petites entreprises dans la piste I (style de vie, marque locale, propriétaires de petites entreprises de longue date) du type de projet de soutien à la croissance solide des propriétaires de petites entreprises, et nous prévoyons d'annoncer séparément les types de vendeurs en ligne et mondiaux en février.
Deuxièmement, nous prévoyons de simplifier le processus de sélection des idées en passant de l’évaluation existante des documents et des présentations en deux étapes à une évaluation complète, offrant ainsi une période plus longue aux propriétaires de petites entreprises pour constituer des équipes, se préparer à la première audition et utiliser les fonds de l’entreprise.
De nombreuses organisations d'incubation de petites entreprises compétentes, notamment le Centre Sejong pour l'économie créative et l'innovation, la Small Business Hope Foundation et le Centre Jeju pour l'économie créative et l'innovation, participent en tant qu'organisations de gestion d'entreprise. En plus des opérations commerciales, ils fourniront également divers soutiens de suivi tels que des places de garde d'enfants, du réseautage et des investissements directs/indirects aux entreprises participantes en utilisant l'infrastructure humaine et matérielle de chaque organisation.
En outre, il est lié au projet de création de villages de jeunes du ministère de l'Intérieur et de la Sécurité et au projet de soutien à l'activation de la marque locale pour les zones de vie, au projet de soutien à la ville culturelle du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et au projet de soutien global de l'Office coréen de la propriété intellectuelle. Projet de création de propriété intellectuelle (PI), afin que les propriétaires de petites entreprises prometteuses puissent se développer au-delà des frontières du pays et pénétrer le marché mondial. Vous aide à le faire.
Lee Dae-geon, directeur du Small Business Policy Bureau, a déclaré : « Avec la popularité récente du contenu Korean Wave, la popularité des propriétaires de petites entreprises coréennes qui fournissent des biens de consommation diversifiés et créatifs tels que la beauté, l'alimentation, la mode et les produits du quotidien « Les besoins des consommateurs augmentent », a-t-il ajouté, « Nous inculquerons l’esprit d’entreprise et la créativité aux propriétaires de petites entreprises pour créer un nouveau style de vie. » Il a souligné : « Nous encouragerons les entreprises innovantes qui créent de nouveaux moteurs de croissance pour la République de Corée. »
Des informations détaillées sur les demandes d'inscription des entreprises sont disponibles sur le site officiel de l'Agence de promotion du marché des petites entreprises ou sur « Small Business 24 » du 24 janvier au 27 février, et les demandes peuvent être soumises sur Small Business 24 du 10 au 27 février.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.