먼슬리키친(이하 먼키)이 엔타스그룹과 전략적 제휴를 맺었다. 이번 협약은 ‘테이블오더 공급 전략적 협약’으로, 경복궁, 삿뽀로, 고구려, 팔진향 등 고급 외식 브랜드를 보유한 엔타스그룹과 협력하여 하이엔드 외식업계의 디지털 혁신을 더욱 가속화할 전망이다.
이번 협력은 프리미엄 다이닝의 서비스 품질을 한층 더 높일 것으로 기대된다. 먼키의 무선올인원 테이블오더 솔루션은 엔타스그룹 레스토랑의 고품격 서비스와 조화를 이루며, 고객의 경험을 개선하고 만족도를 높일 것으로 보인다. 특히, 세련된 디자인과 직관적인 인터페이스는 주문과 결제 과정을 간소화할 예정이다.
먼키의 테이블오더 솔루션은 일체형 디자인을 특징으로 한다. 태블릿, 카드리더기, 배터리, 선, 스탠드를 하나로 통합한 디자인은 복잡한 설치 과정 없이 고급 레스토랑의 품격 있는 인테리어와 자연스럽게 어우러진다. 이는 디자인과 서비스 품질을 중시하는 하이엔드 외식업체들의 까다로운 요구를 충족시킬 수 있는 솔루션으로 평가된다.
하이엔드 외식업계는 그동안 테이블오더의 실용성은 인정하면서도, 기존의 기계적인 고객 경험이나 고급스러운 매장 분위기를 저해할 수 있는 외관 때문에 도입을 망설여왔다. 외식 전문가들은 “기존의 테이블오더는 휴먼터치와 고품격 서비스가 중요한 프리미엄 레스토랑의 니즈를 충족시키지 못했다”고 언급하며, “조립식 하드웨어는 매장 분위기와 부조화를 이루어 도입에 걸림돌이 되어왔다”고 설명했다.
김혁균 먼키 대표는 “차세대 테이블오더는 단순히 주문 기계가 아니라, 품격 있는 접객 서비스의 일부가 되어야 한다”고 강조했다. 이어 그는 “고객들은 음식뿐만 아니라 분위기와 정서적 경험까지 소비한다”며, “아이리버 출신으로 구성된 먼키 개발팀의 전문성이 집약된 테이블오더는 하이엔드 외식업계가 바랐던 완벽한 솔루션”이라고 설명했다.
먼키의 테이블오더 기술은 5년간의 연구와 2년간의 집중 개발, 2만 회의 정밀 튜닝을 거쳐 완성되었으며, 세계 최초로 특허를 획득한 무선올인원 테이블오더 기술을 기반으로 하고 있다.
엔타스그룹 관계자는 “먼키 테이블오더는 하이엔드 외식업계에 새로운 기준을 제시하며, 프리미엄 서비스의 새로운 장을 열 것”이라고 기대감을 나타냈다.
- 관련 기사 더보기
Monthly Kitchen Signs Strategic Partnership with 'Entas Group'
Monthly Kitchen (hereinafter referred to as Monkey) has entered into a strategic partnership with Entas Group. This agreement is a ‘table order supply strategic agreement’, and is expected to further accelerate the digital innovation of the high-end restaurant industry by cooperating with Entas Group, which owns high-end restaurant brands such as Gyeongbokgung, Sapporo, Goguryeo, and Paljinhyang.
This collaboration is expected to further enhance the service quality of premium dining. Monkey’s wireless all-in-one table order solution is expected to improve customer experience and increase satisfaction by harmonizing with the high-quality service of Entas Group restaurants. In particular, the sophisticated design and intuitive interface are expected to simplify the ordering and payment process.
Monkey's table order solution features an all-in-one design. The design, which integrates the tablet, card reader, battery, cable, and stand, blends naturally with the classy interior of a high-end restaurant without a complex installation process. It is evaluated as a solution that can meet the demanding needs of high-end restaurants that value design and service quality.
The high-end restaurant industry has been hesitant to introduce table ordering, despite its practicality, due to its mechanical customer experience and appearance that could hinder the luxurious atmosphere of the store. Restaurant experts stated, “The existing table ordering system did not meet the needs of premium restaurants where human touch and high-quality service are important,” and explained, “The assembly hardware was not in harmony with the atmosphere of the store, which was an obstacle to its introduction.”
Kim Hyuk-gyun, CEO of Monkey, emphasized that “the next-generation table order should not simply be an ordering machine, but should be part of a dignified customer service.” He continued, “Customers consume not only food but also the atmosphere and emotional experience,” and explained that “Table order, which is the result of the expertise of the Monkey development team comprised of people from iRiver, is the perfect solution that the high-end restaurant industry has been hoping for.”
Monkey's table order technology was completed after five years of research, two years of intensive development, and 20,000 precision tunings, and is based on the world's first patented wireless all-in-one table order technology.
An official from Entas Group expressed his expectations, saying, “Monkey Table Order will present a new standard for the high-end restaurant industry and open a new chapter in premium service.”
- See more related articles
マンスリーキッチンが「エンタスグループ」と戦略的提携を締結
マンスリーキッチン（以下、マンキー）がエンタスグループと戦略的提携を結んだ。今回の協約は「テーブルオーダー供給戦略的協約」で、景福宮、札幌、高句麗、八進郷など高級外食ブランドを保有したエンタスグループと協力してハイエンド外食業界のデジタル革新をさらに加速する見通しだ。
今回の協力はプレミアムダイニングのサービス品質をさらに高めるものと期待される。マンキーのワイヤレスオールインワンテーブルオーダーソリューションは、エンタスグループレストランの高品質サービスと調和し、顧客の経験を改善し、満足度を高めるものと見られる。特に、洗練されたデザインと直感的なインターフェースは、注文と決済プロセスを合理化する予定です。
マンキーのテーブルオーダーソリューションは、一体型デザインを特徴とする。タブレット、カードリーダー、バッテリー、ライン、スタンドを一つに統合したデザインは、複雑な設置過程なしに高級レストランの品格あるインテリアと自然に調和する。これは、設計とサービスの品質を重視するハイエンドの外食業者の要求の厳しい要求を満たすことができるソリューションとして評価されます。
ハイエンド外食業界はこれまでテーブルオーダーの実用性は認めながらも、既存の機械的な顧客経験や高級な店舗雰囲気を阻害できる外観のため導入を躊躇してきた。外食専門家は「既存のテーブルオーダーはヒューマンタッチと高品格サービスが重要なプレミアムレストランのニーズを満たさなかった」と述べ、「組立式ハードウェアは店舗の雰囲気と不調和を成し導入にかかってきた」と説明した。
キム・ヒョクギュンマンキー代表は「次世代テーブルオーダーは単に注文機ではなく、品格ある接客サービスの一部にならなければならない」と強調した。続いて彼は「顧客は食べ物だけでなく雰囲気と情緒的経験まで消費する」とし、「アイリバー出身で構成されたマンキー開発チームの専門性が集約されたテーブルオーダーはハイエンド外食業界が望んだ完璧なソリューション」と説明した。
マンキーのテーブルオーダー技術は、5年間の研究と2年間の集中開発、2万回の精密チューニングを経て完成し、世界で初めて特許を獲得したワイヤレスオールインワンテーブルオーダー技術をベースにしている。
エンタスグループの関係者は「モンキーテーブルオーダーはハイエンド外食業界に新しい基準を提示し、プレミアムサービスの新しい章を開くだろう」と期待感を示した。
- 関連記事をもっと見る
Monthly Kitchen 与“Entas Group”签署战略合作伙伴关系
Monthly Kitchen（以下简称Monkey）与Entas集团达成战略合作伙伴关系。此次协议为“餐桌订单供应战略协议”，有望通过与拥有景福宫、札幌、高句丽、八津乡等高端餐饮品牌的Entas集团的合作，进一步加速高端餐饮行业的数字化创新。 。
预计此次合作将进一步提升高端餐饮的服务品质。 Monkey 的无线一体化餐桌点菜解决方案有望与 Entas 集团餐厅的高品质服务相协调，改善顾客体验并提高满意度。特别是，精良的设计和直观的界面将简化订购和付款流程。
Monkey 的餐桌订购解决方案采用一体化设计。该设计将平板电脑、读卡器、电池、电缆和支架集成在一起，无需复杂的安装过程即可自然地融入高档餐厅的优雅室内装饰。这被评价为一种能够满足重视设计和服务品质的高端餐厅的苛刻需求的解决方案。
高端餐饮业已经承认了餐桌点餐的实用性，但由于机械的客户体验和外观可能会损害门店的奢华氛围，因此一直犹豫是否引入它。餐饮专家表示，“现有的餐桌点餐系统不符合重视人情味和优质服务的高级餐厅的需求”，并解释道，“由于预制硬件与餐厅氛围不相符，因此引入预制硬件一直是一大障碍。”商店的”。
Monkey代表金赫均强调，“新一代餐桌点餐机不仅仅是一台点餐机器，而应该成为优质顾客服务的一部分”。他继续说道：“顾客消费的不仅仅是食物，还有氛围和情感体验”，并解释说：“Table Order 是 iRiver 员工组成的 Monkey 开发团队的专业知识的成果，是完美的解决方案，这也是高端餐饮业一直期盼的。”
Monkey 的餐桌点菜技术经过五年的研究、两年的密集开发和两万次的精密调整后完成，并且基于全球首个获得专利的无线一体式餐桌点菜技术。
恩塔斯集团相关人士表达了期待，“Monkey Table Order将为高端餐饮行业树立新的标准，开启高端服务的新篇章”。
- 查看更多相关文章
Monthly Kitchen signe un partenariat stratégique avec « Entas Group »
Monthly Kitchen (ci-après dénommé Monkey) a formé un partenariat stratégique avec le groupe Entas. Cet accord est un « accord stratégique de fourniture de commandes à table » et devrait accélérer davantage l'innovation numérique du secteur de la restauration haut de gamme grâce à la coopération avec le groupe Entas, qui possède des marques de restauration haut de gamme telles que Gyeongbokgung, Sapporo, Goguryeo et Paljinhyang .
Cette collaboration devrait permettre d’améliorer encore la qualité du service de restauration haut de gamme. La solution de commande de table tout-en-un sans fil de Monkey devrait améliorer l'expérience client et augmenter la satisfaction en s'harmonisant avec le service de haute qualité des restaurants du groupe Entas. En particulier, la conception sophistiquée et l’interface intuitive simplifieront le processus de commande et de paiement.
La solution de commande de table de Monkey présente une conception tout-en-un. La conception, qui intègre la tablette, le lecteur de cartes, la batterie, le câble et le support, s'intègre naturellement dans l'intérieur élégant d'un restaurant haut de gamme sans processus d'installation compliqué. Ceci est évalué comme une solution capable de répondre aux besoins exigeants des restaurants haut de gamme qui valorisent le design et la qualité du service.
L'industrie de la restauration haut de gamme a reconnu l'aspect pratique de la commande à table, mais a hésité à l'introduire en raison de son expérience client mécanique et de son apparence qui pourraient nuire à l'atmosphère luxueuse du magasin. Les experts en restauration ont déclaré : « Le système de commande à table existant ne répond pas aux besoins des restaurants haut de gamme où le contact humain et le service de haute qualité sont importants », et ont expliqué : « L'introduction de matériel préfabriqué a été un obstacle car il ne correspond pas à l'atmosphère du magasin.
Kim Hyuk-gyun, PDG de Monkey, a souligné : « La commande à table de nouvelle génération ne doit pas être simplement une machine de commande, mais doit faire partie d'un service client de qualité. » Il a poursuivi : « Les clients ne consomment pas seulement de la nourriture, mais aussi l'atmosphère et l'expérience émotionnelle », et a expliqué : « Table Order, qui est le résultat de l'expertise de l'équipe de développement Monkey composée de personnes d'iRiver, est la solution parfaite pour « Le secteur de la restauration haut de gamme attendait cela avec impatience. »
La technologie de commande de table de Monkey a été achevée après cinq années de recherche, deux années de développement intensif et 20 000 réglages de précision, et est basée sur la première technologie de commande de table tout-en-un sans fil brevetée au monde.
Un responsable du groupe Entas a exprimé ses attentes en déclarant : « Monkey Table Order présentera une nouvelle norme pour l'industrie de la restauration haut de gamme et ouvrira un nouveau chapitre dans le service haut de gamme. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.