(재)원주의료기기테크노밸리(원장 한종현)는 의료기기 전시회인 두바이 Arab Health 2025에 참가해 역대 최고 수출 실적을 거두었다.
(재)원주의료기기테크노밸리는 강원특별자치도, 원주시와 지난 1월 27일부터 30일까지 두바이 Arab Health 2025에 강원공동관을 조성했다.
이번 두바이 Arab Health 2025에는 강원특별자치도 의료기기 및 헬스케어 기업 24개사(강원공동관 21개사, 개별기업 3개사)가 참가했다.
– 강원공동관
▲비엘테크(패치 등 스킨프로덱터) ▲하호메디(고저주파 마사지기) ▲뉴퐁(초음파주파수기기) ▲비알팜(관절 및 피부용 주사제) ▲엠아이원(의료용무선내시경) ▲현대메디텍(봉합사 및 카테터) ▲메쥬(웨어러블 심전도 패치) ▲바이오프로테크(심전도 센서 및 패드) ▲소연메디칼(국소지혈용드레싱) ▲오톰(이동형엑스레이) ▲휴레브(고주파리프팅기기) ▲리스템(엑스레이) ▲아이벡스메디칼시스템즈(의료용고압산소챔버) ▲뉴로이어즈(의료용 소프트웨어) ▲대양의료기(고저주파 마사지기) ▲더마솔루션(봉합사 및 필러) ▲메디코슨(고저주파 마사지기) ▲메디아나(자동심장충격기) ▲지오멕스소프트(환자모니터링시스템) ▲제이앤바이오(진단폐활량계) ▲네오에이블(음파진동운동기)
– 개별기업
▲메가메디칼(호흡치료기 및 수술용 의료기기) ▲레본슨(의료용 내시경) ▲한국코러스(의약품 및 화장품)
전시 기간 동안 강원공동관 참가사들은 2,451건의 상담을 진행했으며, 상담 금액은 3,353만불(약 486억원)에 달한다. 계약추진건수는 202건, 계약추진금액은 1,755만불(약 252억원)로 역대 최대 수치를 기록했다. 이중 현장에서 즉시 체결된 계약액만 935만불(약 135억원)에 이르면서 강원 의료기기 기업들의 글로벌 경쟁력을 입증하는 성과를 거뒀다.
이번 전시회에는 현장 계약을 축하하기 위한 세레모니도 진행됐다. 행사에는 오톰(40만불), 비엘테크(20만불), 엠아이원(50만불), 현대메디텍(200만불) 등 4개사가 참가해 글로벌 시장에서의 성공적인 진출을 공식적으로 알렸다. 세레모니 계약 금액은 총 310만불이다.
또한 강원특별자치도와 한국보건산업진흥원이 개최한 의료기기 비즈니스 교류회를 함께 진행하면서 중동 시장 진출을 희망하는 의료기기 기업의 애로사항을 청취하고, 관련 기업 및 기관 간 네트워킹을 추진하였다.
(재)원주의료기기테크노밸리 한종현 원장은 ”이번 전시회 참가를 통해 기업들이 변화하는 중동 의료기기 시장의 잠재력을 직접 확인할 수 있었다. 역대 최대 계약 성과를 이루었고 앞으로도 최고 기록을 갱신해나가겠다. 이를 위해 지속적으로 기업들의 수요를 반영하여 지원 규모를 확대하도록 추진하겠다“고 전했다.
- 관련 기사 더 보기
Gangwon Medical Equipment, 25.2 billion won contract promoted at Middle East exhibition
Wonju Medical Device Techno Valley (Director Jong-Hyeon Han) participated in the medical device exhibition Arab Health 2025 in Dubai and achieved the highest export performance ever.
Wonju Medical Device Techno Valley, together with Gangwon Special Self-Governing Province and Wonju City, established the Gangwon Joint Pavilion at Arab Health 2025 in Dubai from January 27 to 30.
This year, 24 medical device and healthcare companies from Gangwon Special Self-Governing Province (21 Gangwon Joint Pavilion companies and 3 individual companies) participated in Dubai Arab Health 2025.
– Gangwon Joint Office
▲BL Tech (skin protector including patches) ▲Hahomedi (high and low frequency massager) ▲Newpong (ultrasound frequency device) ▲BL Pharm (injection for joints and skin) ▲MI One (wireless medical endoscope) ▲Hyundai Meditech (sutures and catheters) ▲Meju (wearable electrocardiogram patch) ▲Bioprotech (electrocardiogram sensor and pad) ▲Soyeon Medical (local hemostatic dressing) ▲Otom (mobile X-ray) ▲Hurev (high frequency lifting device) ▲Listem (X-ray) ▲Ibex Medical Systems (medical hyperbaric oxygen chamber) ▲Neuroears (medical software) ▲Daeyang Medical (high and low frequency massager) ▲Dermasolution (sutures and fillers) ▲Medicoson (high and low frequency massager) ▲Mediana (automated external defibrillator) ▲Geomaxsoft (patient monitoring system) ▲J&Bio (diagnostic spirometer) ▲Neoable (sonic vibration exercise machine)
– Individual company
▲Megamedical (respiratory therapy equipment and surgical medical equipment) ▲Revonson (medical endoscope) ▲Korea Chorus (medicines and cosmetics)
During the exhibition period, the participating companies of Gangwon Joint Pavilion conducted 2,451 consultations, and the consultation amount reached 33.53 million dollars (approximately 48.6 billion won). The number of contracts promoted was 202, and the contract amount promoted was 17.55 million dollars (approximately 25.2 billion won), the highest number ever. Of these, the contract amount immediately signed on-site reached 9.35 million dollars (approximately 13.5 billion won), proving the global competitiveness of Gangwon medical device companies.
This exhibition also held a ceremony to celebrate the on-site contract. Four companies, including Otom (USD 400,000), Bieltech (USD 200,000), MI One (USD 500,000), and Hyundai Meditech (USD 2 million), participated in the event and officially announced their successful entry into the global market. The total contract amount for the ceremony was USD 3.1 million.
In addition, by co-hosting a medical device business exchange meeting hosted by Gangwon Special Self-Governing Province and the Korea Health Industry Development Institute, we listened to the difficulties faced by medical device companies hoping to enter the Middle Eastern market and promoted networking between related companies and organizations.
Wonju Medical Device Techno Valley Director Jong-Hyeon Han said, “Through participation in this exhibition, companies were able to directly see the potential of the changing Middle Eastern medical device market. We achieved the largest contract performance ever and will continue to break the record in the future. To this end, we will continue to expand the scale of support by reflecting the needs of companies.”
- See more related articles
江原医療機器、中東展示会で252億ウォン契約を推進
（財）原州料機器テクノバレー（院長ハン・ジョンヒョン）は医療機器展示会であるドバイArab Health 2025に参加し、歴代最高輸出実績を収めた。
（財）原州の料金機器テクノバレーは江原特別自治道、原州市と去る1月27日から30日までドバイArab Health 2025に江原共同館を造成した。
今回のドバイArab Health 2025には江原特別自治道医療機器およびヘルスケア企業24社(江原共同館21社、個別企業3社)が参加した。
– 江原共同館
▲ビエルテック(パッチなどスキンプロデクター) ▲ハホメディ(高低周波マッサージ機) ▲ニューフォン(超音波周波数機器) ▲ビアルファーム(関節及び皮膚用注射剤) ▲Mアイワン(医療用無線内視鏡) ▲現代メディテック(縫合糸及びカテーテル) ▲メジュ（ウェアラブル心電図パッチ） ▲バイオプロテック（心電図センサー＆パッド） ▲ソヨンメディカル（局所止血用ドレッシング） ▲オトム（可動型エックスレイ） ▲ヒューレブ（高周波リフティング機器） ▲リステム（エックスレイ） ▲アイベックスメディカルシステムズ(医療用高圧酸素チャンバー) ▲ニューロイヤーズ(医療用ソフトウェア) ▲海洋医療器(高低周波マッサージ機) ▲ダマーソリューション(縫合糸及びフィラー) ▲メディコーソン(高低周波マッサージ機) ▲メディアナ(自動心臓衝撃機) ▲ジオメックスソフト(患者モニタリングシステム) ▲ジェイアンバイオ(診断肺活量計)
– 個々の企業
▲メガメディカル(呼吸治療器及び手術用医療機器) ▲レボンソン(医療用内視鏡) ▲韓国コーラス(医薬品及び化粧品)
展示期間中、江原共同館の参加者は2,451件の相談を進め、相談金額は3,353万ドル（約486億ウォン）に達する。契約推進件数は２０２件、契約推進金額は１７５５万ドル（約２５２億ウォン）で歴代最大数値を記録した。このうち現場で直ちに締結された契約額だけ935万ドル（約135億ウォン）に達し、江原医療機器企業のグローバル競争力を立証する成果を収めた。
今回の展示会には現場契約を祝うためのセレモニーも行われた。イベントには、オトム（40万ドル）、ビエルテック（20万ドル）、Mアイワン（50万ドル）、現代メディテック（200万ドル）の4社が参加し、グローバル市場での成功的な進出を公式に発表した。セレモニー契約金額は計310万ドルだ。
また、江原特別自治道と韓国保健産業振興院が開催した医療機器ビジネス交流会を共に進行しながら、中東市場進出を希望する医療機器企業の愛好を聴取し、関連企業及び機関間のネットワーキングを推進した。
（財）原州の料金機器テクノバレーハン・ジョンヒョン院長は、「今回の展示会参加を通じて、企業が変化する中東医療機器市場の潜在力を直接確認することができた。歴代最大契約成果を成し遂げ、今後も最高記録を更新していく。このため、持続的に企業の需要を反映して支援規模を拡大するように推進する」と伝えた。
- 関連記事をもっと見る
江原医疗设备在中东展览会上推广252亿韩元合同
原州医疗器械技术谷（理事长韩钟铉）参加迪拜医疗器械展览会“Arab Health 2025”，取得了有史以来最高的出口业绩。
原州医疗器械技术谷与江原特别自治道和原州市于1月27日至30日在迪拜举行的2025年阿拉伯卫生博览会上建立了江原联合展馆。
今年，来自江原道的24家医疗器械和医疗保健公司（21家江原联合展馆公司和3家个人公司）参加了迪拜阿拉伯医疗博览会2025。
– 江原联合办公室
▲Bieltech（贴片等皮肤保护产品） ▲Hahomedi（高低频按摩器） ▲Newpong（超声波频率装置） ▲Bialpharm（关节和皮肤注射剂） ▲MIOne（医用无线内窥镜） ▲Hyundai Meditech（缝合线和导管） ▲ Meju（可穿戴心电图贴片） ▲Bioprotech（心电图传感器和垫） ▲Soyeon Medical（局部止血敷料） ▲Otom（移动式X光机） ▲Hurev（高频提升装置） ▲Listem（X光机） ▲Ibex Medical Systems （医用高压氧舱） ▲NeuroEars（医用软件） ▲Daeyang Medical（高低频按摩器） ▲Dermasolution（缝合线和填充物） ▲Medicoson（高低频按摩器） ▲Mediana（自动体外除颤器） ▲Geomaxsoft（病人监测系统） ▲J&Bio（诊断肺量计） ▲Neoable（声波振动运动机）
– 个体公司
▲Megamedical（呼吸治疗设备和外科医疗设备） ▲Revonson（医疗内窥镜） ▲Korea Chorus（药品和化妆品）
展览期间，江原道联合馆参展企业共进行了2451次咨询，咨询金额达到3353万美元（约486亿韩元）。签约数量达202份，签约金额达1755万美元（约252亿韩元），创历史新高。现场立即签订的合同金额就达到了935万美元（约135亿韩元），证明了江原道医疗器械企业的全球竞争力。
本次展会还举办了现场签约仪式。 Autom（40万美元）、Bieltech（20万美元）、MI One（50万美元）、Hyundai Meditech（200万美元）等4家企业参加此次活动，正式宣告成功进军全球市场。此次仪式的合同总金额为310万美元。
此外，通过与江原特别自治道和韩国保健产业振兴院共同举办的医疗器械商务交流会，倾听希望进入中东市场的医疗器械企业所面临的困难，促进医疗器械企业与韩国保健产业振兴院之间的联系。相关公司和组织。
原州医疗器械技术谷主任韩钟铉表示：“通过参加此次展会，企业能够直接确认正在变化的中东医疗器械市场的潜力。我们实现了有史以来最伟大的合同履行记录，并且未来还将继续打破这一记录。为此，我们将继续努力反映企业的需求，扩大支持规模。”
- 查看更多相关文章
Gangwon Medical Equipment, un contrat de 25,2 milliards de wons promu lors d'une exposition au Moyen-Orient
Wonju Medical Device Techno Valley (directeur Jong-Hyeon Han) a participé au salon des dispositifs médicaux Arab Health 2025 à Dubaï et a réalisé les meilleures performances d'exportation jamais réalisées.
Wonju Medical Device Techno Valley, en collaboration avec la province autonome spéciale de Gangwon et la ville de Wonju, a établi le pavillon commun de Gangwon à l'Arab Health 2025 à Dubaï du 27 au 30 janvier.
Cette année, 24 entreprises de dispositifs médicaux et de soins de santé de la province autonome spéciale de Gangwon (21 entreprises du pavillon commun de Gangwon et 3 entreprises individuelles) ont participé à Dubai Arab Health 2025.
– Bureau conjoint de Gangwon
▲Bieltech (protecteur cutané tel que patchs) ▲Hahomedi (masseur haute et basse fréquence) ▲Newpong (appareil à ultrasons) ▲Bialpharm (injection pour les articulations et la peau) ▲MIOne (endoscope médical sans fil) ▲Hyundai Meditech (sutures et cathéters) ▲ Meju (patch ECG portable) ▲Bioprotech (capteur et coussinet ECG) ▲Soyeon Medical (pansement hémostatique local) ▲Otom (radiographie mobile) ▲Hurev (appareil de levage à haute fréquence) ▲Listem (radiographie) ▲Ibex Medical Systems (Chambre à oxygène hyperbare médicale) ▲NeuroEars (logiciel médical) ▲Daeyang Medical (masseur haute et basse fréquence) ▲Dermasolution (suture et remplissage) ▲Medicoson (masseur haute et basse fréquence) ▲Mediana (défibrillateur externe automatisé) ▲Geomaxsoft (système de surveillance des patients) ▲J&Bio (spiromètre de diagnostic) ▲Neoable (appareil d'exercice à vibrations soniques)
– Entreprise individuelle
▲Megamedical (équipement de thérapie respiratoire et équipement médical chirurgical) ▲Revonson (endoscope médical) ▲Korea Chorus (médicaments et cosmétiques)
Pendant la période d'exposition, les entreprises participantes au Pavillon commun de Gangwon ont mené 2 451 consultations, et le montant des consultations a atteint 33,53 millions de dollars (environ 48,6 milliards de wons). Le nombre de contrats promus était de 202, et le montant des contrats promus était de 17,55 millions de dollars (environ 25,2 milliards de wons), le plus élevé jamais enregistré. Le montant du contrat immédiatement signé sur place a atteint 9,35 millions de dollars (environ 13,5 milliards de wons), prouvant la compétitivité mondiale des sociétés de dispositifs médicaux de Gangwon.
Cette exposition comprenait également une cérémonie pour célébrer la signature du contrat de chantier. Quatre entreprises, dont Otom (400 000 USD), Bieltech (200 000 USD), MI1 (500 000 USD) et Hyundai Meditech (2 millions USD), ont participé à l'événement et ont officiellement annoncé leur entrée réussie sur le marché mondial. Le montant total du contrat pour la cérémonie est de 3,1 millions de dollars.
En outre, en coorganisant une réunion d'échange d'entreprises sur les dispositifs médicaux organisée par la province autonome spéciale de Gangwon et l'Institut coréen de développement de l'industrie de la santé, nous avons écouté les difficultés rencontrées par les entreprises de dispositifs médicaux espérant pénétrer le marché du Moyen-Orient et favorisé le réseautage entre sociétés et organisations liées.
Jong-Hyeon Han, directeur de Wonju Medical Device Techno Valley, a déclaré : « Grâce à leur participation à cette exposition, les entreprises ont pu confirmer directement le potentiel du marché changeant des dispositifs médicaux au Moyen-Orient. Nous avons réalisé la meilleure performance contractuelle de tous les temps et continuerons à battre ce record à l’avenir. « À cette fin, nous continuerons à travailler pour élargir l’ampleur du soutien en reflétant les besoins des entreprises », a-t-il déclaré.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.