아산나눔재단은 기업가정신 플랫폼 ‘마루(MARU)’에 입주할 스타트업을 2월 7일부터 3월 4일까지 모집한다고 5일 밝혔다.
‘마루’는 스타트업의 성장을 지원하는 인큐베이터로, 창업에 필요한 공간 인프라와 네트워크, 교육 등을 종합적으로 제공한다. 현재 마루에는 30여 개의 스타트업을 비롯해 국내외 벤처캐피털, 액셀러레이터, 창업 지원 기관들이 입주해 있으며, 다양한 창업 생태계 구성원들이 교류하는 장을 마련하고 있다. 이를 통해 페이잇포워드(pay-it-forward) 문화를 확산시키고 있다.
이번 상반기에 선발되는 입주 스타트업은 오는 4월부터 최대 1년 6개월간 마루180과 마루360에 입주하게 된다. 입주 스타트업은 사무공간은 물론, 성장과 커뮤니티를 위한 다양한 지원 혜택도 제공받는다. 입주 스타트업은 팀별로 사무공간을 배정받고, 회의실, 휴게실, 샤워실, 수면실 등 부대시설을 자유롭게 이용할 수 있다. 또한, 이벤트홀, 스튜디오, 세미나실 등을 무료로 사용할 수 있으며, 키즈존은 할인된 가격으로 이용 가능하다.
‘마루베네핏’ 프로그램을 통해 입주 스타트업은 연간 최대 6억 2천만원 상당의 혜택을 제공받으며, 개발, 채용, 홍보, 복지 등 스타트업에 필요한 다양한 서비스를 무료 또는 할인된 가격으로 이용할 수 있다. 또한, 75명의 업계 전문가와 선배 창업자들과의 1:1 멘토링, 스타트업과 국내외 VC를 연결하고 투자 유치를 지원하는 ‘마루IR매칭’ 프로그램 등 다양한 지원을 받을 수 있다. 해외 진출을 위한 지원금도 최대 500만원까지 제공된다.
입주 스타트업들은 정기 타운홀, 동아리, 워크숍 등 다양한 커뮤니티 프로그램에 참여할 수 있으며, 이 프로그램은 페이잇포워드 문화를 기반으로 한 경험과 노하우 공유를 장려한다. 또한, 창업가의 회복탄력성을 높이는 ‘아산 리더십 코칭’ 프로그램에도 참여할 수 있다.
입주 스타트업의 지원 자격은 법인 설립 후 5년 이내, 직원 수 3~12인 규모의 국내 스타트업으로, 사행 및 유흥업종은 제외된다. 벤처기업 인증을 받은 기업은 우대하며, 마루의 가치와 방향성에 부합하는 스타트업을 우대한다. 특히 ▲창업생태계의 선순환을 위해 경험과 인사이트를 적극 공유하는 팀, ▲인류의 중요한 문제를 해결하고 긍정적인 변화를 추구하는 팀, ▲글로벌 시장을 목표로 혁신적 제품과 서비스를 개발하는 팀이 우대된다.
입주를 희망하는 기업은 2월 7일부터 3월 4일까지 마루 공식 홈페이지에서 지원할 수 있으며, 서류 평가와 면접 심사를 거쳐 입주 스타트업이 선발된다. 최종 입주사 명단은 3월 중 발표되며, 입주는 4월 1일부터 시작된다.
천성우 아산나눔재단 스타트업팀 팀장은 “마루는 단순한 공간 제공을 넘어 스타트업의 도전과 성장을 다각도로 지원하는 기업가정신 플랫폼이다”라며, “마루와 함께 도전하고 성장하며 무한한 가능성을 펼치고 싶은 스타트업들의 많은 지원을 바란다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Asan Nanum Foundation, recruiting startups to move into 'Maru'
Asan Nanum Foundation announced on the 5th that it will recruit startups to move into the entrepreneurship platform 'MARU' from February 7th to March 4th.
'Maru' is an incubator that supports the growth of startups, and comprehensively provides the space infrastructure, network, and education necessary for startups. Currently, Maru houses about 30 startups, as well as domestic and international venture capitals, accelerators, and startup support organizations, and provides a venue for various startup ecosystem members to interact. Through this, it is spreading the pay-it-forward culture.
The startups selected in the first half of this year will move into Maru180 and Maru360 for up to 1 year and 6 months starting in April. The startups that move in will receive not only office space, but also various support benefits for growth and community. The startups that move in will be assigned office space by team and can freely use auxiliary facilities such as conference rooms, lounges, shower rooms, and sleeping rooms. In addition, the event hall, studio, and seminar room can be used free of charge, and the kids’ zone can be used at a discounted price.
Through the 'Marubenefit' program, startups that move in will receive benefits worth up to 620 million won per year, and can use various services necessary for startups, such as development, recruitment, promotion, and welfare, for free or at a discounted price. In addition, they can receive various support such as 1:1 mentoring with 75 industry experts and senior founders, and the 'Marubire IR Matching' program that connects startups with domestic and foreign VCs and supports investment attraction. Up to 5 million won in support funds for overseas expansion are also provided.
Startups that move in can participate in various community programs such as regular town halls, clubs, and workshops, which encourage sharing of experiences and know-how based on the Pay It Forward culture. They can also participate in the 'Asan Leadership Coaching' program, which increases the resilience of entrepreneurs.
The qualifications for startup support are domestic startups that have been incorporated for less than 5 years and have 3 to 12 employees, excluding gambling and entertainment businesses. Companies that have been certified as venture companies are given preference, and startups that are in line with Maru's values and direction are given preference. In particular, ▲teams that actively share experiences and insights for the virtuous cycle of the startup ecosystem, ▲teams that solve important problems for humanity and pursue positive changes, and ▲teams that develop innovative products and services targeting the global market are given preference.
Companies wishing to move in can apply on the official Maru website from February 7 to March 4, and startups will be selected through document evaluation and interview screening. The final list of tenants will be announced in March, and move-in will begin on April 1.
Cheon Seong-woo, head of the startup team at Asan Nanum Foundation, said, “Maru is an entrepreneurship platform that goes beyond simply providing a space and supports startups’ challenges and growth in various ways,” adding, “We hope to receive support from many startups that want to take on challenges, grow together with Maru, and unfold infinite possibilities.”
- See more related articles
アサンナヌン財団、「丸」入居スタートアップ募集
アサンナヌン財団は起業家精神プラットフォーム「MARU」に入居するスタートアップを2月7日から3月4日まで募集すると5日明らかにした。
「丸」はスタートアップの成長を支援するインキュベーターで、創業に必要な空間インフラやネットワーク、教育などを総合的に提供する。現在、床には30以上のスタートアップをはじめ、国内外のベンチャーキャピタル、アクセラレータ、創業支援機関が入居しており、様々な創業生態系のメンバーが交流する場を設けている。これにより、ペイイトフォワード（pay-it-forward）文化を拡散させている。
今回の上半期に選抜される入居スタートアップは来る4月から最大1年6ヶ月間床180と床360に入居することになる。入居スタートアップは事務空間はもちろん、成長とコミュニティのための多様な支援特典も提供される。入居スタートアップはチーム別に事務空間を割り当てられ、会議室、休憩室、シャワー室、睡眠室などの付帯施設を自由に利用できる。また、イベントホール、スタジオ、セミナー室などを無料で使用でき、キッズゾーンは割引価格で利用可能です。
「マルベネフィット」プログラムを通じて入居スタートアップは年間最大6億2千万ウォン相当の恩恵を受け、開発、採用、広報、福祉などスタートアップに必要な多様なサービスを無料または割引価格で利用することができる。また、75人の業界専門家と先輩創業者との1:1メンタリング、スタートアップと国内外のVCを連結して投資誘致を支援する「丸IRマッチング」プログラムなど多様な支援を受けることができる。海外進出のための支援金も最大500万ウォンまで提供される。
入居スタートアップは定期タウンホール、サークル、ワークショップなど多様なコミュニティプログラムに参加することができ、このプログラムはフェイイトフォワード文化に基づいた経験とノウハウ共有を奨励する。また、創業者の回復弾力性を高める「牙山リーダーシップコーチング」プログラムにも参加することができる。
入居スタートアップの支援資格は法人設立後５年以内、職員数３～１２人規模の国内スタートアップで、蛇行及びナイトライフ種は除外される。ベンチャー企業認証を受けた企業は優遇し、床の価値と方向性に合致するスタートアップを優待する。特に▲創業生態系の好循環のために経験とインサイトを積極的に共有するチーム、▲人類の重要な問題を解決し、肯定的な変化を追求するチーム、▲グローバル市場を目指して革新的な製品とサービスを開発するチームが優遇される。
入居を希望する企業は2月7日から3月4日まで床公式ホームページで支援することができ、書類評価と面接審査を経て入居スタートアップが選抜される。最終入居会社名簿は3月中に発表され、入居は4月1日から始まる。
チョン・ソンウ牙山ヌヌン財団スタートアップチームチーム長は「床は単純な空間提供を超えてスタートアップの挑戦と成長を多角的に支援する起業家精神プラットフォームだ」とし、「床と共に挑戦して成長し、無限の可能性を広げたいスタートアップの多くの支援を望む」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Asan Nanum 基金会招募初创企业入驻“Maru”
牙山Nanum基金会5日宣布，将于2月7日至3月4日期间招募初创企业入驻创业平台“MARU”。
“Maru”是一个支持初创企业成长的孵化器，提供创业所需的全面空间基础设施、网络和教育。目前，Maru 拥有约 30 家初创企业以及国内外风险投资、加速器和初创企业支持组织的入驻，为初创企业生态系统的各个成员提供了互动的场所。通过这种方式，我们正在传播回馈社会的文化。
今年上半年入选的初创企业将从4月份开始在Maru 180和Maru 360驻留最长1年零6个月。入驻的初创企业将获得办公空间以及各种成长和社区支持福利。入驻的创业公司将按团队分配办公空间，并可自由使用会议室、休息室、淋浴室、卧室等辅助设施。此外，您还可以免费使用活动大厅、工作室、研讨室等，儿童区还可以享受折扣价。
通过“Marubenefit”项目，入驻的初创企业每年可享受高达6.2亿韩元的福利，并可免费或以折扣价享受创业所需的开发、招募、宣传、福利等各种服务。此外，您还可以获得各种支持，例如与 75 名行业专家和资深企业家进行 1:1 指导，以及将初创公司与国内外 VC 联系起来并支持吸引投资的“Maru IR Matching”计划。还为海外扩张提供高达500万韩元的支持资金。
入驻的初创企业可以参与各种社区计划，包括定期的市政厅、俱乐部和研讨会，这些计划鼓励基于“爱心传递”文化分享经验和知识。此外，您还可以参加旨在提高企业家韧性的“Asan领导力培训”计划。
创业公司扶持资格仅限于过去5年内成立、员工人数为3人至12人的国内创业公司，赌博及娱乐业除外。获得创业公司认证的企业将获得优先考虑，符合Maru价值观和方向的初创企业也将获得优先考虑。其中，▲积极分享经验与见解，打造创业生态良性循环的团队、▲为人类解决重要课题，追求积极变革的团队、▲针对全球市场开发创新产品和服务的团队将获得优先考虑。
有意入驻的企业可于2月7日至3月4日期间通过Maru官方网站提出申请，并通过资料评估和面试等方式选拔入驻企业。最终租户名单将于三月份公布，并将于四月一日开始入住。
峨山Nanum基金会创业组组长千成宇表示，“Maru是一个创业平台，它不只是提供空间，还通过多种方式支持初创企业的挑战和成长”，“希望能得到更多想要接受挑战的初创企业的支持，与Maru一起成长，展现无限的可能性”。
- 查看更多相关文章
La Fondation Asan Nanum recrute des startups pour s'installer à Maru
La Fondation Asan Nanum a annoncé le 5 qu'elle recruterait des startups pour rejoindre la plateforme d'entrepreneuriat « MARU » du 7 février au 4 mars.
« Maru » est un incubateur qui soutient la croissance des startups, en fournissant une infrastructure spatiale complète, des réseaux et la formation nécessaires au démarrage d'une entreprise. Actuellement, Maru abrite environ 30 startups, ainsi que des capitaux-risques nationaux et internationaux, des accélérateurs et des organisations de soutien aux startups, offrant un lieu d'interaction entre divers membres de l'écosystème des startups. Grâce à cela, nous diffusons la culture du « pay-it-forward ».
Les startups sélectionnées au premier semestre de cette année résideront dans Maru 180 et Maru 360 pendant une durée maximale d'un an et six mois à compter d'avril. Les startups qui s'installent bénéficient d'espaces de bureaux ainsi que de divers avantages de soutien à la croissance et à la communauté. Les startups qui emménagent se voient attribuer des espaces de bureau par équipe et peuvent utiliser librement des installations auxiliaires telles que des salles de conférence, des salles de pause, des salles de douche et des chambres à coucher. De plus, vous pouvez utiliser gratuitement la salle d'événements, le studio, la salle de séminaire, etc., et la zone pour enfants peut être utilisée à un prix réduit.
Grâce au programme « Marubenefit », les startups qui s'installent peuvent recevoir des avantages d'une valeur allant jusqu'à 620 millions de wons par an et peuvent utiliser divers services nécessaires aux startups, tels que le développement, le recrutement, la promotion et l'aide sociale, gratuitement ou à prix réduit. De plus, vous pouvez bénéficier de divers types de soutien tels qu'un mentorat individuel avec 75 experts du secteur et entrepreneurs seniors, ainsi que le programme « Maru IR Matching » qui met en relation les startups avec des VC nationaux et étrangers et soutient l'attraction des investissements. Des fonds de soutien pouvant atteindre 5 millions de wons sont également prévus pour l’expansion à l’étranger.
Les startups qui s'installent peuvent participer à une variété de programmes communautaires, notamment des réunions publiques, des clubs et des ateliers réguliers, qui encouragent le partage d'expériences et de savoir-faire basé sur la culture Pay It Forward. De plus, vous pouvez participer au programme « Asan Leadership Coaching », qui vise à accroître la résilience des entrepreneurs.
L'éligibilité au soutien pour les startups est limitée aux startups nationales créées au cours des 5 dernières années avec 3 à 12 employés, et les entreprises de jeux de hasard et de divertissement sont exclues. Les entreprises ayant reçu la certification d'entreprise à risque sont privilégiées, ainsi que les startups qui correspondent aux valeurs et à l'orientation de Maru. En particulier, ▲les équipes qui partagent activement leurs expériences et leurs idées pour créer un cercle vertueux dans l'écosystème des startups, ▲les équipes qui résolvent des problèmes importants pour l'humanité et poursuivent un changement positif, et ▲les équipes qui développent des produits et services innovants ciblant le marché mondial seront prioritaires.
Les entreprises souhaitant s'implanter peuvent postuler sur le site officiel de Maru du 7 février au 4 mars, et les startups seront sélectionnées après évaluation des documents et entretien. La liste définitive des locataires sera annoncée en mars et l'emménagement débutera le 1er avril.
Cheon Seong-woo, responsable de l'équipe de startups de la Fondation Asan Nanum, a déclaré : « Maru est une plateforme d'entrepreneuriat qui va au-delà de la simple fourniture d'un espace et soutient les défis et la croissance des startups de diverses manières », ajoutant : « Nous espérons recevoir le soutien de nombreuses startups qui souhaitent relever des défis, grandir avec Maru et déployer des possibilités infinies. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.