(주)모두싸인은 6일, 한국장기조직기증원에 공공기관용 전자서명 서비스인 ‘모두싸인 공공용’을 공급한다고 밝혔다.
한국장기조직기증원은 개인정보동의서 및 수의계약 관련 확인서 등 계약에 필요한 여러 문서에서 모두싸인 공공용을 활용해 디지털 방식으로 전환했다. 전통적인 종이계약 방식에서 발생하는 비용과 시간을 줄이기 위해 전자서명 도입을 검토한 결과, 국내에서 가장 많은 고객사를 보유하고 보안과 서비스 편의성이 뛰어난 모두싸인을 채택하게 되었다.
이번 전자서명 도입을 통해 한국장기조직기증원은 종이계약서 출력, 스캔, 등기우편 발송 등 불필요한 절차를 간소화했다. 이메일, 카카오톡, 전용 링크(URL)를 통한 계약 체결 및 공공기관 맞춤 전자서명 기능을 활용하여 전자문서 관리가 체계적으로 이루어졌다. 이로 인해 업무 효율성이 크게 향상되었다.
‘모두싸인 공공용’은 공공기관의 주요 문서들을 디지털화하여 서명 과정을 간소화하고, 전자문서 관리 체계를 효율적으로 개선한다. 문서 자동 발송, 서명 진행 상태 실시간 모니터링, 파일 첨부 및 기관 시스템 연동 기능 등 공공기관에 최적화된 다양한 기능을 제공해 신속한 서명 수집과 체계적인 문서 관리가 가능해진다.
한국장기조직기증원 관계자는 “행정 업무에 드는 소모가 많아 전자서명 솔루션 도입을 검토하던 중, 공공기관의 디지털 전환을 빠르게 지원하는 모두싸인을 선택했다”고 밝혔다.
이영준 (주)모두싸인 대표는 “이번 모두싸인 공공용 공급은 한국장기조직기증원의 디지털 전환에 기여할 수 있는 좋은 기회”라며, “앞으로도 공공기관의 요구를 충족하는 맞춤형 전자서명 솔루션을 제공하기 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Allsign, Korea Organ Donation Agency supplies 'Allsign Public'
Modusign Co., Ltd. announced on the 6th that it will supply ‘Modusign Public’, an electronic signature service for public institutions, to the Korea Organ Donation Agency.
The Korea Organ Donation Agency has converted to digital formats using Modusign Public for various documents required for contracts, such as personal information consent forms and veterinary contract-related confirmation forms. After reviewing the introduction of electronic signatures to reduce costs and time incurred from traditional paper contract methods, Modusign was chosen as it has the largest number of clients in Korea and offers excellent security and service convenience.
With the introduction of this electronic signature, the Korea Organ Donation Agency has streamlined unnecessary procedures such as printing, scanning, and sending registered mail for paper contracts. Electronic document management has been systematically implemented by using contract signing via email, KakaoTalk, and dedicated links (URLs) and electronic signature functions customized for public institutions. This has greatly improved work efficiency.
'Modusign Public' digitizes the main documents of public institutions to simplify the signing process and efficiently improve the electronic document management system. It provides various functions optimized for public institutions, such as automatic document sending, real-time monitoring of the signing progress, file attachment, and institution system linkage functions, enabling rapid signature collection and systematic document management.
An official from the Korea Organ Donation Agency said, “We were considering introducing an electronic signature solution due to the high cost of administrative work, and we chose Modusign, which supports the rapid digital transformation of public institutions.”
Lee Young-jun, CEO of Modusign, said, “This public supply of Modusign is a great opportunity to contribute to the digital transformation of the Korea Organ Donation Agency,” and added, “We will continue to do our best to provide customized electronic signature solutions that meet the needs of public institutions.”
- See more related articles
すべてサイン、韓国の長期組織起源に「すべてサインされた公共用」を供給
（株）すべてサインインは6日、韓国長期組織起増院に公共機関用電子署名サービスである「すべてサイン公共用」を供給すると明らかにした。
韓国長期組織起増院は、個人情報同意書や獣医契約関連確認書など契約に必要な複数の文書ですべて包まれた公共用を活用してデジタル方式に転換した。伝統的な紙契約方式で発生する費用と時間を減らすために電子署名の導入を検討した結果、国内で最も多くの顧客会社を保有し、セキュリティとサービスの利便性に優れた両方のサインを採用することになった。
今回の電子署名の導入を通じて韓国長期組織機増員は紙契約書の出力、スキャン、登記郵便の発送など不要な手続きを簡素化した。電子メール、カカオトーク、専用リンク（URL）による契約締結、公共機関のカスタム電子署名機能を活用して電子文書管理が体系的に行われた。これにより業務効率が大幅に向上した。
「すべて署名された公共用」は、公共機関の主要文書をデジタル化して署名プロセスを簡素化し、電子文書管理体系を効率的に改善する。文書自動発送、署名進行状況リアルタイムモニタリング、ファイル添付及び機関システム連動機能など公共機関に最適化された多様な機能を提供し、迅速な署名収集と体系的な文書管理が可能となる。
韓国長期組織起増院関係者は「行政業務にかかる消耗が多く、電子署名ソリューションの導入を検討している間、公共機関のデジタル転換を迅速に支援するすべてのサインを選択した」と明らかにした。
イ・ヨンジュン(株)ともにサインした代表は「今回、すべての公共用供給は韓国長期組織起源のデジタル転換に寄与する良い機会」とし、「今後も公共機関の要求を満たすカスタマイズされた電子署名ソリューションを提供するために最善を尽くする」と述べた。
- 関連記事をもっと見る
韩国器官捐献机构 Allsign 提供“Allsign Public”
Modusign株式会社6日宣布，将向韩国器官捐献机构提供公共机构电子签名服务“Modusign Public”。
韩国器官捐献机构已使用 Allsign Public 将合同所需的各种文件（例如个人信息同意书和兽医合同确认表）转换为数字格式。为了减少传统纸质合同方式产生的成本和时间，我们重新审视了电子签名的引入，并决定采用在韩国拥有最多客户、提供出色安全性和服务便利性的Modusign。
通过引入电子签名，韩国器官捐献机构简化了打印、扫描和发送纸质合同挂号信等不必要的程序。利用电子邮件、KakaoTalk、专用链接（URL）和针对公共机构定制的电子签名功能，系统地实施电子文件管理。这大大提高了工作效率。
“Allsign Public”将公共机构的关键文件数字化，以简化签署流程并有效改善电子文档管理系统。提供针对事业单位优化的各项功能，如文件自动发送、签名进度实时监控、文件附件、机关系统联动等，实现快速签名采集和系统化文件管理。
韩国器官捐献机构的一位官员表示：“由于行政工作成本高昂，我们考虑引入电子签名解决方案，最终选择了支持公共机构快速数字化转型的 Modusign。”
Modusign 首席执行官李永俊表示：“此次向公众供应 Modusign 是我们为韩国器官捐献机构的数字化转型做出贡献的绝佳机会”，并补充道：“我们将继续竭尽全力提供符合公共机构需求的定制化电子签名解决方案。”
- 查看更多相关文章
Allsign, l'agence coréenne de don d'organes, fournit « Allsign Public »
Modusign Co., Ltd. a annoncé le 6 qu'elle fournirait « Modusign Public », un service de signature électronique pour les institutions publiques, à l'Agence coréenne de don d'organes.
L'Agence coréenne de don d'organes a converti divers documents requis pour les contrats, tels que les formulaires de consentement pour les informations personnelles et les formulaires de confirmation pour les contrats vétérinaires, en un format numérique à l'aide d'Allsign Public. Afin de réduire les coûts et le temps liés à la méthode traditionnelle des contrats papier, nous avons examiné l'introduction des signatures électroniques et décidé d'adopter Modusign, qui compte le plus grand nombre de clients en Corée et offre une excellente sécurité et une grande commodité de service.
Avec l'introduction de cette signature électronique, l'Agence coréenne de don d'organes a simplifié les procédures inutiles telles que l'impression, la numérisation et l'envoi par courrier recommandé de contrats papier. La gestion électronique des documents a été systématiquement mise en œuvre en utilisant la signature de contrats par courrier électronique, KakaoTalk, des liens dédiés (URL) et des fonctions de signature électronique personnalisées pour les institutions publiques. Cela a grandement amélioré l’efficacité du travail.
« Allsign Public » numérise les documents clés des institutions publiques pour simplifier le processus de signature et améliorer efficacement le système de gestion électronique des documents. Il fournit diverses fonctions optimisées pour les institutions publiques, telles que l'envoi automatique de documents, le suivi en temps réel de la progression de la signature, la pièce jointe de fichiers et les fonctions de liaison au système de l'agence, permettant une collecte rapide des signatures et une gestion systématique des documents.
Un responsable de l'Agence coréenne de don d'organes a déclaré : « Nous envisagions d'introduire une solution de signature électronique en raison du coût élevé du travail administratif, et nous avons choisi Modusign, qui prend en charge la transformation numérique rapide des institutions publiques. »
Lee Young-jun, PDG de Modusign, a déclaré : « Cette offre publique de Modusign est une excellente occasion de contribuer à la transformation numérique de l'Agence coréenne de don d'organes », et a ajouté : « Nous continuerons à faire de notre mieux pour fournir des solutions de signature électronique personnalisées qui répondent aux besoins des institutions publiques. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.