경북센터·DB손해보험, 오픈이노베이션 활성화 위해 협력

글로벌 경기 침체로 인해 어려움을 겪고 있는 지역 스타트업을 지원하고 오픈이노베이션 활성화를 위해 경북창조경제혁신센터(이하 경북센터)DB손해보험이 팔을 걷어붙였다.

지난 7일 서울시 강남구 DB금융센터에서 경북센터 이문락 센터장, DB손해보험 심진섭 본부장 등 관계자들이 참석해 업무협약을 추진하고 양 기관 간 협력 방안을 논의했다.

이번 협약은 경북센터의 창업기획자 역량과 창업 네트워크를 바탕으로, DB손해보험과 오픈이노베이션 배치 프로그램을 공동 운영하고 선발된 스타트업과 DB손해보험 간 기술검증(PoC: Proof of Concept)을 지원하기 위해 마련됐다.

이를 통해 경북센터와 DB손해보험은 딥테크 스타트업 발굴 및 육성, DB손해보험과 지역 스타트업 간 협업 기회를 확대 등 오픈이노베이션 활성화를 위한 공동 운영과 협력을 이어나갈 계획이다.

2024년 경북센터와 DB손해보험은 지역 스타트업과 함께 기술검증(PoC)을 위한 프로그램을 진행하였으며, 이를 통해 스타트업의 기술을 대기업 실제 업무 환경에서 적용하고 검증 기회를 제공하였다. 이 과정에서 DB손해보험은 스타트업 기술의 비즈니스 적용 가능성을 확인하며 새로운 성장 기회를 모색했다.

이문락 경북센터 센터장은 “이번 협약을 통해 지역 스타트업이 보다 넓은 시장에서 경쟁력을 가질 수 있도록 실질적인 지원을 아끼지 않을 것”이라며, “앞으로도 다양한 기업들과 협력하여 지속 가능한 혁신 생태계를 구축하겠다”고 말했다.

 


  • 관련 기사 더 보기

Gyeongbuk Center and DB Insurance collaborate to promote open innovation

Gyeongbuk Center for Creative Economy and Innovation (hereinafter referred to as Gyeongbuk Center) and DB Insurance have joined forces to support local startups struggling due to the global economic downturn and to promote open innovation.

On the 7th, at the DB Financial Center in Gangnam-gu, Seoul, Gyeongbuk Center Director Lee Moon-rak, DB Insurance Headquarters Director Shim Jin-seop, and other related officials attended to promote a business agreement and discuss cooperation plans between the two organizations.

This agreement was created to jointly operate an open innovation placement program with DB Insurance based on the startup planning capabilities and startup network of Gyeongbuk Center and to support technology verification (PoC: Proof of Concept) between selected startups and DB Insurance.

Through this, Gyeongbuk Center and DB Insurance plan to continue joint operations and cooperation to promote open innovation, such as discovering and nurturing deep-tech startups and expanding collaboration opportunities between DB Insurance and local startups.

In 2024, Gyeongbuk Center and DB Insurance conducted a program for technology verification (PoC) with local startups, providing startups with opportunities to apply and verify their technologies in the actual business environments of large corporations. In the process, DB Insurance confirmed the business applicability of startup technologies and explored new growth opportunities.

Lee Moon-rak, director of the Gyeongbuk Center, said, “Through this agreement, we will spare no effort in providing practical support so that local startups can be competitive in a wider market,” and “We will continue to cooperate with various companies to build a sustainable innovation ecosystem.”


  • See more related articles

慶北センター・DB損害保険、オープンイノベーション活性化のために協力

グローバル景気低迷により困難を経験している地域スタートアップを支援し、オープンイノベーション活性化のために慶北創造経済革新センター(以下慶北センター)DB損害保険が腕を蹴った。

去る7日、ソウル市江南区DB金融センターで慶北センターイ・ムンラクセンター長、DB損害保険シム・ジンソプ本部長など関係者が参加して業務協約を推進し、両機関間の協力案を議論した。

今回の条約は慶北センターの創業企画者の能力と創業ネットワークを基に、DB損害保険とオープンイノベーション配置プログラムを共同運営し、選抜されたスタートアップとDB損害保険間の技術検証(PoC:Proof of Concept)を支援するために設けられた。

これを通じて慶北センターとDB損害保険はディープテックスタートアップの発掘と育成、DB損害保険と地域スタートアップ間のコラボレーション機会を拡大するなど、オープンイノベーション活性化のための共同運営と協力を続けていく計画だ。

2024年、慶北センターとDB損害保険は地域スタートアップとともに技術検証(PoC)のためのプログラムを進め、これによりスタートアップの技術を大企業実業務環境で適用して検証機会を提供した。この過程でDB損害保険はスタートアップ技術のビジネス適用可能性を確認し、新たな成長機会を模索した。

イ・ムンラク慶北センターセンター長は「今回の条約を通じて地域スタートアップがより広い市場で競争力を持つように実質的な支援を惜しまないだろう」とし、「今後も多様な企業と協力して持続可能な革新エコシステムを構築する」と話した。


  • 関連記事をもっと見る

庆北中心与DB保险合作推动开放式创新

庆北创造经济创新中心(以下简称庆北中心)DB保险公司携手,为因全球经济低迷而陷入困境的韩国本土初创企业提供支持,并推动开放式创新。

7日,在位于首尔市江南区的DB金融中心,庆北中心主任李文洛、DB保险总部长沈镇燮等相关人士出席了会议,就两机构之间的业务协议签署及合作计划进行了讨论。

本协议旨在利用庆北中心的初创企业规划能力和初创企业网络,与 DB 保险公司共同运营开放式创新安置计划,并支持选定的初创企业与 DB 保险公司之间的技术验证(PoC:概念验证)。

借此,庆北中心与DB保险计划继续开展联合运营与合作,以促进开放式创新,例如发现和培育深度科技初创企业,以及扩大DB保险与当地初创企业的合作机会。

2024年,庆北中心和DB保险公司与当地初创企业合作开展了技术验证(PoC)计划,为在大型企业的实际工作环境中应用和验证初创企业的技术提供了机会。在此过程中,DB保险确认了初创技术的商业适用性并寻求新的增长机会。

庆北中心主任李文洛表示,“通过此次协议,我们将不遗余力地提供切实的支持,使韩国初创企业能够在更广阔的市场上具有竞争力”,“我们将继续与各企业合作,构建可持续发展的创新生态系统”。


  • 查看更多相关文章

Le Gyeongbuk Center et DB Insurance collaborent pour promouvoir l'innovation ouverte

Le Centre Gyeongbuk pour l'économie créative et l'innovation (ci-après dénommé Centre Gyeongbuk) et DB Insurance ont uni leurs forces pour soutenir les startups locales en difficulté en raison du ralentissement économique mondial et pour promouvoir l'innovation ouverte.

Le 7, au DB Financial Center de Gangnam-gu, à Séoul, le directeur du Gyeongbuk Center, Lee Moon-rak, le directeur du siège de DB Insurance, Shim Jin-seop, et d'autres responsables concernés étaient présents pour promouvoir un accord commercial et discuter des plans de coopération entre les deux organisations.

Cet accord a été créé pour exploiter conjointement un programme de placement en innovation ouverte avec DB Insurance basé sur les capacités de planification de startups et le réseau de startups du Gyeongbuk Center et pour soutenir la vérification technologique (PoC : Proof of Concept) entre les startups sélectionnées et DB Insurance.

Grâce à cela, Gyeongbuk Center et DB Insurance prévoient de poursuivre leurs opérations conjointes et leur coopération pour promouvoir l'innovation ouverte, comme la découverte et le développement de startups de haute technologie et l'élargissement des opportunités de collaboration entre DB Insurance et les startups locales.

En 2024, Gyeongbuk Center et DB Insurance ont mené un programme de vérification technologique (PoC) avec des startups locales, offrant des opportunités d'appliquer et de vérifier les technologies des startups dans les environnements de travail réels des grandes entreprises. Au cours de ce processus, DB Insurance a confirmé l’applicabilité commerciale de la technologie de démarrage et a recherché de nouvelles opportunités de croissance.

Lee Moon-rak, directeur du Centre Gyeongbuk, a déclaré : « Grâce à cet accord, nous n'épargnerons aucun effort pour fournir un soutien pratique afin que les startups locales puissent être compétitives sur un marché plus large » et « Nous continuerons à coopérer avec diverses entreprises pour construire un écosystème d'innovation durable ».


  • Voir plus d'articles connexes
%d bloggers like this: