제주창조경제혁신센터(센터장 이병선, 이하 제주센터)는 디지털 헬스케어 스타트업 인드림헬스케어(대표 강병주)가 제주대학교 병원과 업무협약을 체결하고, 다제약물 관리 솔루션 InDream MediSupport를 도입한다고 발표했다. 이번 협약은 안전한 미래 의료 환경 구축을 목표로 하고 있다.
협약 체결식은 지난달 26일 제주대학교병원에서 열렸으며, 인드림헬스케어 대표와 병원 관계자들이 참석했다. 협약에 따라 인드림헬스케어는 MediSupport 시스템을 제주대학교 병원의 전자의무기록(EMR)과 통합해 의료진이 약물 상호작용과 부작용을 실시간으로 분석할 수 있도록 지원한다.
InDream MediSupport는 의료진의 처방 결정을 돕는 다제약물 관리 솔루션으로, 약물 간 상호작용 및 부작용 정보를 실시간으로 제공한다. InDream MyChart는 환자들이 자신의 처방 내역과 약물 정보를 관리할 수 있는 모바일 앱이다.
두 시스템의 연동은 의료진과 환자의 협력을 강화해 치료 효과를 극대화할 것으로 기대된다. 의료진은 MediSupport의 데이터를 통해 안전한 처방 결정을 내릴 수 있고, 환자는 MyChart로 건강 정보를 쉽게 관리할 수 있다.
인드림헬스케어 강병주 대표는 “MediSupport와 MyChart의 연동은 환자와 의료진 모두에게 큰 가치를 제공합니다”라고 전하며, “제주대학교 병원에서 이 솔루션이 성공적으로 작동하기를 기대합니다”라고 밝혔다.
인드림헬스케어의 MediSupport와 MyChart 도입으로 제주대학교병원은 약물 처방 오류를 예방하고 진료 효율성을 높일 것으로 전망하고 있다. 두 시스템은 지역 환자들에게 안전하고 신뢰할 수 있는 의료 환경을 제공할 것으로 기대된다.
한편 제주센터는 Start-Be 액셀러레이팅 프로그램을 통해 2023년 인드림헬스케어를 발굴했다. 인드림헬스케어의 강병주 대표는 연세대학교 의과대학을 졸업하고 서울아산병원에서 내과 및 류마티스내과에서 전공의·전문의 과정을 마치고 현재 제주대학교 의과대학 부교수로 재직 중인 현직 의학 전문가다. 강 대표는 의학 및 다제약물 관리에 대한 창의적인 아이디어와 기술개발로 2022년에 보건복지부 장관상과 과학기술정보통신부 장관상을 수상한 바 있다.
- 관련 기사 더 보기
Indream Healthcare Signs Business Agreement with Jeju National University Hospital
Jeju Creative Economy Innovation Center (Director Lee Byeong-seon, hereinafter referred to as Jeju Center) announced that digital healthcare startup Indream Healthcare (CEO Kang Byeong-ju) signed a business agreement with Jeju National University Hospital and will introduce InDream MediSupport, a multi-drug management solution. This agreement aims to build a safe future medical environment.
The signing ceremony was held at Jeju National University Hospital on the 26th of last month, and was attended by Indream Healthcare representatives and hospital officials. According to the agreement, Indream Healthcare will integrate its MediSupport system with Jeju National University Hospital’s electronic medical record (EMR) to support medical staff in analyzing drug interactions and side effects in real time.
InDream MediSupport is a multi-drug management solution that helps medical professionals make prescription decisions, providing real-time information on drug interactions and side effects. InDream MyChart is a mobile app that allows patients to manage their prescription history and medication information.
The linkage of the two systems is expected to maximize the effectiveness of treatment by strengthening cooperation between medical staff and patients. Medical staff can make safe prescription decisions using MediSupport data, and patients can easily manage their health information with MyChart.
“The integration of MediSupport and MyChart provides great value to both patients and medical staff,” said Kang Byung-joo, CEO of Indream Healthcare. “We look forward to the successful operation of this solution at Jeju National University Hospital.”
With the introduction of MediSupport and MyChart from Indream Healthcare, Jeju National University Hospital expects to prevent medication prescription errors and increase treatment efficiency. The two systems are expected to provide a safe and reliable medical environment for local patients.
Meanwhile, Jeju Center discovered Indream Healthcare in 2023 through the Start-Be Acceleration Program. Indream Healthcare's CEO, Kang Byung-joo, is a medical expert who graduated from Yonsei University College of Medicine, completed his residency and specialist course in internal medicine and rheumatology at Seoul Asan Medical Center, and is currently an associate professor at Jeju National University College of Medicine. CEO Kang received the Minister of Health and Welfare Award and the Minister of Science and ICT Award in 2022 for his creative ideas and technology development in medicine and polypharmacy management.
- See more related articles
インドリムヘルスケア、済州大学病院と業務協約締結
済州創造経済革新センター（センター長イ・ビョンソン、以下済州センター）は、デジタルヘルスケアスタートアップインドリムヘルスケア（代表カン・ビョンジュ）が済州大学病院と業務協約を締結し、多薬物管理ソリューションInDream MediSupportを導入すると発表した。今回の条約は安全な未来医療環境構築を目指している。
協約締結式は先月26日、済州大学病院で開かれ、インドリムヘルスケア代表と病院関係者が参加した。同条約に基づき、インドリムヘルスケアはMediSupportシステムを済州大学病院の電子義務記録（EMR）と統合し、医療スタッフが薬物相互作用と副作用をリアルタイムで分析できるように支援する。
InDream MediSupportは、医療従事者の処方決定を支援するための多薬物管理ソリューションであり、薬物間の相互作用および副作用情報をリアルタイムで提供します。 InDream MyChartは、患者が自分の処方履歴や薬物情報を管理できるモバイルアプリです。
両システムの連動は医療スタッフと患者の協力を強化して治療効果を最大化することが期待される。医療スタッフはMediSupportのデータを介して安全な処方決定を下すことができ、患者はMyChartで健康情報を簡単に管理できます。
インドリムヘルスケアカン・ビョンジュ代表は「MediSupportとMyChartの連動は患者と医療スタッフの両方に大きな価値を提供します」と伝え、「済州大学病院でこのソリューションが正常に動作することを期待します」と明らかにした。
インドリムヘルスケアのMediSupportとMyChartの導入により、済州大学病院は薬物処方誤りを予防し、診療効率性を高めると見込んでいる。両方のシステムは、地域の患者に安全で信頼できる医療環境を提供すると期待されています。
一方、済州センターはStart-Beアクセラレーティングプログラムを通じて2023年インドリムヘルスケアを発掘した。インドリムヘルスケアのカン・ビョンジュ代表は延世大学医科大学を卒業し、ソウル牙山病院で内科及びリウマチ内科で専攻医・専門の過程を終え、現在済州大学医科大学副教授として在職中の現職医学専門家だ。カン代表は、医学及び多薬物管理に対する創造的なアイデアと技術開発で、2022年に保健福祉部長官賞と科学技術情報通信部長官賞を受賞した。
- 関連記事をもっと見る
Indream Healthcare 与济州国立大学医院签署业务协议
济州创造经济革新中心（理事长李秉善，以下简称济州中心）宣布，数字医疗初创公司Indream Healthcare（代表：姜秉柱）与济州国立大学医院签署了业务协议，将引进多药物管理解决方案InDream MediSupport。本协议旨在创造未来安全医疗环境。
签约仪式于上月26日在济州国立大学医院举行，Indream Healthcare代表和医院官员出席了仪式。根据协议，Indream Healthcare 将把其 MediSupport 系统与济州国立大学医院的电子病历 (EMR) 相结合，以便医务人员实时分析药物相互作用和副作用。
InDream MediSupport 是一种多药物管理解决方案，可帮助医疗专业人员做出处方决策，提供有关药物相互作用和副作用的实时信息。 InDream MyChart 是一款移动应用程序，可帮助患者管理他们的处方历史和药物信息。
两个系统的联动有望加强医务人员与患者之间的合作，从而最大限度提高治疗效果。 MediSupport 数据使医疗保健专业人员能够做出安全的处方决定，患者可以使用 MyChart 轻松管理他们的健康信息。
Indream Healthcare 首席执行官 Kang Byung-joo 表示：“MediSupport 与 MyChart 的整合为患者和医务人员带来了巨大价值。我们期待该解决方案在济州国立大学医院成功运行。”
通过引入 Indream Healthcare 的 MediSupport 和 MyChart，济州国立大学医院希望能够防止药物处方错误并提高治疗效率。预计这两个系统将为当地患者提供安全可靠的医疗环境。
同时，济州中心于2023年通过Start-Be加速计划发现了Indream Healthcare。 Indream Healthcare的首席执行官姜炳柱是一名医疗专家，毕业于延世大学医学院，在首尔峨山医疗中心完成了内科和风湿病学住院医师和专科培训，目前是济州国立大学医学院副教授。姜议员因其在医药和多药管理方面的创造性思维和技术开发，于2022年获得了保健福利部长奖和科学技术信息通信部长奖。
- 查看更多相关文章
Indream Healthcare signe un accord commercial avec l'hôpital universitaire national de Jeju
Le Centre de Jeju pour l'économie créative et l'innovation (directeur Lee Byeong-seon, ci-après dénommé Centre de Jeju) a annoncé que la startup de soins de santé numériques Indream Healthcare (PDG Kang Byeong-ju) a signé un accord commercial avec l'hôpital universitaire national de Jeju et introduira la solution de gestion multi-médicaments InDream MediSupport. Cet accord vise à créer un environnement médical futur sûr.
La cérémonie de signature de l'accord a eu lieu à l'hôpital universitaire national de Jeju le 26 du mois dernier, en présence de représentants d'Indream Healthcare et de responsables de l'hôpital. En vertu de l'accord, Indream Healthcare intégrera son système MediSupport au dossier médical électronique (DME) de l'hôpital universitaire national de Jeju pour permettre au personnel médical d'analyser les interactions médicamenteuses et les effets secondaires en temps réel.
InDream MediSupport est une solution de gestion multi-médicaments qui aide les professionnels de la santé à prendre des décisions en matière de prescription, en fournissant des informations en temps réel sur les interactions médicamenteuses et les effets secondaires. InDream MyChart est une application mobile qui permet aux patients de gérer leur historique de prescriptions et leurs informations sur les médicaments.
La liaison des deux systèmes devrait renforcer la coopération entre le personnel médical et les patients, maximisant ainsi l’efficacité du traitement. Les données MediSupport permettent aux professionnels de la santé de prendre des décisions de prescription sûres, et les patients peuvent facilement gérer leurs informations de santé avec MyChart.
« L’intégration de MediSupport et de MyChart apporte une valeur ajoutée considérable aux patients et au personnel médical », a déclaré Kang Byung-joo, PDG d’Indream Healthcare. « Nous nous réjouissons de la réussite de l’exploitation de cette solution à l’hôpital universitaire national de Jeju. »
Avec l'introduction de MediSupport et MyChart d'Indream Healthcare, l'hôpital universitaire national de Jeju espère prévenir les erreurs de prescription de médicaments et augmenter l'efficacité du traitement. Les deux systèmes devraient offrir un environnement médical sûr et fiable aux patients locaux.
Entre-temps, Jeju Center a découvert Indream Healthcare en 2023 grâce au programme d'accélération Start-Be. Le PDG d'Indream Healthcare, Kang Byeong-ju, est un expert médical diplômé de la faculté de médecine de l'université Yonsei, a effectué sa résidence et sa formation spécialisée en médecine interne et rhumatologie au centre médical Asan de Séoul et est actuellement professeur associé à la faculté de médecine de l'université nationale de Jeju. Le représentant Kang a reçu le prix du ministre de la Santé et du Bien-être et le prix du ministre des Sciences et des TIC en 2022 pour ses idées créatives et son développement technologique en médecine et en gestion polypharmaceutique.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.