디지털 트윈 기반 XR(eXtended Reality, 확장현실) 솔루션 전문기업 이노시뮬레이션(대표이사 조준희)이 한화에어로스페이스의 ‘무기체계운용 훈련개발 사업’을 수주했다고 17일 공시를 통해 밝혔다. 이노시뮬레이션은 이 사업을 통해 한화에어로스페이스에 실제 무기체계 기능을 그대로 구현한 가상훈련 장비를 제공할 예정이다.
이는 지난 2023년 한화에어로스페이스로부터 수주한 18억원 규모의 ‘무기체계운용 훈련개발사업’ 사업을 성공적으로 수행하면서 고객사로부터 기술력을 인정받은 결과이다. 이번 수주에 앞서 지난 1월에도 한화에어로스페이스와 약 9.5억원 규모의 무기체계훈련 사업을 수주한 바 있으며, 현재 추가 수주 논의가 이어지고 있는 만큼 올해 상반기 의미있는 성과를 낼 수 있을 것으로 보인다고 회사측은 설명했다.
이노시뮬레이션은 가상훈련 장비에 자체 기술인 XR 기술을 결합함으로써, 가상 임무 환경을 구축하고 실제 무기체계를 운용하는 것과 동일한 디지털 트윈 환경을 구현함으로써 실전과 유사한 전술 상황을 경험할 수 있도록 한다. 기존의 실물 기반 훈련과 비교했을 때 비용 절감은 물론 안전성 강화 측면에서도 이점이 있는 만큼 군사 훈련 솔루션에 있어 도입이 확대되고 있다.
이노시뮬레이션 관계자는 “이번 수주는 국내 대표 방산기업인 한화에어로스페이스로부터 기술력 등을 인정받았다는 측면에서 의미가 크다”며, “현재 추가 수주 등이 논의되고 있는 만큼 향후 무기체계운용 훈련분야에 적극 진출해 해당 사업이 새로운 성장동력으로 자리잡을 수 있도록 노력하겠다”고 전했다.
이어 “연초 의미있는 수주들을 연달아 확보하면서 올해 의미있는 성장세를 실현할 수 있을 것으로 예상하며, 향후 국방뿐만 아니라 경찰, 소방, 재난 대응 등 공공 안전 분야에서도 XR기반 훈련시스템이 활용될 수 있도록 적용 범위를 확대할 계획이다”라고 덧붙였다.
한편 이노시뮬레이션은 지난 1월 현대로템으로부터 이집트 알렉산드리아 트램시뮬레이터 공급계약을 체결하였다. 이는 이노시뮬레이션이 트램 시뮬레이터 사업에서 처음으로 해외에 진출하는 사례다. 현대로템은 이집트를 포함해 여러 국가에 트램을 납품하고 있으며, 이노시뮬레이션의 시뮬레이터 기술이 향후 글로벌 트램 시장에서도 중요한 역할을 할 것으로 기대된다.
- 관련 기사 더 보기
Inosimulation wins contract for Hanwha Aerospace weapon system operation training development project
InnoSimulation (CEO Cho Jun-hee), a company specializing in digital twin-based XR (eXtended Reality) solutions, announced on the 17th through a public disclosure that it had won a contract for Hanwha Aerospace’s ‘Weapon System Operation Training Development Project.’ Through this project, InnoSimulation plans to provide Hanwha Aerospace with virtual training equipment that implements actual weapon system functions.
This is the result of receiving recognition for its technological prowess from its clients through the successful execution of the 'Weapon System Operation Training Development Project' worth 1.8 billion won, which it received from Hanwha Aerospace in 2023. The company explained that prior to this order, it had also received an order for a weapon system training project worth approximately 950 million won from Hanwha Aerospace in January, and that it is currently in discussions for additional orders, so it appears that it will be able to achieve meaningful results in the first half of this year.
InnoSimulation combines its own XR technology with virtual training equipment to build a virtual mission environment and implement a digital twin environment identical to operating an actual weapon system, allowing users to experience tactical situations similar to actual combat. Compared to existing physical training, it is increasingly being introduced in military training solutions as it offers advantages in terms of cost reduction and enhanced safety.
An official from Innosimulation said, “This order is significant in that it means that our technological prowess has been recognized by Hanwha Aerospace, a leading domestic defense company,” and added, “As additional orders are currently being discussed, we will actively advance into the weapons system operation training field in the future and work to ensure that this business can become a new growth engine.”
He added, “We expect to achieve meaningful growth this year as we have secured meaningful orders one after another at the beginning of the year. In the future, we plan to expand the scope of application so that the XR-based training system can be utilized not only in national defense but also in public safety fields such as police, firefighting, and disaster response.”
Meanwhile, Innosimulation signed a contract with Hyundai Rotem to supply tram simulators to Alexandria, Egypt, in January. This is Innosimulation’s first overseas expansion into the tram simulator business. Hyundai Rotem supplies trams to several countries, including Egypt, and Innosimulation’s simulator technology is expected to play an important role in the global tram market in the future.
- See more related articles
イノシミュレーション、ハンファエアロスペース武器システム運用訓練開発事業受注
デジタルツインベースのXR（eXtended Reality、拡張現実）ソリューション専門企業イノシミュレーション（代表取締役チョ・ジュニ）が、ハンファエアロスペースの「武器体系運用訓練開発事業」を受注したと17日公示を通じて明らかにした。イノシミュレーションは、この事業を通じてハンファエアロスペースに実際の武器体系機能をそのまま実装した仮想訓練装置を提供する予定だ。
これは2023年にハンファエアロスペースから受注した18億ウォン規模の「無機体系運用訓練開発事業」事業を成功的に遂行し、顧客会社から技術力を認められた結果だ。今回の受注に先立ち1月にもハンファエアロスペースと約9.5億ウォン規模の武器体系訓練事業を受注したことがあり、現在追加受注議論が続いているだけに今年上半期意味のある成果を出すことができると見られると会社側は説明した。
イノシミュレーションは、仮想訓練機器に独自の技術であるXR技術を組み合わせることで、仮想ミッション環境を構築し、実際の武器体系を運用するのと同じデジタルツイン環境を実装することで、実戦と同様の戦術状況を体験できるようにする。既存の実物基盤訓練と比較した時のコスト削減はもちろん、安全性強化の側面でも利点があるだけに、軍事訓練ソリューションにおいて導入が拡大している。
イノシミュレーション関係者は「今回の受注は国内代表防衛企業であるハンファエアロスペースから技術力などを認められたという側面で意味が大きい」とし、「現在追加受注などが議論されているだけに、今後無機体系運用訓練分野に積極的に進出し、当該事業が新たな成長動力として位置づけることができるように努力する」と述べた。
続いて「年初、意味のある受注を相次いで確保しながら今年の意味のある成長を実現できると予想し、今後の防衛だけでなく警察、消防、災害対応など公共安全分野でもXR基盤訓練システムが活用できるように適用範囲を拡大する計画だ」と付け加えた。
一方、イノシミュレーションは去る1月現代ロテムからエジプトアレクサンドリアトラムシミュレータ供給契約を締結した。これはイノシミュレーションがトラムシミュレータ事業で初めて海外に進出する事例だ。現代ロテムは、エジプトを含む様々な国にトラムを納品しており、イノシミュレーションのシミュレータ技術が今後のグローバルトラム市場でも重要な役割を果たすと期待される。
- 関連記事をもっと見る
Inosimulation 赢得韩华航天武器系统操作培训开发项目合同
专门从事基于数字孪生的XR（扩展现实）解决方案的公司InnoSimulation（代表：赵俊熙） 17日通过公开方式宣布，中标韩华Aerospace“武器系统操作训练开发项目”。通过该项目，InnoSimulation 计划向韩华航空航天公司提供可复制实际武器系统功能的虚拟训练设备。
这是该公司在2023年顺利完成与韩华Aerospace签订的价值18亿韩元的“武器系统操作训练开发项目”并赢得客户对其技术实力认可的结果。该公司介绍说，在此之前，其在今年1月还从韩华航空航天公司获得了价值约9.5亿韩元的武器系统训练项目订单，目前还在就追加订单进行洽谈，因此看起来今年上半年将会取得有意义的成果。
InnoSimulation将自身的XR技术与虚拟训练设备相结合，构建虚拟任务环境，实现与操作实际武器系统相同的数字孪生环境，让用户体验类似于实战的战术情况。与现有的真实训练相比，它越来越多地被用作军事训练解决方案，因为它在降低成本和提高安全性方面具有优势。
Innosimulation相关人士表示：“此次订单意味着我们的技术实力得到了国内领先防务企业韩华Aerospace的认可，意义重大。”并表示，“目前正在商谈追加订单，未来我们将积极进军武器系统操作训练领域，努力使该业务成为新的增长动力。”
他补充道：“我们预计今年将实现有意义的增长，因为我们在年初就接连获得了大量订单。未来，我们计划扩大应用范围，使基于 XR 的训练系统不仅可以用于国防，还可以用于警察、消防和灾难响应等公共安全领域。”
与此同时，Innosimulation 于一月份与现代 Rotem 签署了向埃及亚历山大供应电车模拟器的合同。这是InnoSimulation首次在有轨电车模拟器业务领域进军海外市场。现代 Rotem 正在向包括埃及在内的多个国家供应有轨电车，而 InnoSimulation 的模拟器技术预计将在未来的全球有轨电车市场中发挥重要作用。
- 查看更多相关文章
Inosimulation remporte un contrat pour le projet de développement de la formation opérationnelle au système d'armes de Hanwha Aerospace
InnoSimulation (PDG Jo Jun-hee), une société spécialisée dans les solutions XR (eXtended Reality) basées sur des jumeaux numériques, a annoncé le 17 par voie de divulgation publique avoir remporté un contrat pour le « Projet de développement de formation à l'exploitation de systèmes d'armes » de Hanwha Aerospace. Grâce à ce projet, InnoSimulation prévoit de fournir à Hanwha Aerospace des équipements de formation virtuelle reproduisant les fonctions des systèmes d’armes réels.
C'est le résultat de la reconnaissance de ses prouesses technologiques par ses clients tout en menant à bien le « Projet de développement de la formation à l'exploitation des systèmes d'armes » d'une valeur de 1,8 milliard de wons, sous contrat avec Hanwha Aerospace en 2023. La société a expliqué qu'avant cette commande, elle avait également remporté un contrat pour un projet de formation aux systèmes d'armes d'une valeur d'environ 950 millions de wons auprès de Hanwha Aerospace en janvier, et que des discussions pour des commandes supplémentaires sont actuellement en cours, il semble donc que des résultats significatifs seront obtenus au cours du premier semestre de cette année.
InnoSimulation combine sa propre technologie XR avec un équipement de formation virtuel pour créer un environnement de mission virtuel et mettre en œuvre un environnement jumeau numérique identique à l'exploitation d'un système d'arme réel, permettant aux utilisateurs de vivre des situations tactiques similaires au combat réel. Par rapport à la formation existante dans le monde réel, elle est de plus en plus introduite comme une solution de formation militaire car elle offre des avantages en termes de réduction des coûts et d'amélioration de la sécurité.
Un responsable d'Innosimulation a déclaré : « Cette commande est importante dans la mesure où elle signifie que nos prouesses technologiques ont été reconnues par Hanwha Aerospace, une entreprise de défense nationale de premier plan », et a ajouté : « Alors que des commandes supplémentaires sont actuellement en cours de discussion, nous progresserons activement dans le domaine de la formation au fonctionnement des systèmes d'armes à l'avenir et travaillerons pour garantir que cette activité puisse devenir un nouveau moteur de croissance. »
Il a ajouté : « Nous prévoyons de réaliser une croissance significative cette année, car nous avons obtenu des commandes importantes les unes après les autres au début de l’année. À l’avenir, nous prévoyons d’élargir le champ d’application afin que le système de formation basé sur XR puisse être utilisé non seulement dans la défense nationale, mais également dans les domaines de la sécurité publique tels que la police, la lutte contre les incendies et la réponse aux catastrophes. »
Entre-temps, Innosimulation a signé en janvier un contrat pour fournir des simulateurs de tramway à Alexandrie, en Égypte, avec Hyundai Rotem. C'est la première fois qu'InnoSimulation entre sur le marché étranger dans le domaine des simulateurs de tramway. Hyundai Rotem fournit des tramways à plusieurs pays, dont l'Égypte, et la technologie de simulation d'InnoSimulation devrait jouer un rôle important sur le futur marché mondial des tramways.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.