강원창조경제혁신센터(이하 강원혁신센터)는 2월 28일부터 4월 1일까지 바이오·헬스케어 창업지원사업 참가기업을 모집한다고 밝혔다.
이번 사업은 예비 창업자와 업력 3년 이하의 초기 창업자를 대상으로 하며, 사업화지원금, 멘토링, 실증 프로그램, 해외연수 등 다양한 지원을 제공하여 강원 지역 바이오·헬스케어 분야의 혁신과 경쟁력 강화를 목표로 한다.
이 사업은 산업통상자원부가 지원하는 지역혁신클러스터(비R&D) 2기 사업과 연계되어, 참가기업에 보다 양질의 지원을 제공할 예정이다.
참가 기업에는 자부담금 없이 최대 1,700만 원의 사업화지원금과 1,000만 원 규모의 상금이 제공된다. 또한, 1:1 멘토링, 지역기관 연계, 실증 지원, 해외 직무 연수 등 다양한 혜택을 누릴 수 있다. 실증을 통해 시장에서의 적용 가능성을 높이고, 투자 연계 기회도 확대될 계획이다.
이번 창업지원사업에 대한 자세한 내용은 강원혁신센터 공식 홈페이지에서 확인할 수 있다.
- 관련 기사 더보기
Gangwon Innovation Center, Recruiting Participating Companies for ‘Bio/Healthcare Startup Support Project’
Gangwon Creative Economy Innovation Center (hereinafter referred to as Gangwon Innovation Center) announced that it will recruit participating companies for the bio/healthcare startup support project from February 28 to April 1.
This project targets prospective entrepreneurs and early-stage entrepreneurs with less than 3 years of experience, and aims to strengthen innovation and competitiveness in the bio and healthcare sectors of the Gangwon region by providing various types of support, including business development grants, mentoring, verification programs, and overseas training.
This project is linked to the 2nd phase of the Regional Innovation Cluster (non-R&D) project supported by the Ministry of Trade, Industry and Energy, and is expected to provide better support to participating companies.
Participating companies will be provided with up to 17 million won in business support funds and 10 million won in prize money without any self-funding. In addition, they will be able to enjoy various benefits such as 1:1 mentoring, regional organization linkage, verification support, and overseas job training. Through verification, the possibility of application in the market will be increased, and investment linkage opportunities will also be expanded.
Detailed information about this startup support project can be found on the official website of Gangwon Innovation Center.
- See more related articles
江原革新センター、「バイオ・ヘルスケア創業支援事業」参加企業募集
江原創造経済革新センター（以下、江原革新センター）は２月２８日から４月１日までバイオ・ヘルスケア創業支援事業参加企業を募集すると明らかにした。
今回の事業は予備創業者と業力3年以下の初期創業者を対象としており、事業化支援金、メンタリング、実証プログラム、海外研修など多様な支援を提供し、江原地域バイオ・ヘルスケア分野の革新と競争力強化を目指す。
この事業は産業通商資源部が支援する地域革新クラスター（非R&D）2期事業と連携し、参加企業により質の高い支援を提供する予定だ。
参加企業には自己負担なしで最大1,700万ウォンの事業化支援金と1,000万ウォン規模の賞金が提供される。また、1:1のメンタリング、地域機関連携、実証支援、海外職務研修など多様な恩恵を享受することができる。実証を通じて市場での適用可能性を高め、投資連携の機会も拡大する計画だ。
今回の創業支援事業の詳細は江原革新センター公式ホームページで確認できる。
- 関連記事をもっと見る
江原创新中心，招募‘生物/医疗创业支援项目’参与企业
江原道创造经济创新中心（以下简称江原创新中心）宣布，将于2月28日至4月1日期间招募生物/医疗健康初创企业支援项目参与企业。
该项目以经验不足3年的潜在企业家和早期企业家为目标，旨在通过提供商业发展补助金、指导、验证计划和海外培训等各种支持，加强江原地区生物和医疗保健领域的创新和竞争力。
该项目与韩国产业通商资源部支持的区域创新集群（非研发）项目第二阶段挂钩，预计将为参与企业提供更好的支持。
参与企业将获得最高1700万韩元的业务发展支持资金和1000万韩元的奖金，无需支付任何现金。此外，您还可以享受一对一指导、当地组织联系、验证支持和海外职业培训等各种福利。我们计划通过验证，增加其在市场上的适用性，并扩大投资对接机会。
关于该创业支援项目的详细信息可以在江原道创新中心的官方网站上找到。
- 查看更多相关文章
Le centre d'innovation de Gangwon recrute des entreprises participantes pour le « projet de soutien aux startups du secteur des biotechnologies et de la santé »
Le Centre d'innovation et d'économie créative de Gangwon (ci-après dénommé Centre d'innovation de Gangwon) a annoncé qu'il recruterait des entreprises participantes pour le projet de soutien aux startups bio/santé du 28 février au 1er avril.
Ce projet s'adresse aux futurs entrepreneurs et aux entrepreneurs en démarrage ayant moins de 3 ans d'expérience, et vise à renforcer l'innovation et la compétitivité dans les secteurs de la bio et de la santé de la région de Gangwon en fournissant divers types de soutien, notamment des subventions de commercialisation, du mentorat, des programmes de vérification et une formation à l'étranger.
Ce projet est lié à la 2ème phase du projet Pôle régional d'innovation (hors R&D) soutenu par le ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie, et devrait permettre de mieux accompagner les entreprises participantes.
Les entreprises participantes bénéficieront d'un fonds de soutien au développement commercial pouvant atteindre 17 millions de wons et d'un prix de 10 millions de wons sans aucun déboursement. De plus, vous pouvez bénéficier de divers avantages tels que le mentorat individuel, les relations avec les organisations locales, l’assistance à la vérification et la formation professionnelle à l’étranger. Grâce à la vérification, nous prévoyons d’accroître l’applicabilité sur le marché et d’élargir les opportunités de liens d’investissement.
Des informations détaillées sur ce projet de soutien aux startups sont disponibles sur le site officiel du Gangwon Innovation Center.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.