반려동물 헬스케어 기업 퍼즈메디(Pawzmedi)가 4일, 자사의 반려동물 체성분 측정기기인 ‘퍼즈스캔'(가칭)의 임상시험을 마쳤다고 밝혔다.
이번 임상시험은 벳엔진(VetEngine)과 공동으로 진행되었으며, 퍼즈스캔은 DEXA(이중에너지 X선 흡수법) 수준의 높은 신뢰도를 보였다. 퍼즈스캔과 DEXA 간 체성분 분석 결과는 전신 질량 측정, 체지방량 및 제지방량 측정, 체지방률 및 제지방률 측정 등에서 매우 높은 상관성을 보였으며, 블랜드-앨트먼 분석에서도 전신 질량, 체지방량, 제지방량 항목에서 편향이 0에 가까워 신뢰할 수 있는 측정 기기로 평가됐다.
현재 반려동물 비만도 판단은 주로 BCS(신체충실지수) 평가법에 의존하고 있으나, 이번 임상시험을 통해 퍼즈스캔이 보다 객관적이고 정밀한 체성분 분석 기기로서 대체될 수 있을 것으로 전망된다. 특히, DEXA 대비 경제성과 편의성에서 뛰어난 성능을 보여 동물병원 및 가정용 체성분 분석 기기로서 활용 가능성이 매우 높다는 평가를 받고 있다.
퍼즈메디는 올 하반기 중 퍼즈스캔의 국내외 동물병원 런칭과 글로벌 시장 진출을 목표로 하고 있으며, 이를 위해 신뢰도 제고를 위한 추가적인 데이터 확보와 사용자 편의성을 고려한 제품 개선을 진행하고 있다고 전했다.
오제우 퍼즈메디 대표는 “이번 임상시험 결과는 반려동물 건강관리에 있어 혁신적인 변화를 가져올 것”이라며, “퍼즈스캔이 비만 예방과 근손실 모니터링 등 반려동물의 일상 건강관리를 위한 필수 장비로 자리 잡을 수 있도록 추가 연구와 관련 서비스를 포함한 상용화를 추진할 계획”이라고 말했다.
FuzzyMedi Completes Clinical Trial of 'FuzzScan', a Pet Body Composition Measurement Device
Pawzmedi, a pet healthcare company, announced on the 4th that it has completed clinical trials for its pet body composition measuring device, ‘PawzScan’ (tentative name).
This clinical trial was conducted in collaboration with VetEngine, and FuzzScan showed high reliability at the level of DEXA (Dual Energy X-ray Absorptiometry). The body composition analysis results between FuzzScan and DEXA showed a very high correlation in whole body mass measurement, body fat mass and lean body mass measurement, body fat percentage and lean body mass measurement, etc. In the Bland-Altman analysis, the bias was close to 0 in whole body mass, body fat mass, and lean body mass items, and it was evaluated as a reliable measurement device.
Currently, the assessment of pet obesity mainly relies on the BCS (Body Consistency Score) evaluation method, but it is expected that the PuzzScan can be replaced as a more objective and precise body composition analysis device through this clinical trial. In particular, it is evaluated that it has a high possibility of being used as a body composition analysis device for veterinary hospitals and homes because it shows excellent performance in terms of cost-effectiveness and convenience compared to DEXA.
Fuzzymedi said it is aiming to launch Fuzzyscan in domestic and international animal hospitals and enter the global market in the second half of this year, and to this end, it is securing additional data to increase reliability and improving the product with user convenience in mind.
“The results of this clinical trial will bring about innovative changes in pet health management,” said Oh Je-woo, CEO of Puzmedi. “We plan to pursue commercialization, including additional research and related services, so that PuzScan can become an essential device for pets’ daily health management, including obesity prevention and muscle loss monitoring.”
パーズメディ、ペット動物体成分測定機器「パーズスキャン」臨床試験完了
ペットヘルスケア企業パーズメディ（Pawzmedi）が4日、同社のペット体体成分測定機器である「パーズスキャン」（仮称）の臨床試験を終えたと明らかにした。
今回の臨床試験はベットエンジン（VetEngine）と共同で行われ、パーズスキャンはDEXA（二重エネルギーX線吸収法）水準の高い信頼度を示した。パーズスキャンとDEXA間の体成分分析結果は、全身質量測定、体脂肪量および製脂肪量測定、体脂肪率および製脂肪率測定などで非常に高い相関性を示し、ブランド・アルトマン分析でも全身質量、体脂肪量、製脂肪量項目で偏向が0に近い信頼できる測定機器である。
現在のペットの肥満度の判断は、主にBCS（身体充実指数）評価法に依存しているが、今回の臨床試験を通じて、パーズスキャンがより客観的かつ精密な体成分分析機器として置き換えられると見込まれる。特に、DEXAに比べ経済性と利便性で優れた性能を示し、動物病院および家庭用体成分分析機器として活用可能性が非常に高いという評価を受けている。
パーズメディは今年下半期中、パーズスキャンの国内外動物病院の立ち上げとグローバル市場進出を目指しており、このために信頼性向上のための追加的なデータ確保とユーザー利便性を考慮した製品改善を進めていると伝えた。
オジェウパーズメディ代表は「今回の臨床試験結果はペットの健康管理において革新的な変化をもたらすだろう」とし、「パーズスキャンが肥満予防と筋損失モニタリングなどペットの日常健康管理のための必須機器として位置づけることができるように、追加研究と関連サービスを含む商用化を推進する計画」と述べた。
FuzzyMedi 完成宠物身体成分测量设备“FuzzScan”的临床试验
宠物医疗保健公司Pawzmedi 4日宣布，其宠物身体成分测量装置“PawzScan”(暂定名)已完成临床试验。
本次临床试验是与VetEngine合作进行的，PuzzScan在DEXA（双能X射线吸收仪）水平上表现出了高度的可靠性。 FuzzScan与DEXA之间的身体成分分析结果显示，在全身质量测量、体脂量和瘦体重测量、体脂百分比和瘦体重测量中具有非常高的相关性，而在Bland-Altman分析中，全身质量、体脂量和瘦体重项目的偏差接近于0，因此被评价为可靠的测量设备。
目前对宠物肥胖的评估主要依赖BCS（体况评分）评估方法，但希望通过本次临床试验，能够取代FuzzScan成为更加客观、精准的身体成分分析设备。特别是与DEXA相比，在经济性、便利性方面表现出色，被评价为作为兽医院及家庭的身体成分分析装置使用具有很高的潜力。
Fuzzymedi 表示，其计划在今年下半年在国内外动物医院推出 Fuzzyscan 并进入全球市场，为此，它正在确保更多数据以提高可靠性，并在考虑用户便利性的情况下改进产品。
Puzmedi 首席执行官 Oh Je-woo 表示：“此次临床试验的结果将为宠物健康管理带来创新性变化。我们计划进行商业化，包括额外的研究和相关服务，以便 PuzScan 成为宠物日常健康管理的必备设备，包括预防肥胖和监测肌肉流失。”
FuzzyMedi achève l'essai clinique de « FuzzScan », un appareil de mesure de la composition corporelle des animaux de compagnie
Pawzmedi, une société de soins de santé pour animaux de compagnie, a annoncé le 4 avoir terminé les essais cliniques de son appareil de mesure de la composition corporelle des animaux de compagnie, « PawzScan » (nom provisoire).
Cet essai clinique a été mené en collaboration avec VetEngine, et PuzzScan a montré une grande fiabilité au niveau de la DEXA (Dual Energy X-ray Absorptiométrie). Les résultats de l'analyse de la composition corporelle entre FuzzScan et DEXA ont montré une corrélation très élevée dans la mesure de la masse corporelle totale, la mesure de la masse grasse corporelle et de la masse corporelle maigre, le pourcentage de graisse corporelle et la mesure de la masse corporelle maigre, et dans l'analyse Bland-Altman, le biais était proche de 0 dans les éléments de masse corporelle totale, de masse grasse corporelle et de masse corporelle maigre, il a donc été évalué comme un appareil de mesure fiable.
Actuellement, l’évaluation de l’obésité des animaux de compagnie repose principalement sur la méthode d’évaluation BCS (body condition score), mais on s’attend à ce que, grâce à cet essai clinique, le FuzzScan puisse être remplacé comme un appareil d’analyse de la composition corporelle plus objectif et plus précis. En particulier, il est évalué qu'il a un fort potentiel d'utilisation comme dispositif d'analyse de la composition corporelle dans les hôpitaux vétérinaires et à domicile car il présente d'excellentes performances en termes d'économie et de commodité par rapport au DEXA.
Fuzzymedi a déclaré qu'elle visait à lancer Fuzzyscan dans les hôpitaux vétérinaires nationaux et internationaux et à entrer sur le marché mondial au cours du second semestre de cette année. À cette fin, elle obtient des données supplémentaires pour augmenter la fiabilité et améliorer le produit en gardant à l'esprit la commodité de l'utilisateur.
« Les résultats de cet essai clinique apporteront des changements innovants dans la gestion de la santé des animaux de compagnie », a déclaré Oh Je-woo, PDG de Puzmedi. « Nous prévoyons de poursuivre la commercialisation, notamment des recherches supplémentaires et des services connexes, afin que PuzScan puisse devenir un appareil essentiel pour la gestion quotidienne de la santé des animaux de compagnie, y compris la prévention de l'obésité et la surveillance de la perte musculaire. »
You must be logged in to post a comment.