통합 매장 관리 플랫폼 페이히어(대표 박준기)가 ‘소상공인 스마트상점 기술보급사업’의 공급기업으로 3년 연속 선정됐다고 5일 밝혔다. 이를 통해 전국 소상공인 매장에 마케팅과 주문 관리를 돕는 맞춤형 솔루션을 무료로 지원한다.
스마트상점 기술보급사업은 정부가 소상공인의 디지털 경쟁력 강화를 위해 키오스크, 테이블 오더 등 스마트 기술 도입을 지원하는 사업이다. 특히 올해는 월 구독 방식의 서비스형 소프트웨어(이하 SaaS)를 새로운 지원 품목으로 추가하고, 도입 비용을 월 30만 원 한도 내 최대 100% 지원한다.
페이히어는 해당 SaaS 부문에서 포스(POS)와 연동되는 ‘고객 관리 프리미엄’과 ‘KDS(주방 디스플레이 시스템)’ 솔루션을 공급한다. 이번 지원 사업에 신청해 선정된 소상공인은 각 솔루션의 구독료를 최대 2년간 전액 지원받을 수 있다.
먼저, 고객 관리 프리미엄을 구독하면 포스에서 고객 데이터를 자동 분석해 ▲VIP 등급별 적립 혜택 ▲첫 방문 및 생일 할인 쿠폰 ▲시즌별 마케팅 알림톡 ▲스탬프 적립 등 대형 프랜차이즈 수준의 마케팅 기능을 제공한다.
KDS 구독 시에는 주방에 설치된 태블릿을 통해 매장 내 모든 주문과 고객 요청 사항을 실시간으로 확인할 수 있다. 포스, 배달, 테이블 오더, 키오스크 등 다양한 기기의 주문이 순차적으로 표시되며, 조리 후에는 고객에게 픽업 알림톡을 보내 불필요한 동선을 효율화할 수 있다.
박준기 페이히어 대표는 “전국 소상공인의 디지털 전환을 3년 연속 지원하게 되어 뜻깊다”며 “특히 올해는 서비스형 소프트웨어 부문이 신설된 만큼 간단한 구독만으로 마케팅, 주문 관리 등 매장 운영의 실질적인 어려움을 해결하는 데 큰 도움이 될 것으로 기대된다”고 말했다.
한편 페이히어의 SaaS 솔루션 도입을 원하는 소상공인은 오는 7일부터 21일까지 소상공인 스마트상점 누리집에서 신청할 수 있다.
- 관련 기사 더 보기
Payhere selected as smart store supplier for 3 consecutive years
Integrated store management platform Payhere (CEO Park Jun-ki) announced on the 5th that it has been selected as a supplier for the 'Small Business Smart Store Technology Distribution Project' for the third consecutive year. Through this, it will provide free customized solutions to help with marketing and order management for small business stores nationwide.
The Smart Store Technology Dissemination Project is a government project that supports the introduction of smart technologies such as kiosks and table orders to strengthen the digital competitiveness of small business owners. In particular, this year, a monthly subscription-based service-type software (hereinafter referred to as SaaS) has been added as a new support item, and the introduction cost is supported by up to 100% within the limit of 300,000 won per month.
Payhere provides 'Customer Management Premium' and 'KDS (Kitchen Display System)' solutions that are linked to POS in the relevant SaaS sector. Small business owners who apply for this support project and are selected can receive full support for the subscription fee for each solution for up to two years.
First, if you subscribe to Customer Management Premium, POS will automatically analyze customer data and provide marketing functions at the level of large franchises, such as ▲VIP level-based accrual benefits ▲first-time visit and birthday discount coupons ▲seasonal marketing notifications ▲stamp accrual.
When subscribing to KDS, you can check all orders and customer requests in real time through the tablet installed in the kitchen. Orders from various devices such as POS, delivery, table order, and kiosk are displayed sequentially, and after cooking, a pickup notification message is sent to the customer to streamline unnecessary movement.
Park Jun-ki, CEO of Payhere, said, “It is meaningful to support the digital transformation of small business owners nationwide for three consecutive years,” and added, “This year in particular, we expect that the service-type software sector will be of great help in solving practical difficulties in store operations, such as marketing and order management, with just a simple subscription.”
Meanwhile, small business owners who wish to adopt Payhere's SaaS solution can apply from the 7th to the 21st on the Small Business Smart Store website.
- See more related articles
フェイヒア、スマートショップ供給企業3年連続選定
統合店舗管理プラットフォームのペイヒア（代表パク・ジュンギ）が「小商工のスマートショップ技術普及事業」の供給企業として３年連続に選ばれたと５日、明らかにした。これにより、全国小商工の店舗にマーケティングと注文管理を支援するカスタムソリューションを無料でサポートする。
スマートショップ技術普及事業は、政府が小商工人のデジタル競争力強化のためにキオスク、テーブルオーダーなどスマート技術導入を支援する事業だ。特に今年は月購読方式のサービス型ソフトウェア（以下SaaS）を新しい支援品目として追加し、導入費用を月30万ウォン限度内で最大100％サポートする。
フェイヒアは、該当SaaS部門でフォース（POS）と連動する「顧客管理プレミアム」と「KDS（キッチンディスプレイシステム）」ソリューションを供給する。今回の支援事業に申請して選ばれた小商工人は、各ソリューションの購読料を最大2年間全額支援を受けることができる。
まず、顧客管理プレミアムを購読すると、フォースで顧客データを自動分析し、▲VIPグレード別の獲得特典▲初回訪問と誕生日割引クーポン▲シーズン別マーケティング通知トーク▲スタンプ獲得など大型フランチャイズレベルのマーケティング機能を提供する。
KDSの購読時には、キッチンに設置されたタブレットを通じて店内のすべての注文と顧客の要求事項をリアルタイムで確認することができる。フォース、配達、テーブルオーダー、キオスクなど様々な機器の注文が順次表示され、調理後は顧客にピックアップ通知トークを送って不要な銅線を効率化することができる。
パク・ジュンギ・ペイヒア代表は「全国小商工人のデジタル転換を3年連続で支援することになって重要だ」とし「特に今年はサービス型ソフトウェア部門が新設されただけに、簡単な購読だけでマーケティング、注文管理など店舗運営の実質的な困難を解決するのに大きな助けになると期待される」と話した。
一方、フェイヒアのSaaSソリューション導入を望む小商工人は、来る7日から21日まで小商工のスマートショップのネットショップで申請することができる。
- 関連記事をもっと見る
Payhere连续三年被选为智能商店供应商
店铺综合管理平台Payhere（代表理事朴俊基） 5日宣布，连续第三年被选为‘中小企业智能店铺技术推进项目’供应商。通过此，我们免费提供定制解决方案，帮助全国各地的小型企业商店进行营销和订单管理。
智慧门店技术传播项目是政府支持引入自助服务终端、餐桌点餐等智能技术，以加强小企业主的数字竞争力的项目。特别是今年，我们追加按月订阅制的软件即服务（以下简称SaaS）作为新的支援项目，每月30万韩元的限额内将支援最高100%的导入费用。
Payhere 提供与 SaaS 领域 POS 相连的‘客户管理高级版’和‘KDS（厨房显示系统）’解决方案。申请该支持项目并被选中的小企业主可以获得长达两年的每个解决方案的订阅费的全额支持。
首先，如果订阅了客户管理高级版，POS会自动分析客户数据，提供大型加盟店层面的营销功能，如▲基于VIP等级的累积福利▲首次到店及生日折扣券▲季节性营销通知▲邮票累积等。
当您订阅KDS时，您可以通过安装在厨房的平板电脑实时查看所有店内订单和客户要求。 POS、配送、桌边点餐、自助服务终端等各种设备的订单会依次显示，并在烹饪完成后向顾客发送取餐通知信息，从而消除不必要的移动，提高效率。
Payhere代表朴俊基表示“连续3年支援全国中小企业的数字化转型，意义重大”，并表示“特别是今年，我们期待服务型软件领域能够通过简单的订阅，为解决营销、订单管理等店铺运营中的实际困难提供巨大帮助”。
同时，希望采用Payhere SaaS解决方案的小企业主可以在7日至21日期间在小型企业智能商店网站上提出申请。
- 查看更多相关文章
Payhere sélectionné comme fournisseur de magasins intelligents pour la 3e année consécutive
La plateforme de gestion de magasin intégrée Payhere (PDG Park Jun-ki) a annoncé le 5 qu'elle avait été sélectionnée comme fournisseur pour le « Projet de promotion de la technologie des magasins intelligents pour petites entreprises » pour la troisième année consécutive. Grâce à cela, nous fournissons des solutions personnalisées gratuites pour aider les petits magasins à l’échelle nationale en matière de marketing et de gestion des commandes.
Le projet de diffusion de la technologie des magasins intelligents est un projet gouvernemental qui soutient l’introduction de technologies intelligentes telles que les kiosques et la commande à table pour renforcer la compétitivité numérique des propriétaires de petites entreprises. En particulier, cette année, nous ajoutons un logiciel par abonnement mensuel en tant que service (ci-après dénommé SaaS) comme nouvel élément de support, et prendrons en charge jusqu'à 100 % du coût d'introduction dans la limite de 300 000 wons par mois.
Payhere fournit des solutions « Customer Management Premium » et « KDS (Kitchen Display System) » liées aux POS dans le secteur SaaS. Les propriétaires de petites entreprises qui postulent à ce projet de soutien et sont sélectionnés peuvent recevoir un soutien complet pour les frais d’abonnement de chaque solution pendant une période maximale de deux ans.
Premièrement, si vous vous abonnez à Customer Management Premium, POS analysera automatiquement les données client et fournira des fonctions marketing au niveau des grandes franchises, telles que ▲Avantages d'accumulation basés sur le niveau VIP ▲Bons de réduction pour première visite et anniversaire ▲Notifications marketing saisonnières ▲Accumulation de timbres.
En vous abonnant à KDS, vous pouvez consulter toutes les commandes en magasin et les demandes des clients en temps réel grâce à la tablette installée en cuisine. Les commandes provenant de divers appareils tels que les points de vente, les livraisons, les commandes à table et les kiosques sont affichées de manière séquentielle et, après la cuisson, un message de notification de ramassage est envoyé au client, ce qui peut améliorer l'efficacité en éliminant les mouvements inutiles.
Park Jun-ki, PDG de Payhere, a déclaré : « Il est important de soutenir la transformation numérique des propriétaires de petites entreprises à l'échelle nationale pendant trois années consécutives », et a ajouté : « Cette année en particulier, nous espérons que le secteur des logiciels de type service sera d'une grande aide pour résoudre les difficultés pratiques dans les opérations des magasins, telles que le marketing et la gestion des commandes, avec un simple abonnement. »
Pendant ce temps, les propriétaires de petites entreprises qui souhaitent adopter la solution SaaS de Payhere peuvent postuler du 7 au 21 sur le site Web Small Business Smart Store.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.