주식회사 어글리랩은 에코넥트 주식회사와 폐기물 기반 순환경제 활성화를 위해 전략적 업무협약(MOU)을 체결했다고 7일 밝혔다.
이번 협약을 통해 양사는 폐기물의 효율적인 수거 및 운반, 그리고 이를 활용한 친환경 리사이클 소재 및 제품 개발에 협력하기로 합의했다.
이번 MOU는 한국환경산업기술원(KEITI)과 서울경제진흥원(SBA)의 성장지원을 받고 있는 두 기업이 자원순환의 새로운 패러다임을 제시하는 계기가 될 전망이다. 양사는 순환경제 활성화를 위해 산업 및 생활 폐기물 수거를 기반으로, 리사이클 소재 및 제품 생산 공동 연구 개발을 진행할 예정이다.
주식회사 어글리랩은 ‘오늘수거(ONL)’ 솔루션을 통해 폐기물 수집, 운반, 분류 서비스를 제공하고 있으며, 주요 고객으로는 일반 소비자뿐만 아니라 토스(Toss), 패스트파이브 등이 있다. 또 어글리랩은 비전 인공지능 기술을 활용하여 지속적으로 폐기물 데이터베이스를 수집하고 있으며, 이를 통해 보다 정교한 자원순환 솔루션을 구축하고 있다.
에코넥트 주식회사는 ‘리젠포트(Regenport)’ 솔루션을 통해 폐기물을 활용한 리사이클 소재 및 완제품을 개발하고 있으며, 주요 고객으로는 이마트, 유한킴벌리, 아워홈 등 다양한 기업이 있다. 특히 에코넥트는 폐기물 데이터베이스와 인공지능 기술을 결합하여 정밀한 소재 및 제품을 개발하고 있으며, 이를 통해 지속가능한 순환경제 실현을 가속화하고 있다.
어글리랩의 서호성 대표는 “이번 협력을 통해 폐기물의 수거뿐만 아니라 이를 가치 있는 자원으로 전환하는 데 기여할 수 있기를 기대한다”라고 말하며, “에코넥트와의 시너지를 통해 보다 체계적인 순환경제 모델을 구축하겠다”라고 강조했다.
에코넥트의 조민형 대표는 “어글리랩과의 협력을 통해 수거된 폐기물을 단순 처리하는 것을 넘어 새로운 자원으로 재탄생시키는 데 집중할 것”이라며, “이번 협력을 기반으로 폐기물 데이터베이스의 확장과 더불어 추적 가능한 소재 및 제품개발에 힘쓸 것”이라고 밝혔다.
이번 MOU와 더불어 에코넥트는 2025년 2분기 내로 어글리랩에서 수거한 폐기물을 활용하여 어글리랩의 자체 MRO(소모성 자재 및 운영 물품) 제품을 에코넥트의 ‘리젠포트(Regenport)’ 솔루션을 통해 생산 및 공급할 계획이다.
양사는 앞으로도 폐기물의 효과적인 활용과 친환경 소재 개발을 통해 지속가능한 순환경제 모델을 만들어 나갈 계획이다. 이를 통해 환경적 가치뿐만 아니라 경제적 가치 또한 창출할 수 있을 것으로 기대된다.
- 관련 기사 더 보기
Ugly Lab and EcoConnect Sign Business Agreement to Activate Waste-Based Circular Economy
Ugly Lab Co. , Ltd. announced on the 7th that it signed a strategic business agreement (MOU) with Econect Co., Ltd. to activate a waste-based circular economy.
Through this agreement, both companies agreed to cooperate in the efficient collection and transportation of waste, and the development of eco-friendly recycled materials and products using it.
This MOU is expected to be an opportunity for the two companies, which are receiving growth support from the Korea Environmental Industry & Technology Institute (KEITI) and the Seoul Economic Promotion Agency (SBA), to present a new paradigm for resource circulation. The two companies plan to conduct joint research and development on recycled materials and product production based on the collection of industrial and household waste to activate the circular economy.
Ugly Lab Co., Ltd. provides waste collection, transportation, and classification services through the 'Online Collection (ONL)' solution, and its main customers include general consumers as well as Toss and Fast Five. Ugly Lab also continuously collects a waste database using vision artificial intelligence technology, and through this, it is building a more sophisticated resource circulation solution.
Econect Co., Ltd. is developing recycled materials and finished products using waste through the 'Regenport' solution, and its major customers include various companies such as E-Mart, Yuhan Kimberly, and Our Home. In particular, Econect is developing precise materials and products by combining waste database and artificial intelligence technology, thereby accelerating the realization of a sustainable circular economy.
Seo Ho-seong, CEO of Ugly Lab, said, “Through this collaboration, we hope to contribute not only to the collection of waste but also to converting it into valuable resources,” and emphasized, “Through synergy with EcoConnect, we will build a more systematic circular economy model.”
“Through our collaboration with Ugly Lab, we will focus on going beyond simply processing the collected waste and turning it into new resources,” said Cho Min-hyung, CEO of EcoNect. “Based on this collaboration, we will work to expand our waste database and develop traceable materials and products.”
In line with this MOU, Econect plans to produce and supply Uglylab’s own MRO (maintenance, repair, and operating inventory) products using waste collected from Uglylab through Econect’s ‘Regenport’ solution by the second quarter of 2025.
The two companies plan to continue to create a sustainable circular economy model through effective use of waste and development of eco-friendly materials. Through this, it is expected that economic value will be created as well as environmental value.
- See more related articles
アグリラップ・エコネクト、廃棄物ベースの循環経済活性化業務協約締結
株式会社アグリラブはエコネクト株式会社と廃棄物ベースの循環経済活性化のために戦略的業務協約（ＭＯＵ）を締結したと７日明らかにした。
今回の条約を通じて、両社は廃棄物の効率的な収集及び運搬、そしてこれを活用した環境にやさしいリサイクル素材及び製品開発に協力することに合意した。
今回のMOUは韓国環境産業技術院(KEITI)とソウル経済振興院(SBA)の成長支援を受けている両企業が資源循環の新しいパラダイムを提示するきっかけになる見通しだ。両社は循環経済活性化のため、産業及び生活廃棄物の収集に基づき、リサイクル素材及び製品生産共同研究開発を進める予定である。
株式会社アグリラブは「今日回収（ONL）」ソリューションを通じて廃棄物収集、運搬、分類サービスを提供しており、主要顧客としては一般消費者だけでなく、トス（Toss）、ファーストファイブなどがある。また、アグリラブはビジョン人工知能技術を活用して継続的に廃棄物データベースを収集しており、これによりより洗練された資源循環ソリューションを構築している。
エコネクト株式会社は、「リージェンポート（Regenport）」ソリューションを通じて廃棄物を活用したリサイクル素材や完成品を開発しており、主要顧客としてはEマート、有限キンバリー、アワーホームなど多様な企業がある。特にエコネクトは廃棄物データベースと人工知能技術を組み合わせて精密な素材や製品を開発しており、これにより持続可能な循環経済の実現を加速している。
アグリラブのソ・ホソン代表は「今回の協力を通じて廃棄物の収集だけでなく、これを価値ある資源に転換することに貢献できることを期待する」と話し、「エコネクトとの相乗効果により、より体系的な循環経済モデルを構築する」と強調した。
エコネクトのチョ・ミンヒョン代表は「アグリラブとの協力を通じて回収された廃棄物を単純処理することを超えて新しい資源に再誕生させることに集中するだろう」とし、「今回の協力を基に廃棄物データベースの拡張とともに追跡可能な素材及び製品開発に努めるだろう」と明らかにした。
今回のMOUとともに、エコネクトは2025年第2四半期にアグリラブで回収した廃棄物を活用し、アグリラブ独自のMRO（消耗性資材・運営物品）製品をエコネクトの「リージェンポート（Regenport）」ソリューションを通じて生産・供給する計画だ。
両社は今後も廃棄物の効果的な活用と環境にやさしい素材開発を通じて持続可能な循環経済モデルを作っていく計画だ。これにより、環境的価値だけでなく経済的価値も創出できると期待される。
- 関連記事をもっと見る
Ugly Lab 与 EcoConnect 签署商业协议，以激活基于废物的循环经济
Ugly Lab株式会社7日宣布，与Econect株式会社签署战略业务协议（MOU），以激活基于废物的循环经济。
通过该协议，两家公司同意在废物的有效收集和运输以及利用废物开发环保再生材料和产品方面进行合作。
预计该谅解备忘录将成为两家公司展示资源循环新范式的契机，这两家公司均获得了韩国环境产业技术研究院（KEITI）和首尔经济振兴院（SBA）的发展支持。两家公司计划在收集工业和生活垃圾的基础上，联合研发生产再生材料和产品，以激活循环经济。
Ugly Lab 株式会社通过“在线收集（ONL）”解决方案提供垃圾收集、运输和分类服务，主要客户包括一般消费者以及 Toss 和 Fast Five。此外，UglyLab还在利用视觉AI技术不断收集废弃物数据库，并以此构建更为完善的资源循环解决方案。
Econect株式会社通过“Regenport”解决方案开发利用废弃物的再生材料和成品，主要客户包括E-Mart、Yuhan Kimberly、Our Home等多家公司。特别是EcoNect通过结合废物数据库和人工智能技术开发精准的材料和产品，从而加速实现可持续的循环经济。
Ugly Lab 首席执行官 Seo Ho-seong 表示，“通过此次合作，我们希望不仅能为垃圾收集做出贡献，还能将其转化为有价值的资源”，并强调，“通过与 EcoConnect 的协同，我们将构建更系统的循环经济模式。”
EcoNect 首席执行官 Cho Min-hyung 表示：“通过与 Ugly Lab 的合作，我们将专注于不仅仅是处理收集到的垃圾，而是将其转化为新资源。基于此次合作，我们将努力扩大我们的垃圾数据库，开发可追溯的材料和产品。”
根据该谅解备忘录，Econect 计划在 2025 年第二季度之前，利用通过 Econect 的“Regenport”解决方案从 Uglylab 收集的废弃物，生产和供应 Uglylab 自己的 MRO（维护、维修和运营库存）产品。
两家公司计划通过有效利用废物和开发环保材料继续创建可持续的循环经济模式。预计这不仅将创造环境价值，还将创造经济价值。
- 查看更多相关文章
Ugly Lab et EcoConnect signent un accord commercial pour activer l'économie circulaire basée sur les déchets
Ugly Lab Co. , Ltd. a annoncé le 7 avoir signé un accord commercial stratégique (MOU) avec Econect Co., Ltd. pour activer une économie circulaire basée sur les déchets.
Par cet accord, les deux entreprises ont convenu de coopérer dans la collecte et le transport efficaces des déchets, ainsi que dans le développement de matériaux recyclés respectueux de l'environnement et de produits les utilisant.
Ce protocole d'accord devrait être une opportunité pour les deux entreprises, qui bénéficient du soutien à la croissance de l'Institut coréen de l'industrie et de la technologie de l'environnement (KEITI) et de l'Agence de promotion économique de Séoul (SBA), de présenter un nouveau paradigme pour la circulation des ressources. Les deux entreprises prévoient de mener des recherches et développements conjoints sur la production de matériaux et de produits recyclés à partir de la collecte de déchets industriels et ménagers pour activer l'économie circulaire.
Ugly Lab Co., Ltd. fournit des services de collecte, de transport et de classification des déchets via sa solution « Online Collection (ONL) », et ses principaux clients comprennent les consommateurs généraux ainsi que Toss et Fast Five. De plus, UglyLab collecte en continu une base de données sur les déchets à l'aide de la technologie de l'IA de vision et, grâce à cela, construit une solution de circulation des ressources plus sophistiquée.
Econect Co., Ltd. développe des matériaux recyclés et des produits finis à partir de déchets grâce à sa solution « Regenport », et ses principaux clients comprennent diverses entreprises telles que E-Mart, Yuhan Kimberly et Our Home. En particulier, EcoNect développe des matériaux et des produits précis en combinant des bases de données sur les déchets et une technologie d'intelligence artificielle, accélérant ainsi la réalisation d'une économie circulaire durable.
Seo Ho-seong, PDG d'Ugly Lab, a déclaré : « Grâce à cette collaboration, nous espérons contribuer non seulement à la collecte des déchets, mais aussi à leur conversion en ressources précieuses », et a souligné : « Grâce à la synergie avec EcoConnect, nous construirons un modèle d'économie circulaire plus systématique. »
« Grâce à notre collaboration avec Ugly Lab, nous allons nous efforcer d’aller au-delà du simple traitement des déchets collectés et de les transformer en nouvelles ressources », a déclaré Cho Min-hyung, PDG d’EcoNect. « Sur la base de cette collaboration, nous travaillerons à élargir notre base de données sur les déchets et à développer des matériaux et des produits traçables. »
Conformément à ce protocole d'accord, Econect prévoit de produire et de fournir les propres produits MRO (maintenance, réparation et inventaire opérationnel) d'Uglylab en utilisant les déchets collectés par Uglylab grâce à la solution « Regenport » d'Econect d'ici le deuxième trimestre 2025.
Les deux entreprises prévoient de continuer à créer un modèle d’économie circulaire durable grâce à une utilisation efficace des déchets et au développement de matériaux respectueux de l’environnement. On s’attend à ce que cela crée non seulement une valeur environnementale, mais également une valeur économique.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.