하이어엑스와 와이폴라리스가 스마트 AI 무인매장 시대를 열기 위해 손을 잡았다. 양사는 무인매장과 관리 플랫폼을 하나로 연결하여 매장 관리 효율성을 혁신적으로 높이는 협력 체계를 구축했다. 이번 협력은 하이어엑스의 무인매장 토탈케어 서비스인 ‘브라우니’와 와이폴라리스의 무인화 플랫폼 ‘켓츠업’을 연동하여 이뤄진다.
두 회사는 12일, 무인매장 시장의 확대와 효율적인 운영 환경 구축을 위한 전략적 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다. 이 협약을 통해 하이어엑스의 ‘브라우니’와 와이폴라리스의 ‘켓츠업’이 결합돼 매장 내부 관리, 도난 방지를 위한 행동 감지, 바코드 스캔 없이 자동 결제, 그리고 실시간으로 운영 현황을 확인할 수 있는 관리 기능 등이 제공된다.
하이어엑스의 ‘브라우니’는 무인매장 관리 분야에서 20개 이상의 업종과 500개 이상의 관리 경험을 바탕으로, 사장님의 업무 부담을 최소화하는 토탈케어 서비스를 제공한다. 자체 매장 관리 앱을 통해 관리 과정을 실시간으로 공유하고, 문제 발생 시 신속하게 대응할 수 있어 재이용률이 96%에 달하는 등 높은 만족도를 자랑한다.
와이폴라리스의 ‘켓츠업’은 비전 AI 기반 데이터 분석 및 고객 행동 예측 기술을 활용하여 매장 운영 효율성을 극대화하고, 고객이 쇼핑에 집중할 수 있는 환경을 제공하는 플랫폼이다. 이 플랫폼은 영상 분석을 통해 자동 결제 시스템을 구현하고, 실시간 고객 구매 패턴을 분석해 운영 비용을 절감하며 고객 편의성을 향상시킨다. 기존의 바코드 스캔형 키오스크나 인력 중심의 운영 방식과 달리, AI 기반 자동 무인 결제 시스템과 매장 운영 플랫폼을 통해 매장 효율성을 획기적으로 개선할 수 있다.
김승연 와이폴라리스 대표는 “브라우니와 켓츠업의 연동은 매장 운영의 자동화 모델을 실현하고, 매력적인 비즈니스로 자리 잡을 것”이라며, “앞으로도 영상 분석 기술을 기반으로 상용화 수준의 기술 개발과 비즈니스 협력을 강화하여 무인매장 생태계를 더욱 발전시켜 나갈 계획”이라고 말했다.
또한, 하이어엑스와 와이폴라리스의 설립 초기 가능성을 보고 투자한 국내 엑셀러레이터 크립톤의 양경준 대표는 “크립톤 포트폴리오 기업들이 각자의 강점을 살려 시너지를 창출한 결과물을 높이 평가하며, 이들이 산업 생태계를 주도하는 역할을 할 것으로 기대한다”고 전했다.
- 관련 기사 더보기
Hi-EX Signs MOU with WiPolaris
HireX and WiPolaris have joined hands to open the era of smart AI unmanned stores. The two companies have established a cooperative system that innovatively increases store management efficiency by connecting unmanned stores and management platforms. This collaboration is made possible by linking HireX’s unmanned store total care service ‘Brownie’ and WiPolaris’ unmanned platform ‘Ketsup’.
The two companies announced on the 12th that they signed a strategic business agreement (MOU) to expand the unmanned store market and build an efficient operating environment. Through this agreement, HireX's 'Brownie' and WiPolaris' 'KetsUp' will be combined to provide management functions such as in-store management, behavior detection for theft prevention, automatic payment without barcode scanning, and management functions that allow real-time confirmation of operating status.
Hi-Ex's 'Brownie' provides a total care service that minimizes the workload of the owner based on over 20 industries and over 500 management experiences in the unmanned store management field. It boasts a high satisfaction rate with a 96% reuse rate as it shares the management process in real time through its own store management app and can respond quickly when problems occur.
WiPolaris' 'KetsUp' is a platform that maximizes store operation efficiency and provides an environment where customers can focus on shopping by utilizing vision AI-based data analysis and customer behavior prediction technology. This platform implements an automatic payment system through image analysis, analyzes real-time customer purchase patterns to reduce operating costs, and improves customer convenience. Unlike existing barcode scanning kiosks or manpower-centered operation methods, AI-based automatic unmanned payment systems and store operation platforms can dramatically improve store efficiency.
Kim Seung-yeon, CEO of WiPolaris, said, “The linkage between Brownie and Catsup will realize an automated store operation model and establish itself as an attractive business,” and added, “We plan to further develop the unmanned store ecosystem by strengthening commercial-level technology development and business cooperation based on video analysis technology in the future.”
In addition, Yang Kyung-jun, CEO of Krypton, a domestic accelerator that invested in HyreX and WiPolaris after seeing their early potential, said, “We highly value the results of Krypton’s portfolio companies creating synergy by leveraging their respective strengths, and we expect them to play a leading role in the industrial ecosystem.”
- See more related articles
ハイアエックス、ワイポーラリスとMOU締結
ハイアエックスとワイポーラリスがスマートAIドローン時代を開くために手を握った。両社は、無人店舗と管理プラットフォームを一つにつなげ、店舗管理効率を革新的に高める協力体制を構築した。今回の協力は、ハイアエックスの無人店舗トータルケアサービスである「ブラウニー」とワイポーラリスの無人化プラットフォーム「ケッツアップ」を連動して行われる。
両社は１２日、無人店舗市場の拡大と効率的な運営環境構築のための戦略的業務協約（ＭＯＵ）を締結したと明らかにした。この協約を通じて、ハイアエックスの「ブラウニー」とワイポーラリスの「ケッツアップ」が結合され、店舗内部の管理、盗難防止のための行動検知、バーコードスキャンなしで自動決済、そしてリアルタイムで運営状況を確認できる管理機能などが提供される。
ハイアエックスの「ブラウニー」は、無人店舗管理分野で20以上の業種と500以上の管理経験をもとに、社長の業務負担を最小化するトータルケアサービスを提供する。自社店舗管理アプリを通じて管理過程をリアルタイムで共有し、問題発生時に迅速に対応でき、再利用率が96％に達するなど高い満足度を誇る。
Wipolarisの「Kettsup」は、ビジョンAIベースのデータ分析と顧客行動予測技術を活用して店舗の運用効率を最大化し、顧客がショッピングに集中できる環境を提供するプラットフォームです。このプラットフォームは、画像分析を通じて自動支払いシステムを実装し、リアルタイムの顧客購入パターンを分析して運用コストを削減し、顧客の利便性を向上させます。既存のバーコードスキャン型キオスクや人材中心の運営方式とは異なり、AIベースの自動無人決済システムと店舗運営プラットフォームを通じて店舗効率を画期的に改善することができる。
キム・スンヨンワイポーラリス代表は「ブラウニーとケッツアップの連動は店舗運営の自動化モデルを実現し、魅力的なビジネスとして位置づけるだろう」とし、「今後も映像分析技術を基に商用化水準の技術開発とビジネス協力を強化して無人店の生態系をさらに発展させていく計画」と話した。
また、ハイアエックスとワイポーラリスの設立初期の可能性を見て投資した国内エクセラレータクリプトンのヤン・ギョンジュン代表は「クリプトンポートフォリオ企業がそれぞれの強みを活かしてシナジーを創出した結果物を高く評価し、これらが産業エコシステムを主導する役割を果たすと期待する」と伝えた。
- 関連記事をもっと見る
Hi-EX 与 WiPolaris 签署谅解备忘录
HireX与WiPolaris携手，开启智能AI无人店时代。两家公司建立了合作体系，通过连接无人商店与管理平台，创新性地提高门店管理效率。此次合作是通过 HireX 的无人商店全方位护理服务“Brownie”和 WiPolaris 的无人平台“Ketsup”之间的结合实现的。
两家公司12日宣布签署战略业务协议（MOU），以扩大无人商店市场并建立高效的运营环境。此次协议结合了Hi-EX的‘Brownie’和WiPolaris的‘KetsUp’，提供店内管理、防盗行为检测、无需扫描条形码的自动支付、实时运营状态检查等管理功能。
Hi-Ex的‘Brownie’以无人店管理领域20多个行业、500多次的管理经验为基础，提供最大限度减少店主工作负担的全方位护理服务。通过自有门店管理APP实时共享管理流程，出现问题时能快速响应，满意度高达96%的重复使用率。
WiPolaris 的“KetsUp”是一个利用基于视觉 AI 的数据分析和顾客行为预测技术，最大限度提高商店运营效率并提供顾客可以专注于购物的环境的平台。该平台通过视频分析实现自动支付系统，分析实时顾客购买模式以降低运营成本，提高顾客便利性。与传统的条码扫描亭或以人力为中心的操作方式不同，通过基于人工智能的自动无人支付系统和商店运营平台可以显著提高商店效率。
WiPolaris代表金承延表示：“Brownie与Catsup的联动将实现店铺自动化运营模式，成为具有魅力的事业”，并表示，“今后计划加强基于视频分析技术的商业级技术开发和事业合作，进一步发展无人店生态系统”。
此外，韩国加速器公司Krypton首席执行官杨敬俊在看到HyreX和WiPolaris的早期潜力后对其进行了投资，他表示：“我们高度评价Krypton的投资组合公司利用各自优势创造协同效应的成果，并期待它们在产业生态系统中发挥主导作用。”
- 查看更多相关文章
Hi-EX signe un protocole d'accord avec WiPolaris
HireX et WiPolaris se sont associés pour ouvrir l'ère des magasins intelligents sans personnel dotés d'IA. Les deux sociétés ont mis en place un système coopératif qui augmente de manière innovante l'efficacité de la gestion des magasins en connectant des magasins sans personnel et des plateformes de gestion. Cette collaboration est réalisée en reliant « Brownie », le service d'entretien complet des magasins sans pilote de HireX, et « Ketsup », la plateforme sans pilote de WiPolaris.
Les deux sociétés ont annoncé le 12 avoir signé un accord commercial stratégique (MOU) pour étendre le marché des magasins sans personnel et établir un environnement opérationnel efficace. Cet accord combine « Brownie » de Hi-EX et « KetsUp » de WiPolaris pour fournir des fonctions de gestion telles que la gestion en magasin, la détection de comportement pour la prévention du vol, le paiement automatique sans lecture de codes-barres et la vérification de l'état opérationnel en temps réel.
« Brownie » de Hi-Ex offre un service de soins complet qui minimise la charge de travail des propriétaires de magasins en s'appuyant sur plus de 20 industries et plus de 500 expériences de gestion dans le domaine de la gestion de magasins sans personnel. Il bénéficie d'un taux de satisfaction élevé avec un taux de réutilisation de 96% car il partage le processus de gestion en temps réel via sa propre application de gestion de magasin et réagit rapidement lorsque des problèmes surviennent.
« KetsUp » de WiPolaris est une plateforme qui maximise l'efficacité opérationnelle des magasins et fournit un environnement dans lequel les clients peuvent se concentrer sur leurs achats en utilisant l'analyse de données basée sur l'IA et la technologie de prédiction du comportement des clients. Cette plateforme met en œuvre un système de paiement automatique via l'analyse vidéo, analyse les habitudes d'achat des clients en temps réel pour réduire les coûts d'exploitation et améliore le confort des clients. Contrairement aux bornes de lecture de codes-barres conventionnelles ou aux méthodes d'exploitation centrées sur la main-d'œuvre, l'efficacité des magasins peut être considérablement améliorée grâce à des systèmes de paiement automatiques sans pilote basés sur l'IA et à des plates-formes d'exploitation des magasins.
Kim Seung-yeon, PDG de WiPolaris, a déclaré : « Le lien entre Brownie et Catsup permettra de réaliser un modèle d'exploitation de magasin automatisé et de s'imposer comme une entreprise attractive », et a ajouté : « Nous prévoyons de développer davantage l'écosystème des magasins sans personnel en renforçant le développement technologique au niveau commercial et la coopération commerciale basée sur la technologie d'analyse vidéo à l'avenir. »
De plus, Yang Kyung-jun, PDG de Krypton, un accélérateur national qui a investi dans HyreX et WiPolaris après avoir constaté leur potentiel initial, a déclaré : « Nous apprécions grandement les résultats des sociétés du portefeuille de Krypton qui créent une synergie en tirant parti de leurs forces respectives, et nous nous attendons à ce qu'elles jouent un rôle de premier plan dans l'écosystème industriel. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.