크루코리아(Creww Korea)는 베트남 InnoLab Asia와 전략적 협력을 위한 양해각서(MOU)를 체결했다고 14일 발표했다. 이번 협약은 한-베트남 스타트업 생태계 발전과 기업 간 협력 강화를 목표로 하고 있다.
양사는 이번 협력을 통해 한국과 베트남 스타트업의 글로벌 시장 진출을 지원하고, 비즈니스 파트너 연결을 통한 성장 기회를 확대하며, 기업과 스타트업 간 협력 모델 개발 및 창업가 지원을 위한 맞춤형 엑셀러레이션 프로그램을 운영할 예정이다.
InnoLab Asia는 베트남 과학기술부 산하 Open Innovation Vietnam 국가 혁신 프로젝트의 핵심 운영 기관으로, 베트남 및 아세안 시장에서 혁신 생태계를 조성하는 데 중요한 역할을 하고 있다. 이 기관은 다국적 기업 및 정부 기관과 협력하여 스타트업 투자 연계 프로그램인 CrowdPitch를 운영하며, 유망 스타트업의 성장을 지원하고 있다. 또한, InnoLab Asia의 대표인 Cong-Thang HUYNH는 베트남 창업 생태계 발전을 주도하는 인물로, 글로벌 네트워크를 통해 다양한 스타트업 지원 프로젝트를 추진하고 있다.
InnoLab Asia는 대한민국 창업진흥원, 스마트시티 협회, 더인벤션랩, 신한 퓨처스 랩 등과도 협력하고 있으며, 이번 협력을 통해 한국 스타트업의 베트남 및 동남아 시장 진출을 지원하고, 일본 스타트업 및 기업과의 연결을 강화하여 한-베-일 스타트업 생태계 간 협업을 촉진할 계획이다.
Creww Korea는 글로벌 사업 개발, 프로젝트 기획 및 관리, 영업 및 글로벌 확장을 위한 시너지 창출을 목표로 활동하는 기업으로, 한국 스타트업의 해외 진출을 지원하고 있다. Creww Korea는 InnoLab Asia와 협력하여 베트남을 포함한 아세안 시장에서 한국 스타트업들이 성공적으로 자리를 잡을 수 있도록 다각적인 지원을 제공할 예정이다.
Creww Korea 최규식 대표는 “이번 협약은 한-베트남 스타트업 및 기업들이 글로벌 시장에서 협력하여 성공할 수 있도록 돕는 중요한 계기가 될 것”이라며, “앞으로도 글로벌 파트너십을 확대하여 혁신 생태계를 강화해 나가겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Crew Korea Signs MOU with Vietnam InnoLab Asia
Crew Korea announced on the 14th that it signed a memorandum of understanding (MOU) for strategic cooperation with Vietnam’s InnoLab Asia. This agreement aims to develop the Korean-Vietnam startup ecosystem and strengthen cooperation between companies.
Through this collaboration, the two companies plan to support Korean and Vietnamese startups’ entry into the global market, expand growth opportunities through connecting business partners, and operate customized acceleration programs to develop collaboration models between companies and startups and support entrepreneurs.
InnoLab Asia is the core operating agency of the Open Innovation Vietnam national innovation project under the Ministry of Science and Technology of Vietnam, playing an important role in creating an innovation ecosystem in Vietnam and ASEAN markets. The agency operates CrowdPitch, a startup investment linkage program, in cooperation with multinational corporations and government agencies, and supports the growth of promising startups. In addition, Cong-Thang HUYNH, the representative of InnoLab Asia, is a leading figure in the development of Vietnam's startup ecosystem, and promotes various startup support projects through a global network.
InnoLab Asia is also collaborating with the Korea Institute of Startups and Entrepreneurship Development, Smart City Association, The Invention Lab, Shinhan Futures Lab, etc., and through this collaboration, it plans to support Korean startups’ entry into the Vietnamese and Southeast Asian markets, strengthen connections with Japanese startups and companies, and promote collaboration between the Korean, Vietnamese, and Japanese startup ecosystems.
Creww Korea is a company that aims to create synergy for global business development, project planning and management, sales, and global expansion, and supports Korean startups to advance overseas. Creww Korea will work with InnoLab Asia to provide multifaceted support to help Korean startups successfully establish themselves in the ASEAN market, including Vietnam.
“This agreement will be an important opportunity to help Korean and Vietnamese startups and companies collaborate and succeed in the global market,” said Choi Kyu-sik, CEO of Creww Korea. “We will continue to expand our global partnerships to strengthen the innovation ecosystem.”
- See more related articles
クルコリア、ベトナムInnoLab AsiaとMOU締結
クルコリア（Creww Korea）はベトナムInnoLab Asiaと戦略的協力のための覚書（MOU）を締結したと14日発表した。今回の条約は、韓国とベトナムのスタートアップ生態系の発展と企業間の協力強化を目指している。
両社は今回の協力を通じて韓国とベトナムのスタートアップのグローバル市場進出を支援し、ビジネスパートナーの連結を通じて成長機会を拡大し、企業とスタートアップ間の協力モデル開発および創業家支援のためのカスタマイズされたアクセラレーションプログラムを運営する予定だ。
InnoLab Asiaは、ベトナム科学技術部傘下のOpen Innovation Vietnam国家イノベーションプロジェクトの核心運営機関であり、ベトナムおよびASEAN市場でイノベーションエコシステムを構築する上で重要な役割を果たしている。同機関は多国籍企業や政府機関と協力してスタートアップ投資連携プログラムであるCrowdPitchを運営し、有望なスタートアップの成長を支援している。また、InnoLab Asiaの代表であるCong-Thang HUYNHはベトナム創業生態系の発展を主導する人物であり、グローバルネットワークを通じて多様なスタートアップ支援プロジェクトを推進している。
InnoLab Asiaは大韓民国創業振興院、スマートシティ協会、ザインベンションラップ、新韓フューチャーズラップなどとも協力しており、今回の協力を通じて韓国スタートアップのベトナム及び東南アジア市場進出を支援し、日本スタートアップ及び企業との連結を強化し、韓ベイルスタートアップ生態系間協業。
Creww Koreaはグローバル事業開発、プロジェクト企画及び管理、営業及びグローバル拡張のためのシナジー創出を目指して活動する企業で、韓国スタートアップの海外進出を支援している。 Creww KoreaはInnoLab Asiaと協力して、ベトナムを含むASEAN市場で韓国のスタートアップが成功を収めるための多面的な支援を提供する予定だ。
Creww Koreaのチェ・ギュシク代表は「今回の条約は、韓国とベトナムのスタートアップや企業がグローバル市場で協力して成功するのを助ける重要なきっかけになるだろう」とし、「今後もグローバルパートナーシップを拡大して革新エコシステムを強化していく」と述べた。
- 関連記事をもっと見る
Crew Korea 与越南 InnoLab Asia 签署谅解备忘录
Crew Korea 14日宣布，与越南InnoLab Asia签署了战略合作谅解备忘录（MOU）。该协议旨在发展韩越创业生态系统并加强企业之间的合作。
通过此次合作，两家公司计划支持韩国和越南初创企业进入全球市场，通过连接商业伙伴来扩大增长机会，并运营定制化的加速计划，以开发企业与初创企业之间的合作模式并支持创业者。
InnoLab Asia是越南科技部下属的开放创新越南国家创新项目的核心运营机构，在培育越南和东盟市场的创新生态系统方面发挥着关键作用。该组织与跨国公司和政府机构合作运营初创企业投资联动计划CrowdPitch，支持有前途的初创企业的成长。此外，InnoLab Asia 代表 Cong-Thang HUYNH 是越南创业生态系统发展的领军人物，正在通过全球网络推动各种创业支持项目。
InnoLab Asia还与韩国创业振兴院、智慧城市协会、发明实验室、新韩未来实验室等进行合作，计划通过此次合作，支持韩国初创企业进入越南和东南亚市场，加强与日本初创企业和企业的联系，促进韩国、越南和日本初创企业生态系统之间的合作。
Creww Korea是一家致力于创造全球事业拓展、项目企划与管理、销售、全球扩张等协同效应，支持韩国初创企业海外扩张的公司。 Creww Korea将与InnoLab Asia合作提供多方面的支持，帮助韩国初创企业成功在包括越南在内的东盟市场站稳脚跟。
Creww Korea 首席执行官崔圭植表示：“这项协议将成为帮助韩国和越南初创企业和公司在全球市场上合作并取得成功的重要机会。我们将继续扩大我们的全球合作伙伴关系，以加强创新生态系统。”
- 查看更多相关文章
Crew Korea signe un protocole d'accord avec Vietnam InnoLab Asia
Crew Korea a annoncé le 14 avoir signé un protocole d'accord (MOU) pour une coopération stratégique avec Vietnam InnoLab Asia. Cet accord vise à développer l’écosystème des startups coréano-vietnamiennes et à renforcer la coopération entre les entreprises.
Grâce à cette collaboration, les deux sociétés prévoient de soutenir l'entrée des startups coréennes et vietnamiennes sur le marché mondial, d'élargir les opportunités de croissance en connectant des partenaires commerciaux et de mettre en œuvre des programmes d'accélération personnalisés pour développer des modèles de collaboration entre les entreprises et les startups et soutenir les entrepreneurs.
InnoLab Asia est l'agence opérationnelle principale du projet national d'innovation Open Innovation Vietnam sous l'égide du ministère des Sciences et de la Technologie du Vietnam, jouant un rôle clé dans la promotion de l'écosystème de l'innovation au Vietnam et sur le marché de l'ASEAN. L'organisation gère CrowdPitch, un programme de liaison d'investissement pour les startups en coopération avec des sociétés multinationales et des agences gouvernementales, et soutient la croissance de startups prometteuses. De plus, Cong-Thang HUYNH, le représentant d'InnoLab Asia, est une figure de proue du développement de l'écosystème des startups au Vietnam et promeut divers projets de soutien aux startups via un réseau mondial.
InnoLab Asia collabore également avec le Korea Institute of Startups and Entrepreneurship Development, la Smart City Association, The Invention Lab, Shinhan Futures Lab, etc., et grâce à cette collaboration, il prévoit de soutenir l'entrée des startups coréennes sur les marchés vietnamien et sud-est asiatique, de renforcer les liens avec les startups et les entreprises japonaises et de promouvoir la collaboration entre les écosystèmes de startups coréens, vietnamiens et japonais.
Creww Korea est une société qui vise à créer une synergie pour le développement commercial mondial, la planification et la gestion de projets, les ventes et l'expansion mondiale, et soutient l'expansion à l'étranger des startups coréennes. Creww Korea travaillera avec InnoLab Asia pour fournir un soutien multiforme afin d'aider les startups coréennes à s'établir avec succès sur le marché de l'ASEAN, y compris au Vietnam.
« Cet accord constituera une opportunité importante pour aider les startups et entreprises coréennes et vietnamiennes à collaborer et à réussir sur le marché mondial », a déclaré Choi Kyu-sik, PDG de Creww Korea. « Nous continuerons à développer nos partenariats mondiaux afin de renforcer l'écosystème de l'innovation. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.