레이저 전문 헬스케어 및 미용기기 기업인 ㈜라메디텍(대표 최종석)은 오는 22일까지 이탈리아 볼로냐에서 열리는 뷰티 박람회 ‘2025 볼로냐 코스모프로프(Cosmoprof Worldwide Bolona 2025)에 참가했다고 21일 밝혔다.
‘볼로냐 코스모프로프’는 1967년부터 시작된 화장품 및 미용산업 박람회로, 세계 최고의 글로벌 뷰티 행사로 손꼽히며, 전 세계 주요 바이어와 유통 파트너들이 참석함과 동시에 다양한 뷰티 관련 분야 제품과 기술을 만나볼 수 있는 세계 최대 규모 미용박람회이다.
라메디텍은 ‘2025 볼로냐 코스모프로프’에서 레이저 뷰티 디바이스인 퓨라셀 시리즈(전문가용 PURAXEL, PURAXEL-MX, 개인용 PURAXEL-ME) 전시와 함께 데모 시연까지 진행할 예정이다. 이는 고가의 의료용으로 사용되는 어븀야그 프락셔널 레이저와 동일한 방식으로 에스테틱 및 개인용으로 사용할 수 있게 허가받은 국내 최초 제품이다.
더불어 올해 상반기 1세대 레이저 뷰티 디바이스인 퓨라셀미(PURAXEL-ME)를 업그레이드하여 출시 예정인 개인용 미용기기도 이번 전시회에서 만나볼 수 있다. 이는 기능 교체형 모듈로써 퓨라셀의 주요 핵심 기능인 ▲프락셔널 레이저 ▲고주파, 초음파(흡수/물광) ▲쿨링이 있으며, 개인 피부 상태 및 소비자 취향에 따라 맞춤 모듈로 교체하여 사용할 수 있도록 모듈 구성을 준비할 예정이다.
끝으로 라메디텍 최종석 대표는 “이번 2025 볼로냐 코스모프로프에 참가하여 라메디텍의 브랜드 인지도를 높이는 것은 물론 해외 바이어들과 다양한 네트워크 구축을 통해 글로벌 뷰티 산업에서 한 단계 더 성장할 수 있는 좋은 기회라고 생각한다”며 “상반기에 출시할 신제품과 함께 앞으로도 당사의 전문적인 기술력을 살려 소비자들에게 더욱 다양하고 많은 서비스를 경험할 수 있도록 최선을 다할 것이다”고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
Lameditec participates in '2025 Italy Bologna Cosmoprof'
Lameditech Co., Ltd. (CEO Choi Jong-seok), a specialized laser healthcare and beauty device company, announced on the 21st that it participated in the beauty expo '2025 Bologna Cosmoprof (Cosmoprof Worldwide Bolona 2025)' held in Bologna, Italy until the 22nd.
'Bologna Cosmoprof' is a cosmetics and beauty industry trade fair that started in 1967. It is considered the world's best global beauty event and is the world's largest beauty trade fair where major buyers and distribution partners from around the world can attend and experience various beauty-related products and technologies.
Rameditech will exhibit and demonstrate its Puracell series of laser beauty devices (PURAXEL, PURAXEL-MX for professionals, PURAXEL-ME for individuals) at the '2025 Bologna Cosmoprof'. This is the first product in Korea that has been approved for aesthetic and individual use in the same way as the expensive medical erbium YAG fractional laser.
In addition, a personal beauty device scheduled to be released as an upgraded version of the first-generation laser beauty device, PURAXEL-ME, in the first half of this year can also be seen at this exhibition. This is a function-replaceable module that has the main core functions of Puracell: ▲fractional laser ▲high frequency, ultrasound (absorption/water light) ▲cooling, and the module configuration will be prepared so that it can be used by replacing it with a customized module according to the individual skin condition and consumer preference.
Lastly, LamediTech CEO Choi Seok-Choi said, “I believe that participating in the 2025 Bologna Cosmoprof will not only increase LamediTech’s brand awareness, but also provide a great opportunity to grow further in the global beauty industry by building various networks with overseas buyers.” He added, “Along with the new products that will be released in the first half of the year, we will continue to do our best to provide consumers with more diverse and abundant services by leveraging our professional technological prowess.”
- See more related articles
ラメディテック、「2025イタリアボローニャコスモプロフ」参加
レーザー専門ヘルスケアおよび美容機器企業である(株)ラメディテック(代表最終席)は22日までイタリアボローニャで開かれるビューティーフェア'2025ボローニャコスモプロフ(Cosmoprof Worldwide Bolona 2025)に参加したと21日明らかにした。
「ボローニャコスモプロフ」は、1967年から始まった化粧品および美容産業博覧会、世界最高のグローバルビューティーイベントとして数えられ、世界の主要バイヤーと流通パートナーが参加するとともに、様々なビューティー関連分野の製品と技術に会うことができる世界最大規模の美容博覧会だ。
ラメディテックは「2025ボローニャコスモプロフ」でレーザービューティーデバイスであるフラセルシリーズ（専門家向けPURAXEL、PURAXEL-MX、個人用PURAXEL-ME）展示とともにデモデモまで進行する予定だ。これは、高価な医療用に使用されているエルビアヤグプロクショナルレーザーと同じ方法でエステティックおよび個人用に使用できるように許可された国内初の製品である。
また、今年上半期の第1世代レーザービューティーデバイスであるピュラセルミ（PURAXEL-ME）をアップグレードし、発売予定の個人用美容機器も今回の展示会で会うことができる。これは機能交換型モジュールとして、フラセルの主な核心機能である▲フラクショナルレーザー▲高周波、超音波（吸収/水光）▲クーリングがあり、個人の肌の状態や消費者の好みに応じてカスタムモジュールに交換して使用できるようにモジュール構成を準備する予定だ。
最後にラメディテック最終席代表は「今回の2025ボローニャコスモプロフに参加してラメディテックのブランド認知度を高めることはもちろん、海外のバイヤーと多様なネットワーク構築を通じてグローバルビューティー業界でさらに一歩成長する良い機会だと思う」とし、「上半期に発売する新製品とともに、今後もやるだろう」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Lameditec参加‘2025意大利博洛尼亚美容展’
激光医疗及美容设备专业公司Lameditech株式会社(代表理事 崔钟硕) 21日表示，将参加至22日在意大利博洛尼亚举办的美容博览会‘2025博洛尼亚美容展(Cosmoprof Worldwide Bolona 2025)’。
“博洛尼亚美容展”是始于1967年的化妆品和美容行业贸易展览会，被认为是世界顶级的全球美容盛会，也是全球最大的美容贸易展览会，来自世界各地的主要买家和分销合作伙伴可以参加并体验各种美容相关产品和技术。
Rameditech 将在“2025 博洛尼亚美容展”上展出并演示其 Puracell 系列激光美容设备（PURAXEL、专业用 PURAXEL-MX、个人用 PURAXEL-ME）。这是国内首个获准用于美容和个人用途的产品，与用于医疗目的的昂贵的铒YAG点阵激光一样。
此外，计划于今年上半年上市的个人美容仪、第一代激光美容仪的升级版PURAXEL-ME也将在本次展会上展出。这是一个功能上可互换的模块，具有Puracell的主要核心功能，即▲点阵激光▲高频、超声波（吸收/水辉）▲冷却，并且我们计划准备一个模块配置，以便可以根据个人皮肤状况和消费者喜好更换为定制模块。
最后，LamediTech 首席执行官 Choi Seok-Choi 表示：“我相信参加 2025 年博洛尼亚美容展不仅可以提高 LamediTech 的品牌知名度，还可以通过与海外买家建立各种网络，为在全球美容行业进一步发展提供绝佳机会。”他补充道，“除了上半年即将发布的新产品外，我们将继续尽最大努力，利用我们的专业技术实力为消费者提供更加多样化和丰富的服务。”
- 查看更多相关文章
Lameditec participe au « Cosmoprof Bologne Italie 2025 »
Lameditech Co., Ltd. (PDG Choi Jong-seok), une société spécialisée dans les appareils de soins de santé et de beauté au laser, a annoncé le 21 qu'elle participait au salon de la beauté « 2025 Bologna Cosmoprof (Cosmoprof Worldwide Bolona 2025) » qui se tenait à Bologne, en Italie, jusqu'au 22.
« Bologna Cosmoprof » est un salon professionnel de l'industrie des cosmétiques et de la beauté qui a débuté en 1967. Il est considéré comme le meilleur événement mondial de beauté et est le plus grand salon professionnel de la beauté au monde où les principaux acheteurs et partenaires de distribution du monde entier peuvent assister et découvrir divers produits et technologies liés à la beauté.
Rameditech exposera et démontrera sa série d'appareils de beauté laser Puracell (PURAXEL, PURAXEL-MX pour les professionnels, PURAXEL-ME pour un usage personnel) au « 2025 Bologna Cosmoprof ». Il s’agit du premier produit national approuvé pour un usage esthétique et personnel au même titre que le coûteux laser fractionné erbium YAG utilisé à des fins médicales.
De plus, un appareil de beauté personnel dont la sortie est prévue au cours du premier semestre de cette année, une version améliorée de l'appareil de beauté laser de première génération, PURAXEL-ME, sera également présenté lors de cette exposition. Il s'agit d'un module fonctionnellement interchangeable qui possède les principales fonctions de base de Puracell, à savoir ▲laser fractionné ▲haute fréquence, ultrasons (absorption/lueur d'eau) ▲refroidissement, et nous prévoyons de préparer une configuration de module afin qu'il puisse être remplacé par un module personnalisé en fonction de l'état de la peau de chaque individu et des préférences du consommateur.
Enfin, Choi Seok-Choi, PDG de LamediTech, a déclaré : « Je suis convaincu que la participation au salon Cosmoprof de Bologne 2025 renforcera non seulement la notoriété de LamediTech, mais offrira également une formidable opportunité de croissance dans l'industrie mondiale de la beauté en développant divers réseaux avec des acheteurs étrangers. » Il a ajouté : « Parallèlement aux nouveaux produits qui seront lancés au premier semestre, nous continuerons à faire de notre mieux pour offrir aux consommateurs des services plus diversifiés et plus abondants en tirant parti de nos prouesses technologiques professionnelles. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.