경기콘텐츠진흥원(이하 경콘진)은 경기도의 특색 있는 지역 소재를 활용한 콘텐츠 제작을 지원하는 ‘2025 경기 지역특화 콘텐츠 개발지원’ 사업에 참여할 4개 기업을 모집한다고 밝혔다. 모집 기간은 4월 16일까지이며, 총 5.6억 원의 제작비가 지원될 예정이다.
이번 사업은 경기도의 역사, 문화, 자연 등 지역 특화 소재를 활용한 콘텐츠 제작을 통해 부가가치를 창출하고 도내 문화 콘텐츠 산업을 활성화하는 것을 목표로 하고 있다. 지원 대상은 경기도의 지역 소재를 활용한 콘텐츠 제작을 희망하는 기업으로, 총 4개 기업이 선정될 예정이다. 공모는 자유과제 부문과 지정과제 부문으로 나누어 진행된다.
자유과제 부문에서는 게임을 제외한 방송, 영상, 만화(웹툰), 출판, 애니메이션, 캐릭터, 음악, 융복합 공연 등 다양한 장르에서 경기도의 지역 소재를 활용한 콘텐츠를 제안할 수 있다. 이 부문에서는 총 2개 기업이 선정되며, 기업당 1.1억 원의 제작비가 지원된다.
지정과제 부문에서는 경기도 31개 시·군의 문화 콘텐츠 수요를 반영하여 사전 공모를 통해 선정된 김포시와 수원시의 영상 콘텐츠 제작 과제를 수행해야 한다. 김포시는 김포미디어아트센터 전시를 위한 ‘김포시 대표 4개 포구’ 관련 영상 콘텐츠를, 수원시는 수원화성박물관 전시를 위한 ‘정조대왕 수원행차’ 관련 영상 콘텐츠를 제작해야 한다. 지정과제 부문에서는 2개 기업을 선정하며, 기업당 1.7억 원의 제작비가 지원된다. 제작된 콘텐츠는 향후 김포시와 수원시에서 개최되는 전시 및 문화행사에 활용될 예정이다.
경콘진 탁용석 원장은 “향후에도 경기도 내 시·군과 긴밀하게 협업하여 지역의 특색 있는 소재를 지속적으로 발굴할 계획이며, 이를 통해 경기도민의 문화 콘텐츠 향유 기회를 확대하는 데 기여할 것”이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Gyeongkonjin, '2025 Gyeonggi Regional Specialized Content Development Support' Company Recruitment
Gyeonggi Content Agency (hereinafter referred to as Gyeongconjin) announced that it is recruiting four companies to participate in the '2025 Gyeonggi Regional Specialized Content Development Support' project, which supports the production of content utilizing Gyeonggi Province's unique regional materials. The recruitment period is until April 16, and a total of 560 million won in production costs will be supported.
This project aims to create added value and revitalize the cultural content industry in the province by producing content using Gyeonggi-do's history, culture, and nature. The target of support is companies that wish to produce content using Gyeonggi-do's local materials, and a total of four companies are expected to be selected. The contest will be divided into a free task category and a designated task category.
In the free assignment category, content utilizing local materials from Gyeonggi-do can be proposed in various genres such as broadcasting, video, comics (webtoons), publishing, animation, characters, music, and convergence performances, excluding games. A total of two companies will be selected in this category, and production costs of 110 million won per company will be supported.
In the designated task sector, the video content production task of Gimpo City and Suwon City, which were selected through a preliminary public offering to reflect the cultural content demand of 31 cities and counties in Gyeonggi Province, must be carried out. Gimpo City must produce video content related to 'Gimpo City's 4 representative ports' for the Gimpo Media Art Center exhibition, and Suwon City must produce video content related to 'King Jeongjo's Procession to Suwon' for the Suwon Hwaseong Museum exhibition. In the designated task sector, two companies will be selected, and 170 million won in production costs will be supported per company. The produced content will be used for future exhibitions and cultural events held in Gimpo City and Suwon City.
Gyeonggi Cultural Heritage Foundation Director Tak Yong-seok said, “We plan to continue to discover unique local materials through close collaboration with cities and counties in Gyeonggi Province in the future, and through this, we will contribute to expanding opportunities for Gyeonggi Province residents to enjoy cultural content.”
- See more related articles
京コンジン、「2025京畿地域特化コンテンツ開発支援」企業募集
京畿コンテンツ振興院（以下、京コンジン）は、京畿道の特色ある地域素材を活用したコンテンツ制作を支援する「２０２５京畿地域特化コンテンツ開発支援」事業に参加する４つの企業を募集すると明らかにした。募集期間は4月16日までで、合計5.6億ウォンの製作費が支援される予定だ。
今回の事業は京畿道の歴史、文化、自然など地域特化素材を活用したコンテンツ制作を通じて付加価値を創出し、都内文化コンテンツ産業を活性化することを目指している。支援対象は京畿道の地域素材を活用したコンテンツ制作を希望する企業で、計4社が選定される予定だ。公募は自由課題部門と指定課題部門に分けて行われる。
自由課題部門では、ゲームを除いた放送、映像、漫画（ウェブトゥーン）、出版、アニメ、キャラクター、音楽、融合公演など、様々なジャンルで京畿道の地域素材を活用したコンテンツを提案することができる。この部門では計2社が選定され、企業当たり1.1億ウォンの製作費が支援される。
指定課題部門では、京畿道31の市・郡の文化コンテンツ需要を反映し、事前公募を通じて選ばれた金浦市と水原市の映像コンテンツ制作課題を遂行しなければならない。金浦市は金浦メディアアートセンター展示のための「金浦市代表4つの砲口」関連映像コンテンツを、水原市は水原華城博物館展示のための「正祖大王水原行車」関連映像コンテンツを制作しなければならない。指定課題部門では2つの企業を選定し、企業当たり1.7億ウォンの製作費が支援される。制作されたコンテンツは今後、金浦市と水原市で開催される展示や文化行事に活用される予定だ。
京コンジン・タク・ヨンソク院長は「今後も京畿道内市・郡と緊密に協業して地域の特色ある素材を持続的に発掘する計画であり、これを通じて京畿道民の文化コンテンツ香油機会の拡大に貢献するだろう」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
京昆镇‘2025京畿地区专业内容开发支援’企业招募
京畿内容振兴院（以下简称京畿内容振兴院）宣布，正在招募4家公司参与“2025京畿地区专业内容开发支援”项目，该项目旨在支持利用京畿道独特的地区素材进行内容制作。招募期限至4月16日，共计将支援5.6亿韩元的制作费。
该项目旨在通过制作利用京畿道的历史、文化、自然和其他地区特色的内容，创造附加值并振兴该道的文化内容产业。支援对象为希望利用京畿道本地素材制作内容的企业，预计共选定4家企业。比赛分为自由作业类和指定作业类。
在自由任务类别中，可以提案利用京畿道当地素材制作的、游戏以外的广播、视频、漫画（网络漫画）、出版、动画、角色、音乐、融合表演等各种类型的内容。该类别共将选出2家公司，每家公司将获得1.1亿韩元的制作费用。
在指定任务领域，通过初步公开募集选定的金浦市和水原市的视频内容制作任务必须反映京畿道31个市郡的文化内容需求。金浦市必须为金浦媒体艺术中心展览制作与“金浦市的四个代表港口”相关的视频内容，水原市必须为水原华城博物馆展览制作与“正祖大王出征水原”相关的视频内容。在指定任务领域，将选出2家企业，并为每个企业提供1.7亿韩元的制作费补助。所制作的内容将用于未来在金浦和水原举办的展览和文化活动。
京畿道文化遗产财团理事长卓永锡表示，“今后我们将通过与京畿道各市郡的密切合作，不断发掘当地独有的资料，为扩大京畿道居民享受文化内容的机会做出贡献”。
- 查看更多相关文章
Gyeongkonjin, recrutement d'une entreprise pour le programme « Soutien au développement de contenu spécialisé régional de Gyeonggi 2025 »
L'Agence de contenu de Gyeonggi (ci-après dénommée Agence de contenu de Gyeonggi) a annoncé qu'elle recrutait quatre entreprises pour participer au projet « Soutien au développement de contenu spécialisé régional de Gyeonggi 2025 », qui soutient la production de contenu utilisant les matériaux régionaux uniques de la province de Gyeonggi. La période de recrutement s'étend jusqu'au 16 avril et un total de 560 millions de wons de coûts de production seront pris en charge.
Ce projet vise à créer de la valeur ajoutée et à revitaliser l'industrie du contenu culturel dans la province en produisant du contenu utilisant l'histoire, la culture, la nature et d'autres spécialités régionales de Gyeonggi-do. La cible du soutien est les entreprises qui souhaitent produire du contenu en utilisant des matériaux locaux dans la province de Gyeonggi, et un total de quatre entreprises devraient être sélectionnées. Le concours est divisé en une catégorie de devoirs libres et une catégorie de devoirs désignés.
Dans la catégorie des missions libres, vous pouvez proposer du contenu utilisant des matériaux locaux de Gyeonggi-do dans divers genres tels que la diffusion, la vidéo, les bandes dessinées (webtoons), l'édition, l'animation, les personnages, la musique et les performances de convergence, à l'exclusion des jeux. Au total, deux entreprises seront sélectionnées dans cette catégorie, et chacune recevra des coûts de production de 110 millions de wons.
Dans le secteur des tâches désignées, la tâche de production de contenu vidéo de la ville de Gimpo et de la ville de Suwon, sélectionnée par le biais d'une offre publique préliminaire, doit être réalisée pour refléter la demande de contenu culturel de 31 villes et comtés de la province de Gyeonggi. La ville de Gimpo doit produire du contenu vidéo lié aux « quatre ports représentatifs de la ville de Gimpo » pour l'exposition du Gimpo Media Arts Center, et la ville de Suwon doit produire du contenu vidéo lié à la « Procession du roi Jeongjo à Suwon » pour l'exposition du musée Suwon Hwaseong. Dans le secteur de tâches désigné, deux entreprises seront sélectionnées et les coûts de production de 170 millions de wons par entreprise seront pris en charge. Le contenu produit sera utilisé dans de futures expositions et événements culturels organisés à Gimpo et Suwon.
Le directeur de la Fondation du patrimoine culturel de Gyeonggi, Tak Yong-seok, a déclaré : « Nous prévoyons de continuer à découvrir des matériaux locaux uniques grâce à une étroite collaboration avec les villes et les comtés de la province de Gyeonggi à l'avenir, et grâce à cela, nous contribuerons à élargir les opportunités pour les résidents de la province de Gyeonggi de profiter du contenu culturel. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.