클라우드 EDI(전자문서교환) 전문 기업 인스피언은 과학기술정보통신부와 정보통신산업진흥원(NIPA)이 주관하는 ‘2025년 중소기업 클라우드 서비스 바우처 사업’의 공급기업으로 선정됐다고 4일 밝혔다.
‘중소기업 클라우드 서비스 바우처 사업’은 중소기업이 업무 환경에 맞는 클라우드 서비스를 도입하고 디지털 전환을 실현할 수 있도록 정부가 서비스 비용의 최대 75%까지 지원하는 프로그램이다. 올해는 도입 및 운영비 기준으로 최대 1,000만원 또는 집중 지원 시 8,000만원까지 지원이 가능하며, 공급기업도 5~10%를 부담하고, 수요기업은 20%만 자부담하면 서비스를 이용할 수 있다.
2025년 ‘중소기업 클라우드 서비스 바우처 사업’의 수요기업 신청기간은 4월 4일(금)부터 4월 18일(금) 16시까지로, 클라우드 지원포털을 통해 신청할 수 있다.
인스피언은 이번 공급기업 선정으로 자사의 ‘CloudEDI’ 및 ‘CloudEDI-전환서비스’를 수요기업에 제공할 예정이다. 이 서비스는 기업 간 전자문서(발주서, 납품서, 세금계산서 등)를 자동으로 주고받을 수 있는 클라우드 기반 EDI 플랫폼으로, H/W, S/W 구입 없이 웹 기반으로 이용할 수 있다. 또한, 글로벌 표준을 지원해 국내외 기업과의 데이터 연동도 용이하다.
특히 ‘CloudEDI’는 ERP, 회계, 영업 시스템과 연동되어 수발주, 물류, 정산 업무까지 자동화할 수 있어 업무 효율성을 높이고, 인건비 및 운영비 절감에도 큰 도움이 된다. 자체 시스템이 없어 수작업으로 업무를 처리하던 중소기업에게는 디지털 전환의 첫 단계로 적합한 서비스다.
인스피언 관계자는 “많은 중소기업들이 여전히 수기 방식이나 이메일 기반으로 문서를 주고받고 있어 오류와 시간 낭비가 발생하고 있다”며, “‘CloudEDI’는 별도 장비나 시스템 구축 없이도 빠르게 도입할 수 있는 SaaS 기반 서비스로, 중소기업의 현실에 맞는 최적의 선택이 될 것”이라고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Inspien selected as supplier for '2025 SME Cloud Service Voucher Project'
Inspien , a cloud EDI (electronic data interchange) specialist, announced on the 4th that it was selected as a supplier for the '2025 SME Cloud Service Voucher Project' hosted by the Ministry of Science and ICT and the National IT Industry Promotion Agency (NIPA).
The 'Small and Medium Business Cloud Service Voucher Project' is a program in which the government supports up to 75% of service costs so that small and medium businesses can introduce cloud services that fit their work environment and achieve digital transformation. This year, up to 10 million won can be supported based on introduction and operating costs, or up to 80 million won in case of intensive support. Supply companies also bear 5-10%, and demand companies only have to bear 20% to use the service.
The application period for companies in demand for the 2025 'Small and Medium Enterprise Cloud Service Voucher Project' is from Friday, April 4 to Friday, April 18 at 4:00 PM, and applications can be submitted through the Cloud Support Portal.
With this selection as a supplier, Inspien will provide its 'CloudEDI' and 'CloudEDI-Conversion Service' to the demand company. This service is a cloud-based EDI platform that can automatically exchange electronic documents (purchases, delivery notes, tax invoices, etc.) between companies, and can be used on a web basis without purchasing H/W or S/W. In addition, it supports global standards, making it easy to link data with domestic and foreign companies.
In particular, 'CloudEDI' can automate tasks such as ordering, logistics, and settlement by linking with ERP, accounting, and sales systems, thereby increasing work efficiency and greatly helping to reduce labor and operating costs. For small and medium-sized businesses that did not have their own systems and were processing work manually, this service is suitable as the first step to digital transformation.
An Inspian official said, “Many small and medium-sized businesses are still exchanging documents manually or via email, which results in errors and wasted time,” and added, “‘CloudEDI’ is a SaaS-based service that can be quickly introduced without having to build separate equipment or systems, and will be the optimal choice for small and medium-sized businesses.”
- See more related articles
インスピオン、「2025年中小企業クラウドサービスバウチャー事業」供給企業に選定
クラウドEDI（電子文書交換）専門企業インスピオンは、科学技術情報通信部と情報通信産業振興院（NIPA）が主管する「2025年中小企業クラウドサービスバウチャー事業」の供給企業に選ばれたと4日明らかにした。
「中小企業クラウドサービスバウチャー事業」は、中小企業が業務環境に合ったクラウドサービスを導入し、デジタル転換を実現できるように政府がサービスコストの最大７５％まで支援するプログラムだ。今年は導入及び運営費基準で最大1,000万ウォン又は集中支援の場合8,000万ウォンまで支援が可能であり、供給企業も5～10％を負担し、需要企業は20％だけ自負すればサービスを利用できる。
2025年「中小企業クラウドサービスバウチャー事業」の需要企業申請期間は4月4日(金)から4月18日(金)16時までで、クラウド支援ポータルを通じて申請できる。
インスピオンは今回の供給企業選定で自社の「CloudEDI」および「CloudEDI-転換サービス」を需要企業に提供する予定だ。このサービスは、企業間電子文書（発注書、納品書、税金計算書など）を自動的にやり取りできるクラウドベースのEDIプラットフォームで、H/W、S/W購入なしでWebベースで利用できる。また、グローバル標準を支援し、国内外企業とのデータ連動も容易である。
特に「CloudEDI」はERP、会計、営業システムと連動し、受発注、物流、精算業務まで自動化することができ、業務効率性を高め、人件費や運営費の削減にも大いに役立つ。自社システムがなく、手作業で業務を処理していた中小企業にとっては、デジタル転換の第一段階として適切なサービスだ。
インスピオン関係者は「多くの中小企業が依然として手書き方式や電子メールベースで文書をやり取りしており、エラーと時間の無駄が発生している」とし「「CloudEDI」は、別途の機器やシステム構築なしでも迅速に導入できるSaaSベースのサービスで、中小企業の現実に合った最適な選択になるだろう」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Inspien 被选为“2025 中小企业云服务券项目”供应商
云端EDI（电子数据交换）专家Inspien 4日宣布，被选为由韩国科学技术信息通信部和国家信息技术产业促进局（NIPA）主办的“2025中小企业云服务券项目”供应商。
“中小企业云服务券项目”是政府支持最高75%服务费用的计划，旨在帮助中小企业引入适合其工作环境的云服务，实现数字化转型。今年将根据引进及运营成本，提供最高1000万韩元、集中支援时8000万韩元的支援，供给企业承担5~10%即可使用该服务，需求企业只需承担20%即可。
2025年度‘中小企业云服务券项目’需求企业申请时间为4月4日（周五）至4月18日（周五）下午4点，可通过云支持门户提交申请。
通过此次被选为供应商，Inspien 将向有需求的公司提供其“CloudEDI”和“CloudEDI 转换服务”。该服务是基于云端的EDI平台，可实现企业间电子文档（采购单、交货单、税务发票等）的自动交换，无需购买硬件或软件，即可在Web上使用。此外，它支持全球标准，可以轻松地与国内外公司链接数据。
特别是，“CloudEDI”可以与ERP、会计、销售系统联动，实现订购、物流、结算等业务的自动化，提高工作效率，大幅降低人工和运营成本。对于没有自有系统、一直以人工方式处理工作的中小型企业来说，该服务适合作为数字化转型的第一步。
Inspian相关人士表示，“目前许多中小企业仍在通过手工或邮件等方式交换文件，容易出错，浪费时间”，并表示，“‘CloudEDI’是基于SaaS的服务，无需搭建单独的设备或系统即可快速导入，将成为中小企业的最佳选择”。
- 查看更多相关文章
Inspien sélectionné comme fournisseur pour le projet « 2025 SME Cloud Service Voucher »
Inspien , spécialiste du cloud EDI (échange de données informatisées), a annoncé le 4 qu'il avait été sélectionné comme fournisseur pour le « Projet de bons de service cloud pour les PME 2025 » organisé par le ministère des Sciences et des TIC et l'Agence nationale de promotion de l'industrie informatique (NIPA).
Le « Small and Medium Business Cloud Service Voucher Project » est un programme dans lequel le gouvernement prend en charge jusqu'à 75 % des coûts de service pour aider les petites et moyennes entreprises à introduire des services cloud adaptés à leur environnement de travail et à réaliser leur transformation numérique. Cette année, un soutien allant jusqu'à 10 millions de wons ou 80 millions de wons en cas de soutien intensif est possible en fonction des coûts d'introduction et d'exploitation, et les entreprises fournisseurs peuvent utiliser le service en supportant 5 à 10 %, tandis que les entreprises exigeantes n'ont à supporter que 20 %.
La période de candidature pour les entreprises en demande pour le « Projet de bons de service cloud pour petites et moyennes entreprises » 2025 s'étend du vendredi 4 avril au vendredi 18 avril à 16h00, et les candidatures peuvent être soumises via le portail d'assistance cloud.
Avec cette sélection en tant que fournisseur, Inspien fournira son « CloudEDI » et son « CloudEDI-Conversion Service » aux entreprises en demande. Ce service est une plateforme EDI basée sur le cloud qui permet l'échange automatique de documents électroniques (achats, bons de livraison, factures fiscales, etc.) entre entreprises, et peut être utilisé sur une base Web sans achat de matériel ou de logiciel. De plus, il prend en charge les normes mondiales, ce qui facilite la liaison des données avec les entreprises nationales et étrangères.
En particulier, « CloudEDI » peut être lié aux systèmes ERP, de comptabilité et de vente pour automatiser les tâches de commande, de logistique et de règlement, augmentant ainsi l'efficacité du travail et contribuant considérablement à réduire les coûts de main-d'œuvre et d'exploitation. Pour les petites et moyennes entreprises qui ne disposent pas de leurs propres systèmes et qui gèrent le travail manuellement, ce service convient comme première étape de la transformation numérique.
Un responsable d'Inspian a déclaré : « De nombreuses petites et moyennes entreprises échangent encore des documents manuellement ou par courrier électronique, ce qui entraîne des erreurs et une perte de temps », et a ajouté : « CloudEDI est un service basé sur SaaS qui peut être rapidement introduit sans avoir à construire d'équipements ou de systèmes séparés, et sera le choix optimal pour les petites et moyennes entreprises. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.