외국인 전문 인재 양성 기업 스텔업(대표 오민지)이 고려대학교 외국인 유학생회(KU FSU, 회장 Andrea)와 손을 잡았다.
주식회사 스텔업은 지난 2일 KU FSU와 외국인 유학생 대상 취업 지원 및 커리어 개발 프로그램 공동 운영을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 고려대학교 재학 중인 외국인 유학생들이 한국 사회에 안정적으로 적응하고,장기적인 커리어를 설계할 수 있도록 실질적인 지원을 제공하는 데 목적이 있다. 양 기관은 ▲외국인 유학생 대상 취업 및 직무 교육 프로그램 공동 기획 및 운영 ▲진로·취업 상담 및 컨설팅 제공 ▲한국어 및 커뮤니케이션 역량 강화 프로그램 연계 ▲양 기관 채널을 통한 공동 홍보 및 참여 독려 등 다양한 분야에서 협력해 나갈 예정이다.
특히 이번 협약을 시작으로 스텔업이 자체 운영 중인 외국인 유학생 대상 커리어 교육 과정인 ‘지니 프로그램(GENIE Program)’에 KU FSU 소속 학생들의 참여를 적극 지원하고 프로그램 운영 전반에 걸쳐 유학생들의 실질적인 수요와 의견을 반영해 나갈 계획이다.
스텔업은 AI 기반 한국어 교육과 직무 중심 커리큘럼을 통해 외국인 유학생 및 전문 인재들의 취업 경쟁력을 강화하는 에듀테크 스타트업이다. 국내 대학 및 공공기관과의 협업을 통해 외국인 맞춤 교육 프로그램을 지속적으로 고도화하고 있으며 최근에는 외국인 대상 창업 교육, AI 모의 면접 솔루션 ‘한글링’ 등의 서비스도 확장 중이다.
오민지 스텔업 대표는 “KU FSU와의 협력을 통해 외국인 유학생들에게 더욱 실질적인 커리어 설계의 기회를 제공할 수 있게 되어 매우 기쁘다”며 “앞으로도 유학생들의 눈높이에 맞는 실전형 교육과 진로 지원으로 글로벌 인재 성장을 적극적으로 지원하겠다”고 전했다.
한편 스텔업과 KU FSU는 향후 유학생 대상 맞춤형 프로그램을 지속 확대하고 고려대학교 캠퍼스타운 및 관련 기관들과의 연계 협력을 통해 글로벌 유학생 커뮤니티 활성화에도 기여할 계획이다.
- 관련 기사 더 보기
StealUp Signs Business Agreement with Korea University International Students Association
Stelup (CEO Minji Oh), a company that trains foreign professionals, has joined hands with the Korea University Foreign Students Association (KU FSU, President Andrea).
Stealup Co., Ltd. announced on the 2nd that it signed a business agreement (MOU) with KU FSU for joint operation of employment support and career development programs for international students.
The purpose of this agreement is to provide practical support to international students studying at Korea University so that they can adapt to Korean society stably and design long-term careers. The two organizations plan to cooperate in various areas, such as ▲joint planning and operation of employment and job training programs for international students ▲provision of career and employment counseling and consulting ▲linkage of programs to strengthen Korean language and communication skills ▲joint promotion and participation encouragement through channels of both organizations.
In particular, starting with this agreement, Stellup plans to actively support the participation of KU FSU students in the 'GENIE Program', a career education course for international students operated by Stellup itself, and reflect the actual needs and opinions of international students throughout the operation of the program.
StealUp is an edutech startup that enhances the employment competitiveness of international students and professional talents through AI-based Korean language education and job-oriented curriculum. It is continuously improving customized education programs for foreigners through collaboration with domestic universities and public institutions, and is recently expanding its services such as entrepreneurship education for foreigners and AI mock interview solution 'Hanguling'.
Oh Min-ji, CEO of StealUp, said, “I am very pleased to be able to provide international students with more practical career planning opportunities through our collaboration with KU FSU,” and added, “We will continue to actively support the growth of global talents by providing practical education and career support tailored to the needs of international students.”
Meanwhile, StealUp and KU FSU plan to continue to expand customized programs for international students in the future and contribute to revitalizing the global international student community through cooperation with Korea University’s Campus Town and related organizations.
- See more related articles
ステルアップ、高麗大学外国人留学生会と業務協約締結
外国人専門人材養成企業ステルアップ（代表オミンジ）が高麗大学外国人留学生会（ＫＵ ＦＳＵ、会長アンドレア）と手を握った。
株式会社ステルアップは去る2日、KU FSUと外国人留学生対象就職支援及びキャリア開発プログラム共同運営のための業務協約(MOU)を締結したと明らかにした。
今回の条約は、高麗大学在学中の外国人留学生が韓国社会に安定的に適応し、長期的なキャリアを設計できるように実質的な支援を提供することに目的がある。両機関は、▲外国人留学生対象就業及び職務教育プログラムの共同企画及び運営▲進路・就職相談及びコンサルティング提供▲韓国語及びコミュニケーション能力強化プログラムの連携 ▲両機関チャネルを通じた共同広報及び参加の励ましなど多様な分野で協力していく予定だ。
特に今回の条約を皮切りに、ステルアップが自社運営中の外国人留学生対象キャリア教育課程である「ジニープログラム（GENIE Program）」にKU FSU所属の学生の参加を積極的に支援し、プログラム運営全般にわたって留学生の実質的な需要と意見を反映していく計画だ。
ステルアップは、AIベースの韓国語教育と職務中心のカリキュラムを通じて外国人留学生や専門人材の就職競争力を強化するエデュテックスタートアップだ。国内大学および公共機関とのコラボレーションを通じて外国人のカスタマイズ教育プログラムを継続的に高度化しており、最近では外国人対象創業教育、AI模擬面接ソリューション「ハングル」などのサービスも拡張中だ。
オミンジステルアップ代表は「KU FSUとの協力を通じて外国人留学生にさらに実質的なキャリア設計の機会を提供することができてとても嬉しい」とし「今後も留学生の目の高さに合った実戦型教育と進路支援でグローバル人材成長を積極的に支援する」と伝えた。
一方、ステルアップとKU FSUは今後留学生対象のカスタマイズプログラムを継続的に拡大し、高麗大学キャンパスタウンや関連機関との連携協力を通じてグローバル留学生コミュニティの活性化にも貢献する計画だ。
- 関連記事をもっと見る
StealUp 与韩国大学留学生协会签署商业协议
专门培养外国专业人才的公司Stelup（首席执行官Minji Oh）与韩国大学外国学生协会（KU FSU，主席Andrea）携手合作。
株式会社Stealup 2日宣布，与KU FSU签署了业务协议（MOU），将共同运营针对留学生的就业支持和职业发展项目。
本协议旨在为就读高丽大学的留学生提供切实的支持，使他们能够稳定地适应韩国社会并规划长期的职业生涯。两机构计划在▲共同策划及运营留学生就业及职业培训项目、▲提供职业及就业指导及咨询、▲联手开展强化韩国语及交流能力的项目、▲通过两机构的渠道进行联合宣传及鼓励参与等各个领域开展合作。
特别是，从这份协议开始，Stellup计划积极支持KU FSU的学生参加Stellup自行运营的针对留学生的职业教育课程“GENIE计划”，并在计划的整个运营过程中反映留学生的实际需求和意见。
StealUp 是一家教育科技初创公司，通过基于人工智能的韩语教育和就业导向课程来提高留学生和专业人才的就业竞争力。我们通过与国内大学和公共机构的合作，不断完善针对外国人的定制教育项目，最近还在扩展针对外国人的创业教育和AI模拟面试解决方案‘Hanguling’等服务。
StealUp 首席执行官 Oh Min-ji 表示：“我非常高兴能够通过与 KU FSU 的合作，为国际学生提供更多实用的职业规划机会”，并补充道：“我们将继续根据国际学生的需求提供实用的教育和职业支持，积极支持全球人才的成长。”
同时，StealUp 和 KU FSU 计划在未来继续扩大针对国际学生的定制项目，并通过与高丽大学校园城和相关组织的合作，为振兴全球国际学生社区做出贡献。
- 查看更多相关文章
StealUp signe un accord commercial avec l'Association des étudiants internationaux de l'Université de Corée
Stelup (PDG Minji Oh), une entreprise qui forme des professionnels étrangers, s'est associée à l'Association des étudiants étrangers de l'Université de Corée (KU FSU, présidente Andrea).
Stealup Co., Ltd. a annoncé le 2 qu'elle avait signé un accord commercial (MOU) avec KU FSU pour l'exploitation conjointe de programmes de soutien à l'emploi et de développement de carrière pour les étudiants internationaux.
L’objectif de cet accord est de fournir un soutien pratique aux étudiants internationaux fréquentant l’Université de Corée afin qu’ils puissent s’adapter de manière stable à la société coréenne et planifier une carrière à long terme. Les deux organisations prévoient de coopérer dans divers domaines, notamment la planification et l'exploitation conjointes de programmes d'emploi et de formation professionnelle pour les étudiants internationaux, la fourniture de conseils et de consultations en matière de carrière et d'emploi, la liaison de programmes visant à renforcer les compétences en langue et en communication coréennes, et la promotion conjointe et l'encouragement de la participation par le biais des canaux des deux organisations.
En particulier, à partir de cet accord, Stellup prévoit de soutenir activement la participation des étudiants de KU FSU au « programme GENIE », un cours de formation professionnelle pour les étudiants internationaux géré par Stellup elle-même, et de refléter les besoins et les opinions réels des étudiants internationaux tout au long du fonctionnement du programme.
StealUp est une startup EduTech qui améliore la compétitivité de l'emploi des étudiants internationaux et des talents professionnels grâce à un enseignement de la langue coréenne basé sur l'IA et à un programme d'études axé sur l'emploi. Nous améliorons continuellement nos programmes d'éducation personnalisés pour les étrangers grâce à une collaboration avec des universités nationales et des institutions publiques, et récemment, nous élargissons également nos services tels que l'éducation à l'entrepreneuriat pour les étrangers et la solution d'entretien simulé d'IA « Hanguling ».
Oh Min-ji, PDG de StealUp, a déclaré : « Je suis très heureux de pouvoir offrir aux étudiants internationaux des opportunités de planification de carrière plus pratiques grâce à notre collaboration avec KU FSU », et a ajouté : « Nous continuerons à soutenir activement la croissance des talents mondiaux en fournissant une éducation pratique et un soutien de carrière adaptés aux besoins des étudiants internationaux. »
Parallèlement, StealUp et KU FSU prévoient de continuer à développer des programmes personnalisés pour les étudiants internationaux à l'avenir et de contribuer à revitaliser la communauté étudiante internationale mondiale grâce à la coopération avec le Campus Town de l'Université de Corée et les organisations associées.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.