글로벌 교통솔루션 전문기업 에스트래픽은 7일, 글로벌 IT 기업 시스코(Cisco)와 AI 교통 솔루션 개발을 위한 전략적 협업을 진행한다고 밝혔다. 이번 협업은 양사가 AI와 IoT 기술을 활용하여 교통 관리 시스템의 혁신을 이끌고, 도시의 교통 효율성을 극대화하는 것을 목표로 한다.
에스트래픽은 교통 데이터 분석 역량을 바탕으로, 시스코의 네트워킹 및 보안 기술과 결합하여 실시간 교통 모니터링 및 예측, 스마트 신호 제어 등을 위한 다양한 솔루션을 개발할 계획이다. 이를 통해 스마트 시티 구축에 필요한 기반 기술을 강화하고, 글로벌 교통 시장에서의 경쟁력을 높일 예정이다.
시스코는 이번 협력을 통해 국내 및 해외 철도와 지하철 스마트스테이션을 포함한 공공 교통 서비스 분야에서 AI 기반의 혁신적인 솔루션을 제공할 예정이다. 또한, 차세대 IT 인프라 솔루션, 스마트 스테이션 AI 기반 관제 플랫폼, 스마트 공항 등 다양한 사업을 고도화하고, AX(AI transformation) 시장을 선도해 나갈 계획이다.
시스코는 AI 시대에 조직을 연결하고 보호하는 방식을 혁신하는 글로벌 IT 선도 기업으로, 이번 시스코 커넥트 코리아 2025에서 보안, 네트워킹, 협업 및 가시성 솔루션을 선보이며, 디지털 회복 탄력성을 강화하는 방안을 제시했다.
에스트래픽은 도로, 철도, 공항 등 다양한 교통 시스템 구축에 전문성을 가지고 있으며, 현재 미국, 유럽, 인도 등 전 세계적으로 솔루션을 공급하고 있다. 특히, 워싱턴 D.C와 샌프란시스코 AFC(Automated Fare Collection) 사업을 성공적으로 마친 후, 뉴욕과 LA를 중심으로 미국 내 사업을 확장하고 있다.
시스코코리아의 최지희 대표는 “이번 협력을 통해 시스코의 AI, 보안, IoT 기술이 에스트래픽의 교통 관리 시스템 혁신을 가속화하고, 양사가 국내외 도시 교통의 효율성을 높이는 솔루션을 제시할 것으로 기대한다”고 말했다.
에스트래픽의 문찬종 대표는 “다년간 축적해온 레퍼런스와 사업 역량을 바탕으로 미국 시장 진출에 성공했으며, 이번 시스코와의 협력을 통해 AI 교통 솔루션을 강화하고 신성장 동력을 확보하며 글로벌 시장을 더욱 확장해 나갈 계획”이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Estrafic Signs Strategic Agreement with Cisco
Global transportation solution specialist Estrafic announced on the 7th that it is conducting a strategic collaboration with global IT company Cisco to develop AI transportation solutions. This collaboration aims to lead innovation in transportation management systems and maximize urban transportation efficiency by utilizing AI and IoT technologies between the two companies.
Based on its traffic data analysis capabilities, Estrafic plans to develop various solutions for real-time traffic monitoring and prediction, smart signal control, etc. by combining Cisco’s networking and security technologies. Through this, it will strengthen the basic technologies required to build smart cities and increase its competitiveness in the global transportation market.
Through this collaboration, Cisco plans to provide AI-based innovative solutions in the public transportation service sector, including domestic and overseas railway and subway smart stations. In addition, it plans to advance various businesses such as next-generation IT infrastructure solutions, smart station AI-based control platforms, and smart airports, and lead the AX (AI transformation) market.
Cisco, a global IT leader that is transforming the way organizations connect and protect in the AI era, presented security, networking, collaboration, and visibility solutions at Cisco Connect Korea 2025 and presented ways to strengthen digital resilience.
Estrafic specializes in building various transportation systems such as roads, railways, and airports, and is currently providing solutions worldwide, including in the US, Europe, and India. In particular, after successfully completing the Washington DC and San Francisco AFC (Automated Fare Collection) projects, it is expanding its business in the US, focusing on New York and LA.
Cisco Korea CEO Jihee Choi said, “Through this collaboration, Cisco’s AI, security, and IoT technologies are expected to accelerate the innovation of Estrafic’s traffic management system, and both companies will present solutions that will increase the efficiency of domestic and international urban traffic.”
“We have successfully entered the U.S. market based on the references and business capabilities we have accumulated over the years, and through this collaboration with Cisco, we plan to strengthen our AI transportation solutions, secure new growth engines, and further expand the global market,” said Moon Chan-jong, CEO of Estrafic.
- See more related articles
エストラフィック、シスコと戦略的協定を締結
グローバル交通ソリューション専門企業エストラピックは7日、グローバルIT企業シスコ（Cisco）とAI交通ソリューション開発のための戦略的コラボレーションを進めると明らかにした。今回のコラボレーションは、両社がAIとIoT技術を活用して交通管理システムの革新を導き、都市の交通効率を最大化することを目指す。
エストラピックは、交通データ分析能力に基づいて、シスコのネットワークおよびセキュリティ技術と組み合わせて、リアルタイムの交通監視および予測、スマート信号制御などのためのさまざまなソリューションを開発する計画です。これにより、スマートシティ構築に必要な基盤技術を強化し、グローバル交通市場での競争力を高める予定だ。
シスコは今回の協力を通じて、国内および海外鉄道と地下鉄スマートステーションを含む公共交通サービス分野でAIベースの革新的なソリューションを提供する予定だ。また、次世代ITインフラソリューション、スマートステーションAIベースの管制プラットフォーム、スマート空港など多様な事業を高度化し、AX(AI transformation)市場を先導していく計画だ。
シスコは、AI 時代に組織を結びつけ、保護する方法を革新するグローバル IT リーディングカンパニーで、今回のシスココネクトコリア 2025 でセキュリティ、ネットワーキング、コラボレーション、可視性ソリューションを披露し、デジタル回復の弾力性を強化する方案を提示した。
エストラピックは道路、鉄道、空港など多様な交通システムの構築に専門性を持っており、現在米国、ヨーロッパ、インドなど世界的にソリューションを供給している。特に、ワシントンDCとサンフランシスコAFC（Automated Fare Collection）事業を成功裏に終えた後、ニューヨークとLAを中心に米国内事業を拡大している。
シスココリアのチェ・ジヒ代表は「今回の協力を通じてシスコのAI、セキュリティ、IoT技術がエストラフィックの交通管理システム革新を加速し、両社が国内外都市交通の効率性を高めるソリューションを提示すると期待する」と話した。
エストラピックのムン・チャンジョン代表は「多年にわたって蓄積してきたリファレンスと事業能力をもとに米国市場進出に成功し、今回のシスコとの協力を通じてAI交通ソリューションを強化し、新成長動力を確保し、グローバル市場をさらに拡大していく計画」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Estrafic 与思科签署战略协议
全球交通解决方案专家Estrafic公司7日宣布，正在与全球IT企业思科进行战略合作，共同开发AI交通解决方案。此次合作旨在利用两家公司的人工智能和物联网技术，推动交通管理系统的创新，并最大限度地提高城市交通效率。
Estrafic计划基于其交通数据分析能力，结合思科的网络和安全技术，开发实时交通监控和预测、智能信号控制等各种解决方案。通过此举，我们计划加强建设智慧城市所需的基础技术，并提高全球交通市场的竞争力。
通过此次合作，思科计划在公共交通服务领域提供基于人工智能的创新解决方案，包括国内外铁路和地铁智能站。此外，我们还计划推进下一代IT基础设施解决方案、智能站AI控制平台、智能机场等各项事业，引领AX（AI转型）市场。
思科是一家全球 IT 领导者，正在改变 AI 时代组织的连接和保护方式，它在 Cisco Connect Korea 2025 上展示了安全、网络、协作和可视性解决方案，并介绍了增强数字弹性的方法。
Estrafic 专门建设公路、铁路和机场等各种交通系统，目前为美国、欧洲和印度等世界各地提供解决方案。特别是在成功完成华盛顿特区和旧金山的AFC（自动售检票）项目后，我们正在扩大在美国的业务，重点关注纽约和洛杉矶。
思科韩国首席执行官 Jihee Choi 表示：“通过此次合作，我们期待思科的人工智能、安全和物联网技术能够加速 Estrafic 交通管理系统的创新，两家公司也将提出提高国内外城市交通效率的解决方案。”
Estrafic首席执行官文灿钟表示：“我们凭借多年积累的业绩和业务能力成功进入美国市场，通过此次与思科的合作，我们计划强化我们的AI运输解决方案，确保新的增长引擎，并进一步拓展全球市场。”
- 查看更多相关文章
Estrafic signe un accord stratégique avec Cisco
Le spécialiste mondial des solutions de transport Estrafic a annoncé le 7 qu'il menait une collaboration stratégique avec la société informatique mondiale Cisco pour développer des solutions de transport basées sur l'IA. Cette collaboration vise à stimuler l’innovation dans les systèmes de gestion du trafic et à maximiser l’efficacité du trafic urbain en tirant parti des technologies d’IA et d’IoT entre les deux entreprises.
Sur la base de ses capacités d'analyse des données de trafic, Estrafic prévoit de développer diverses solutions de surveillance et de prévision du trafic en temps réel, de contrôle intelligent des signaux, etc. en les combinant avec les technologies de réseau et de sécurité de Cisco. Grâce à cela, nous prévoyons de renforcer les technologies de base nécessaires à la construction de villes intelligentes et d’accroître la compétitivité sur le marché mondial des transports.
Grâce à cette collaboration, Cisco prévoit de fournir des solutions innovantes basées sur l'IA dans le secteur des services de transport public, notamment les stations intelligentes de chemin de fer et de métro nationales et internationales. En outre, nous prévoyons de faire progresser diverses activités telles que les solutions d'infrastructure informatique de nouvelle génération, les plates-formes de contrôle basées sur l'IA pour stations intelligentes et les aéroports intelligents, et de diriger le marché AX (transformation de l'IA).
Cisco, un leader mondial de l'informatique qui transforme la façon dont les organisations se connectent et se protègent à l'ère de l'IA, a présenté des solutions de sécurité, de mise en réseau, de collaboration et de visibilité lors de Cisco Connect Korea 2025 et a présenté des moyens de renforcer la résilience numérique.
Estrafic est spécialisé dans la construction de divers systèmes de transport, notamment des routes, des chemins de fer et des aéroports, et fournit actuellement des solutions dans le monde entier, notamment aux États-Unis, en Europe et en Inde. En particulier, après avoir mené à bien les projets AFC (Automated Fare Collection) de Washington DC et de San Francisco, nous développons nos activités aux États-Unis, en nous concentrant sur New York et Los Angeles.
Jihee Choi, PDG de Cisco Corée, a déclaré : « Grâce à cette collaboration, les technologies d'IA, de sécurité et d'IoT de Cisco devraient accélérer l'innovation du système de gestion du trafic d'Estrafic, et les deux entreprises présenteront des solutions qui augmenteront l'efficacité du trafic urbain national et international. »
« Nous avons réussi à pénétrer le marché américain grâce aux références et aux capacités commerciales que nous avons accumulées au fil des ans, et grâce à cette collaboration avec Cisco, nous prévoyons de renforcer nos solutions de transport IA, de sécuriser de nouveaux moteurs de croissance et d'étendre davantage le marché mondial », a déclaré Moon Chan-jong, PDG d'Estrafic.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.