다쏘시스템은 독일 라인 베스트팔렌 아헨공과대학교(RWTH Aachen University)의 ‘기계 요소 및 시스템 엔지니어링 연구소(MSE)’와 차세대 엔지니어의 역량 강화를 위한 10년간의 전략적 협력 관계를 체결했다고 14일 밝혔다.
이번 협력은 다쏘시스템의 클라우드 기반 3D익스피리언스 플랫폼(3DEXPERIENCE Platform)을 아헨공대 기계공학과 교육과정에 통합하고, 모델 기반 시스템 엔지니어링(Model-Based Systems Engineering, MBSE)을 핵심 기술로 도입하는 것을 골자로 한다. 이를 통해 약 13,000명에 달하는 기계공학과 학생들이 첨단 버추얼 트윈 기술과 산업용 디지털 엔지니어링 역량을 실무 중심으로 학습하게 된다.
3D익스피리언스 플랫폼은 물리 기반 모델링과 AI 기반 시뮬레이션을 하나의 협업 환경으로 통합해, 제품 개발 전반에서 시스템 파라미터의 완전한 추적성을 제공하는 것이 특징이다. 학생들은 이를 바탕으로 다양한 산업 분야에서 적용 가능한 실무 중심의 학습을 수행하며, 현업 진입 전 별도의 장기 교육 없이도 빠르게 실무에 적응할 수 있도록 준비된다.
게오르그 야콥(Georg Jacobs) MSE 연구소 소장은 “AI 기반 디지털 제품 개발로 전환하기 위해서는 모델 기반 시스템 엔지니어링에 대한 교육이 필수적이며, 이를 위해 다쏘시스템의 3D익스피리언스 플랫폼을 도입하게 됐다”며 “이번 협력은 기술대학교 중 가장 큰 규모의 파트너십으로, 미래 산업 혁신을 이끌 엔지니어 양성에 크게 기여할 것”이라고 밝혔다.
다쏘시스템 교육 경험 부문 부사장 발레리 페레(Valérie Ferret)는 “산업 혁신을 주도하기 위해서는 시스템 엔지니어링에 대한 깊은 이해가 필수”라며 “이번 협력을 통해 독일 내 기술 격차를 해소하고, 학생들의 취업 경쟁력을 높이며 산업 전반의 혁신 속도를 가속화하는 데 기여할 것”이라고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Dassault Systèmes partners with RWTH Aachen University, Rhine-Westphalia, Germany
Dassault Systèmes announced on the 14th that it has signed a 10-year strategic partnership with the 'Mechanical Elements and Systems Engineering Institute (MSE)' of RWTH Aachen University in Rhine-Westphalia, Germany, to strengthen the capabilities of the next generation of engineers.
This collaboration will integrate Dassault Systèmes’ cloud-based 3DEXPERIENCE Platform into the curriculum of RWTH Aachen University’s Department of Mechanical Engineering and introduce Model-Based Systems Engineering (MBSE) as a core technology. This will allow approximately 13,000 mechanical engineering students to learn advanced virtual twin technology and industrial digital engineering capabilities in a hands-on manner.
The 3DEXPERIENCE platform features physics-based modeling and AI-based simulation in a single collaborative environment, providing full traceability of system parameters throughout product development. Based on this, students perform practical learning applicable to various industries, and are prepared to quickly adapt to the field without separate long-term training before entering the field.
“In order to transition to AI-based digital product development, education in model-based systems engineering is essential, and that is why we have introduced Dassault Systèmes’ 3DEXPERIENCE platform,” said Georg Jacobs, Director of MSE. “This collaboration is the largest-scale partnership among technical universities and will greatly contribute to nurturing engineers who will lead future industrial innovation.”
“A deep understanding of systems engineering is essential to drive industrial innovation,” said Valérie Ferret, Vice President of Educational Experience at Dassault Systèmes. “This collaboration will help close the skills gap in Germany, increase students’ employability, and accelerate the pace of innovation across industries.”
- See more related articles
ダッソーシステム、ドイツラインベストファレンアーヘン工科大学とパートナーシップ締結
ダッソーシステムは、ドイツライン・ベストファレン・アーヘン工科大学（RWTH Aachen University）の「機械要素およびシステムエンジニアリング研究所（MSE）」と次世代エンジニアの力量強化のための10年間の戦略的協力関係を締結したと14日明らかにした。
今回の協力は、ダッソーシステムのクラウドベースの3Dエクスペリエンスプラットフォーム（3DEXPERIENCE Platform）をアーヘン工科機械工学と教育課程に統合し、モデルベースのシステムエンジニアリング（Model-Based Systems Engineering、MBSE）をコア技術として導入することを骨子とする。これにより、約13,000人に達する機械工学と学生たちが先端バーチャルツイン技術と産業用デジタルエンジニアリング能力を実務中心に学習することになる。
3Dエクスペリエンスプラットフォームは、物理ベースのモデリングとAIベースのシミュレーションを単一のコラボレーション環境に統合し、製品開発全体でシステムパラメータの完全なトレーサビリティを提供することが特徴です。学生たちはこれをもとに様々な産業分野で適用可能な実務中心の学習を行い、現業進入前に別途の長期教育がなくても迅速に実務に適応できるように準備される。
ゲオルグ・ヤコブ（Georg Jacobs）MSE研究所所長は「AIベースのデジタル製品開発に転換するためには、モデルベースのシステムエンジニアリングに対する教育が不可欠であり、これにはダッソーシステムの3Dエクスペリエンスプラットフォームを導入することになった」とし、「今回の協力は技術大学の中で最も大きい言った。
ダッソーシステム教育経験部門副社長バレリー・フェレット（Valérie Ferret）は「産業革新を導くためにはシステムエンジニアリングの深い理解が必須」とし「今回の協力を通じてドイツ内の技術格差を解消し、学生たちの就職競争力を高め、産業全般の革新速度を加速化することに貢献すること」
- 関連記事をもっと見る
达索系统与德国莱茵-威斯特法伦亚琛工业大学合作
达索系统14日宣布，与德国莱茵-威斯特法伦州亚琛工业大学的“机械要素与系统工程（MSE）”专业签署了为期10年的战略合作伙伴关系，旨在加强下一代工程师的能力。
此次合作旨在将达索系统基于云的 3DEXPERIENCE 平台融入亚琛工业大学机械工程系的课程，并引入基于模型的系统工程 (MBSE) 作为核心技术。这将使大约 13,000 名机械工程专业的学生获得先进虚拟孪生技术和工业数字工程能力的实践培训。
3DEXPERIENCE 平台在单一协作环境中具有基于物理的建模和基于 AI 的模拟功能，可在整个产品开发过程中提供系统参数的完全可追溯性。在此基础上，学生将接受可应用于各个工业领域的实践学习，并做好准备快速适应该领域，而无需在进入该领域之前进行单独的长期培训。
MSE 总监 Georg Jacobs 表示：“为了过渡到基于人工智能的数字产品开发，基于模型的系统工程教育至关重要，这就是我们引入达索系统 3DEXPERIENCE 平台的原因。” “此次合作是技术大学之间最大规模的合作，将为培养引领未来产业创新的工程师做出巨大贡献。”
达索系统教育体验副总裁 Valérie Ferret 表示：“深入了解系统工程对于推动工业创新至关重要。” “此次合作将有助于缩小德国的技能差距，提高学生的就业能力，并加快各行业的创新步伐。”
- 查看更多相关文章
Dassault Systèmes s'associe à l'Université RWTH d'Aix-la-Chapelle, Rhénanie-Westphalie, Allemagne
Dassault Systèmes a annoncé le 14 la signature d'un partenariat stratégique de 10 ans avec le département « Mechanical Elements and Systems Engineering (MSE) » de l'Université RWTH d'Aix-la-Chapelle en Rhénanie-Westphalie, en Allemagne, afin de renforcer les capacités de la prochaine génération d'ingénieurs.
Cette collaboration vise à intégrer la plateforme 3DEXPERIENCE basée sur le cloud de Dassault Systèmes dans le programme du département de génie mécanique de l'université RWTH d'Aix-la-Chapelle et à introduire l'ingénierie des systèmes basée sur les modèles (MBSE) comme technologie de base. Cela permettra à environ 13 000 étudiants en génie mécanique d’acquérir une formation pratique en technologie avancée de jumeaux virtuels et en capacités d’ingénierie numérique industrielle.
La plate-forme 3DEXPERIENCE propose une modélisation basée sur la physique et une simulation basée sur l'IA dans un environnement collaboratif unique, offrant une traçabilité complète des paramètres du système tout au long du développement du produit. Sur cette base, les étudiants bénéficieront d'un apprentissage pratique qui pourra être appliqué dans divers domaines industriels et seront préparés à s'adapter rapidement au domaine sans formation distincte à long terme avant d'entrer sur le terrain.
« Afin de passer au développement de produits numériques basé sur l'IA, la formation en ingénierie des systèmes basée sur des modèles est essentielle, et c'est pourquoi nous avons introduit la plateforme 3DEXPERIENCE de Dassault Systèmes », a déclaré Georg Jacobs, directeur de MSE. « Cette collaboration est le partenariat le plus important entre universités techniques et contribuera grandement à former les ingénieurs qui dirigeront l'innovation industrielle future. »
« Une compréhension approfondie de l’ingénierie des systèmes est essentielle pour stimuler l’innovation industrielle », a déclaré Valérie Ferret, vice-présidente de l’expérience éducative chez Dassault Systèmes. « Cette collaboration contribuera à combler le déficit de compétences en Allemagne, à accroître l’employabilité des étudiants et à accélérer le rythme de l’innovation dans tous les secteurs. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.